Sny o nadpozemskej láske nie sú vždy neškodné a živým príkladom toho je krásna Emma Bovary. Dievča, ktoré mladé roky snívala o romantickom hrdinovi, prišla o všetko kvôli neochote pozerať sa na svoj vlastný život bez nereálnych očakávaní. Milujúci manžel, submisívna dcéra a príjemný domov sa nestali útechou pre srdce, ktoré snívalo o rytieroch, skutkoch a nebezpečných dobrodružstvách.

História tvorby postavy

V roku 1851, po ďalšom neúspešnom pokuse napísať vynikajúci literárne dielo upadol do dlhej depresie. Zo smutného stavu muža vyviedol redaktor Maxime du Can, ktorý spisovateľovi odporučil, aby sa sám pokúsil vytvoriť román, hlavný nápadčo bude prozaickejšie.

Básnik Louis Bouillet, ktorý bol prítomný počas rozhovoru, pripomenul Flaubertovi tragédiu, ktorá sa odohrala s rodinou Delamare. Príbeh spomínaný známy bol Gustavovi dobre známy, spisovateľova matka osobne poznala dotknutú rodinu.

• Flaubert opísal smrť tak podrobne Hlavná postava ktorý sa stal cieľom cynických ilustrácií. Spisovateľ bol vyobrazený na karikatúrach v podobe vedca skúmajúceho Emmino srdce.

• Napriek zjavnej podobnosti zápletky s tragickými udalosťami v rodine Delamare autor tento vplyv na históriu tvorby postavy Emmy poprel.
• Stal sa veľkým fanúšikom románu, ktorý madame Bovaryovú nazval „najlepšou vecou, ​​aká sa stala literárnemu svetu“.

Citácie

Nič neľutujem. Nikoho neobviňujem. A ja sa ničoho nebojím.

A dal by som ti všetko, predal by som všetko, pracoval by som pre teba, išiel by som prosiť o tvoj jeden úsmev, o jeden pohľad, len aby som od teba počul vďaku.

Všetky pocity vo mne zomreli.

Bibliografia

• 1856 - "Madam Bovaryová"

Filmografia

• 1933 - "Madame Bovary" (Francúzsko)
• 1937 - "Madame Bovary" (Nemecko)
• 1947 - "Madame Bovary" (Argentína)
• 1949 - "Madame Bovary" (USA)
• 1969 – „Hriechy madame Bovaryovej“ (Taliansko)
• 1989 – Save and Save (ZSSR)
• 1991 - "Madame Bovary" (Francúzsko)
• 2000 – „Madame Bovary“ (Spojené kráľovstvo)
• 2014 - "Madame Bovary" (USA)

Hlavnou postavou románu je Emma Bovaryová, doktorova manželka, žijúca nad pomery a mimomanželské pomery v nádeji, že sa zbaví prázdnoty a rutiny provinčného života. Hoci je dej románu celkom jednoduchý a dokonca banálny, skutočná hodnota román - v detailoch a formách podania zápletky. Flaubert ako spisovateľ bol známy svojou túžbou priviesť každé dielo k ideálu, pričom sa vždy snažil nájsť tie správne slová.

Román vyšiel v parížskom literárnom časopise “ La Revue de Paris» od 1. októbra do 15. decembra 1856. Po vydaní románu bol autor (ako aj ďalší dvaja vydavatelia románu) obvinený z urážky mravnosti a spolu s redaktorom časopisu v januári 1857 postavený pred súd. Škandalózna sláva diela ho urobila populárnym a oslobodzujúci rozsudok zo 7. februára 1857 umožnil vydať román ako samostatnú knihu, ktorá nasledovala v tom istom roku. V súčasnosti sa považuje nielen za jedno z kľúčových diel realizmu, ale aj za jedno z diel, ktoré mali najväčší vplyv na literatúru vôbec.

Podľa prieskumu súčasných populárnych autorov z roku 2007 je Madame Bovary jednou z dvoch najväčšie romány všetkých čias (hneď po románe Leva Tolstého Anna Karenina). Turgenev svojho času hovoril o tomto románe ako o najväčšom najlepšia práca"v celom literárnom svete."

Zápletka

Svadba Emmy a Charlesa.

Charles Bovary po skončení vysokej školy z rozhodnutia svojej matky začína študovať medicínu. Ukáže sa však, že nie je príliš bystrý a len prirodzená pracovitosť a pomoc jeho matky mu umožní zložiť skúšku a získať prácu lekára v Toast, provinčnom francúzskom meste v Normandii. Vďaka úsiliu svojej matky sa ožení s miestnou vdovou, neatraktívnou, ale bohatou ženou, ktorá má už po štyridsiatke. Jedného dňa pri telefonáte miestnemu farmárovi Charles stretne farmárovu dcéru Emmu Rouault, pekné dievča, ktoré ho priťahuje.

Po smrti svojej manželky začne Charles komunikovať s Emmou a po nejakom čase sa rozhodne požiadať ju o ruku. Jej dávno ovdovený otec súhlasí a zariadi veľkolepú svadbu. Keď však mladí ľudia začnú spolu žiť, Emma si veľmi rýchlo uvedomí, že Charlesa nemiluje. On ju však miluje a je s ňou skutočne šťastný. Unavuje ju rodinný život v odľahlej provincii a v nádeji, že niečo zmení, trvá na tom, že sa presťahuje do iného mesta. To však nepomáha a ani narodenie dieťaťa, dievčatka, nič nemení na jej postoji k životu.

Na novom mieste však spozná fanúšika Leona Dupuisa, s ktorým má platonický vzťah. Ale Leon o tom sníva metropolitný život a po chvíli odchádza do Paríža. Po nejakom čase Emma stretne Rodolpha Boulangera, veľmi bohatého muža a slávneho sukničkára. Začne sa jej dvoriť a stanú sa z nich milenci. Počas tohto vzťahu sa začne zadlžovať a míňať peniaze bez dovolenia manžela. Vzťah končí, keď začne snívať a pripravovať sa na útek od manžela do zahraničia s milencom a dcérou. Rodolphe nie je spokojný s týmto vývojom udalostí a preruší spojenie, čo Emma veľmi ťažko znáša.

Z depresívneho stavu sa jej napokon podarí pohnúť až vtedy, keď opäť stretne Leona Dupuisa, ktorý sa vrátil z hlavného mesta a obnoví dvorenie. Snaží sa ho odmietnuť, no nedarí sa jej to. Emma a Leon sa najprv spojili v koči, ktorý si najali na turné po Rouene. V budúcnosti ju vzťahy s novým milencom prinútia oklamať svojho manžela a zapletať do rodinného života stále viac lží. Zamotáva sa však nielen do klamstiev, ale aj do dlhov, ktoré narobil s pomocou majiteľa obchodu, pána Leraya. Toto sa ukazuje ako najhoršie. Keď už úžerník nechce čakať a ide na súd, aby zabavil majetok manželov pre dlh, Emma sa v snahe nájsť východisko obráti na svojho milenca, na ďalších známych, dokonca aj na Rodolpha, svojho bývalý milenec, ale bezvýsledne.

Zúfalá si potajomky od lekárnika pána Omea vezme v lekárni arzén, ktorý si hneď vezme. Čoskoro ochorie. Ani manžel, ani pozvaný slávny lekár jej nedokážu pomôcť a Emma čoskoro zomiera. Po jej smrti Charles zisťuje pravdu o množstve dlhov, ktoré si narobila, a potom aj o prítomnosti vzťahov s inými mužmi. Šokovaný to nedokáže prežiť a čoskoro zomiera.

História stvorenia

Nápad na román dostal Flaubert v roku 1851. Práve čítal svojim priateľom prvú verziu ďalšieho svojho diela, Pokušenie svätého Antona, a bol nimi kritizovaný. V tejto súvislosti jeden zo spisovateľových priateľov, Maxime du Can, redaktor La Revue de Paris, navrhol, aby sa zbavil poetického a uštipačného štýlu. K tomu du Can radil zvoliť realistický až každodenný príbeh súvisiaci s udalosťami v živote obyčajných ľudí, súčasného francúzskeho meštiaka Flauberta. Samotnú zápletku spisovateľovi navrhol ďalší priateľ Louis Bouillet (román je venovaný jemu), ktorý Flaubertovi pripomenul udalosti spojené s rodinou Delamare.

Eugene Delamare študoval chirurgiu u Flaubertovho otca Achilla Clefoasa. Keďže nemal žiadne nadanie, mohol zaujať miesto lekára iba v odľahlej francúzskej provincii, kde sa oženil s vdovou, staršou od neho. Po smrti svojej manželky stretol mladé dievča menom Delphine Couturier, ktorá sa neskôr stala jeho druhou manželkou. Romantická povaha Delphine však nezniesla nudu provinčného filistínskeho života. Začala míňať peniaze svojho manžela na drahé oblečenie a potom ho podvádzala s mnohými milencami. Manžel bol upozornený na možnú neveru manželky, no neveril. Vo veku 27 rokov, zamotaná v dlhoch a bez pozornosti mužov, spáchala samovraždu. Po smrti Delphine bola jej manželovi odhalená pravda o jej dlhoch a podrobnostiach o jej zradách. Neuniesol to a o rok neskôr aj zomrel.

Flaubert tento príbeh poznal – jeho matka bola v kontakte s rodinou Delamare. Chytil sa myšlienky románu, študoval život prototypu a v tom istom roku sa pustil do práce, ktorá sa však ukázala byť mučivo náročná. Flaubert písal román takmer päť rokov, pričom nad jednotlivými epizódami trávil niekedy celé týždne a dokonca mesiace. Toto bol písomný dôkaz samotného spisovateľa. Preto v januári 1853 napísal Louise Coletovej:

Strávil som päť dní na jednej stránke...

V ďalšom liste sa skutočne sťažuje:

Bojujem s každou ponukou, ale jednoducho mi to nepridá. Aké ťažké veslo je moje pero!

Už v procese práce Flaubert pokračoval v zbieraní materiálu. Sám čítal romány, ktoré rada čítala Emma Bovaryová, študoval symptómy a účinky otravy arzénom. Je všeobecne známe, že on sám sa cítil zle a opísal scénu otravy hrdinky. Takto si to pripomenul:

Keď som opísal scénu otravy Emmy Bovaryovej, ochutnal som arzén tak jasne a cítil som sa tak skutočne otrávený, že som utrpel dva záchvaty nevoľnosti, celkom reálne, jeden po druhom a celú večeru som vyvracal zo žalúdka.

V priebehu práce Flaubert svoje dielo opakovane prerábal. Rukopis románu, ktorý sa v súčasnosti nachádza v mestskej knižnici v Rouene, má 1 788 opravených a prepísaných strán. Konečná verzia, ktorá je tam uložená, obsahuje iba 487 strán.

Ilustrácia z francúzskeho vydania románu

Takmer úplná identita príbehu Delphine Delamare a príbehu Emmy Bovaryovej, ktorý opísal Flaubert, dáva dôvod domnievať sa, že kniha opisuje skutočný príbeh. Flaubert to však kategoricky poprel, dokonca tvrdil, že madame Bovaryová nemala žiadny prototyp. Raz vyhlásil: "Madame Bovaryová som ja!" Teraz je však na hrobe Delphine Delamare okrem jej mena aj nápis „Madame Bovary“.

Poznámky

Odkazy

• A.G. Dostojevskaja. Denník. 1867, s. 214.

Nadácia Wikimedia. 2010.

Pozrite sa, čo je „Madame Bovary“ v iných slovníkoch:

Madame Bovaryová- Madame Bovaryová. V mene hrdinky rovnomenného Flaubertovho románu, ktorá vytvorila obraz nepokojnej ženy z malomeštiackych kruhov, ktorá nenachádza východisko. Jej bývalý, tiež dobrý Rus, sa neustále motá okolo manželov! Keby len Lichutin mohol ... ... Historický slovník galicizmov ruského jazyka

Román Madame Bovary od Gustava Flauberta Madame Bovary (film, 1937) Nemecká filmová adaptácia réžia Gerhard Lamprecht Madame Bovary (film, 1949) Americká filmová adaptácia Vincenta Minnelli Madame Bovary (film, 1969) ... ... Wikipedia

Pani Bovaryová fr. Pani Bovaryová

- (pomenované podľa hrdinky románu G. Flauberta "Madame Bovary") romantické sny, väčšinou sentimentálne, milostné, charakteristické pre niektoré psychopatologické stavy ... Lekárska encyklopédia

Pani Bovaryová

- (fr. Bovary Emme) hrdinka románu G. Flauberta „Madame Bovary“ (1856). Skutočný prototyp Delphine Dela Mar, manželky lekára z mesta Ree neďaleko Rouenu, ktorý zomrel vo veku 26 rokov otrávený arzénom. Samotný spisovateľ však ubezpečil, že „všetko postavy… … literárnych hrdinov

Román je pomerne jednoduchý a dokonca banálny, skutočná hodnota románu je v detailoch a formách prezentácie deja. Flaubert ako spisovateľ bol známy svojou túžbou priviesť každé dielo k ideálu, pričom sa vždy snažil nájsť tie správne slová.

Encyklopedický YouTube

• 1 / 5

  Román vyšiel v parížskom literárnom časopise Revue de Paris od 1. októbra do 15. decembra 1856. Po vydaní románu bol autor (ako aj ďalší dvaja vydavatelia románu) obvinený z urážky mravnosti a spolu s redaktorom časopisu v januári 1857 postavený pred súd. Škandalózna sláva diela ho urobila populárnym a oslobodzujúci rozsudok zo 7. februára 1857 umožnil vydať román ako samostatnú knihu, ktorá nasledovala v tom istom roku. V súčasnosti sa považuje nielen za jedno z kľúčových diel realizmu, ale aj za jedno z diel, ktoré mali najväčší vplyv na literatúru vôbec. Román obsahuje črty literárneho naturalizmu. Flaubertova skepsa voči človeku sa prejavila v absencii typického pre tradičný román dobroty. Starostlivá kresba postáv viedla aj k veľmi dlhej expozícii románu, čo umožňuje lepšie pochopiť charakter hlavnej postavy, a teda aj motiváciu jej činov (na rozdiel od dobrovoľnosti v konaní hrdinov sentimentalistická a romantická literatúra). Rigidný determinizmus v konaní hrdinov sa stal povinnou črtou Francúzsky román v prvej polovici 19. storočia.

  Dôkladnosť vykreslenia postáv, nemilosrdne presná kresba detailov (román presne a prirodzene zobrazuje smrť na otravu arzénom, snahu pripraviť mŕtvolu na pohreb, keď zosnulej Emme vyteká špinavá tekutina, ​atď.) boli kritikmi označené ako črta spisovateľovho správania Flauberta. To sa odrazilo v karikatúre, kde je Flaubert zobrazený v zástere anatóma a odhaľuje telo Emmy Bovaryovej.

  Podľa ankety súčasných populárnych autorov z roku 2007 je Madame Bovaryová jedným z dvoch najväčších románov všetkých čias (hneď po Anne Kareninovej od Leva Tolstého). Turgenev svojho času hovoril o tomto románe ako o najlepšom diele „v celom literárnom svete“.

  Podľa literárneho kritika Alexeja Mashevského v románe nie sú žiadne pozitívne postavy: neexistuje hrdina, ktorého by čitateľ mohol vnímať ako hrdinu. Dá sa povedať, že „smrť hrdinu“, ktorú predznamenal rovnomenný román Richarda Aldingtona, sa vrátila v 19. storočí – v Madame Bovary.

  Zápletka

  Charles Bovary po skončení vysokej školy z rozhodnutia svojej matky začína študovať medicínu. Ukáže sa však, že nie je príliš bystrý a len prirodzená pracovitosť a pomoc jeho matky mu umožnia zložiť skúšku a získať prácu lekára v Toast, provinčnom francúzskom meste v Normandii. Vďaka úsiliu svojej matky sa ožení s miestnou vdovou, neatraktívnou, ale bohatou ženou, ktorá má už po štyridsiatke. Jedného dňa pri telefonáte miestnemu farmárovi Charles stretne farmárovu dcéru Emmu Rouault, pekné dievča, ktoré ho priťahuje.

  Po smrti svojej manželky začne Charles komunikovať s Emmou a po nejakom čase sa rozhodne požiadať ju o ruku. Jej dávno ovdovený otec súhlasí a zariadi veľkolepú svadbu. Keď však mladí ľudia začnú spolu žiť, Emma si veľmi rýchlo uvedomí, že Charlesa už nemiluje a že predtým vôbec nevedela, čo je láska. Miluje ju však bez pamäti a je s ňou skutočne šťastný. Unavuje ju rodinný život v odľahlej provincii a v nádeji, že niečo zmení, trvá na tom, že sa presťahuje do iného (tiež provinčného) mesta Yonville. To nepomáha a ani narodenie dieťaťa od Charlesa v nej nevyvolá chvenie (scéna, keď skľúčená od bremena života v návale rozhorčenia strčí do dcéry a ona udrie, čo však spôsobiť ľútosť v jej matke).

  V Yonville sa zoznámi so študentom, asistentom notára Leonom Dupuyom, s ktorým sa dlho rozprávajú o kúzlach života v hlavnom meste na večeroch v krčme, kam prichádza Emma s manželom. Majú vzájomnú príťažlivosť. Leon však sníva o živote v hlavnom meste a po čase odchádza do Paríža pokračovať v štúdiu. Po nejakom čase Emma stretne Rodolpha Boulangera, bohatého muža a slávneho sukničkára. Začne si ju nahovárať, hovorí slová lásky, ktoré jej od Charlesa tak chýbali, a stanú sa milencami v lese, „pod nosom“ nič netušiaceho zamilovaného manžela, ktorý sám Emme kúpil koňa, aby si mohla vziať užitočného. jazda na koni s Rodolphem v tom istom lese. V túžbe potešiť Rodolpha a dať mu drahý bič sa postupne zadlžuje, podpisuje účty Lerayovi, prefíkanému obchodníkovi, a míňa peniaze bez dovolenia svojho manžela. Emma a Rodolphe sú spolu šťastní, často sa stretávajú v tajnosti a začínajú sa pripravovať na útek od svojho manžela. Rodolphe, slobodný muž, však nie je pripravený ísť do toho a preruší spojenie napísaním listu, po prečítaní ktorého Emma ochorie a ide na dlhší čas spať.

  Postupne sa zotavuje, ale napokon sa jej podarí vzdialiť sa zo svojho depresívneho stavu, až keď v Rouene, pomerne veľkom meste neďaleko Yonville, stretne Leona, ktorý sa vrátil z hlavného mesta. Emma a Leon sa po návšteve rouenskej katedrály (Emma sa snaží odmietnuť neprísť do katedrály, no napokon to nepreženie a príde) do vzťahu najprv zapoja na prenajatom koči, ktorý sa pol dňa preháňal po Rouene, robí pre miestnych záhadu. V budúcnosti ju vzťah s novým milencom prinúti podviesť svojho manžela s tým, že vo štvrtok chodí na hodiny klavíra od ženy v Rouene. Zapletie sa do dlhov narobených s pomocou obchodníka Leraya. Po oklamaní Charlesa, aby sa zbavil svojho majetku, Emma tajne predá jeho majetok s malým príjmom (to sa Charlesovi a jeho matke prezradí neskôr). Keď Leray po zhromaždení účtov podpísaných Emmou požiada svojho priateľa, aby žaloval, ktorý sa rozhodol zabaviť majetok manželov kvôli dlhu, Emma sa snaží nájsť cestu von a obráti sa na Leona (on odmietne riskovať pre svoju milenku, pričom z kancelárie ukradne niekoľko tisíc frankov), notárovi z Yonville (ktorý s ňou chce mať pomer, ale je k nej odporný). Nakoniec príde za svojím bývalým milencom Rodolphem, ktorý sa k nej správal tak kruto, no nemá potrebné množstvo a nemieni kvôli nej predávať vecičky (ktoré tvoria jeho interiér).

  Zúfalá si v lekárni pána Omea potajomky vezme arzén, po ktorom príde domov. Čoskoro ochorie, leží v posteli. Ani manžel, ani pozvaný slávny lekár jej nedokážu pomôcť a Emma zomiera. Po jej smrti Charles prezradí pravdu o výške dlhov, ktoré si narobila, dokonca aj o zradách – no naďalej pre ňu trpí, prerušuje vzťahy s matkou, necháva si jej veci. Dokonca sa stretne s Rodolpheom (išiel predať koňa) a prijme Rodolphovo pozvanie na drink. Rodolphe vidí, že Charles vie o nevere svojej manželky, a Charles hovorí, že nie je urazený, v dôsledku čoho Rodolphe uznáva, že Charles je vo svojej duši neprirodzený. Na druhý deň Charles umiera vo svojej záhrade, nájde ho tam jeho malá dcérka, ktorú potom odovzdá Charlesovej matke. O rok neskôr zomrie a dievča musí ísť do pradiarne, aby si zarobilo na živobytie.

  História stvorenia

  Nápad na román dostal Flaubert v roku 1851. Práve čítal prvú verziu ďalšieho zo svojich diel, Pokušenie svätého Antona, svojim priateľom a bol nimi kritizovaný. V tejto súvislosti jeden zo spisovateľových priateľov, Maxim du Can, redaktor La Revue de Paris, navrhol, aby sa zbavil poetického a uštipačného štýlu. K tomu du Can radil zvoliť realistický až každodenný príbeh súvisiaci s udalosťami v živote obyčajných ľudí, súčasného francúzskeho meštiaka Flauberta. Samotnú zápletku spisovateľovi navrhol ďalší priateľ Louis Buille (román je venovaný jemu), ktorý Flaubertovi pripomenul udalosti spojené s rodinou Delamare.

  Strávil som päť dní na jednej stránke...

  V ďalšom liste sa skutočne sťažuje:

  Bojujem s každou ponukou, ale jednoducho mi to nepridá. Aké ťažké veslo je moje pero!

  Už v procese práce Flaubert pokračoval v zbieraní materiálu. Sám čítal romány, ktoré rada čítala Emma Bovaryová, študoval symptómy a účinky otravy arzénom. Je všeobecne známe, že on sám sa cítil zle a opísal scénu otravy hrdinky. Takto si to pripomenul:

  Keď som opísal scénu otravy Emmy Bovaryovej, ochutnal som arzén tak jasne a cítil som sa tak skutočne otrávený, že som utrpel dva záchvaty nevoľnosti, celkom reálne, jeden po druhom a celú večeru som vyvracal zo žalúdka.

  V priebehu práce Flaubert svoje dielo opakovane prerábal. Rukopis románu, ktorý sa v súčasnosti nachádza v mestskej knižnici v Rouene, má 1 788 opravených a prepísaných strán. Konečná verzia, ktorá je tam uložená, obsahuje iba 487 strán.

  Takmer úplná identita príbehu Delphine Delamare a príbehu Emmy Bovaryovej, ktorý opísal Flaubert, dala dôvod domnievať sa, že kniha opisuje skutočný príbeh. Flaubert to však kategoricky poprel, dokonca tvrdil, že madame Bovaryová nemala žiadny prototyp. Raz vyhlásil: "Madame Bovaryová som ja!" Teraz je však na hrobe Delphine Delamare okrem jej mena aj nápis „Madame Bovary“.

  Príspevok bol inšpirovaný čítaním Gustava Flauberta Madame Bovary (alebo Madame Bovary v niektorých prekladoch) (Gustave Flaubert " pani Bovaryová" ).

  
  

  Zhrnutie Madame Bovaryová Gustava Flauberta
  Dej sa odohráva v podaní Gustava Flauberta Madame Bovary polovice devätnásteho storočia vo Francúzsku.

  Hlavné postavy:
  - Charles Bovary je provinčný lekár, dobrý, ale nevýrazný človek.
  - Emma Bovaryová je druhá manželka Charlesa.
  - Rodolphe Boulanger - bohatý muž, ktorý žije v blízkosti manželov Bovaryovcov, Emmiho milenca.
  - Leon Dupuis - mladý asistent notára, Emmin milenec.
  - Monsieur Leray je obchodník a úžerník, ktorý svojimi okovami zamotal rodinu Bovaryovcov.

  Charles Bovary, neprehliadnuteľný mladý muž, získal lekársky diplom a stal sa lekárom v malom francúzskom meste Toast. Ožení sa s bohatou vdovou po exekútorovi, ženou od neho staršou, no s dobrým ročným príjmom. Charles začal dobre pracovať a v okrese sa preslávil ako dobrý lekár. Raz ho zavolali k veľkostatkárovi Rouaultovi, ktorý si zlomil nohu. Vyliečil monsieur Rouault a začal ho občas navštevovať. Okrem toho dobré vzťahy s Rouaultom ho priťahovala Emma Rouault, dcéra otca Rouaulta.

  Charlesova manželka, ktorá v ňom nemala dušu, náhle zomiera. Charles o niečo neskôr požiada Emmu o ruku jej otca. Otcovi to nevadilo a ani Emme. Tak sa konala svadba mladých. Emma, ​​ktorú unesie Charles, rýchlo pochopí, že Charles je napriek všetkým dobrým stránkam bezfarebný a nezaujímavý človek. To isté nie je zaujímavé a rodinný život s ním. Madame Bovary túži po luxuse, živote v hlavnom meste, plesoch a šatách a namiesto toho – dosť skromnej existencii v provinciách. Charles je naopak šťastný a pokojný: svoju ženu miluje a myslí si, že je s ním šťastná.

  Emma, ​​ktorá sa zúčastnila luxusného plesu, jasne chápe rozdiel medzi týmto životom a jej existenciou. Čoskoro sa presťahujú do iného mesta v nádeji, že to Emmou otrasie, no nestalo sa tak. Narodenie dcérky Berthy tiež v Emme neprebudí žiadne zvláštne pocity.

  V novom meste Yonville sa Bovary zoznámi s miestnou komunitou. Notárov asistent Leon sa zamiluje do Emmy a začnú sa rozprávať. Emma ho tiež miluje, no nikdy si to nepriznajú. Leon odchádza do Paríža, aby si dokončil vzdelanie, a Emma opäť začína chradnúť. Čoskoro sa Emme na ceste objaví bohatý statkár Rodolphe Boulanger. Rozhodol sa posadnúť Emmu všetkými prostriedkami a dosiahol to. Stanú sa z nich milenci. Emma sa začína zamotávať do srdcových a peňažných záležitostí, robí dlhy u miestneho zástavníka Lerayho. Zaľúbenci sú do seba natoľko pobláznení, že sa rozhodnú utiecť a naplánovať útek. V deň údajného úteku zvíťazil Rodolphov zdravý rozum (a istá Emmova únava) a rozhodol sa útek zanechať a prerušiť spojenie s Emmou. Emma po prijatí jeho listu ochorie. Dlhé mesiace je chorá. Starostlivosť o ňu stojí veľa peňazí, od toho istého Leraya si požičiava aj Charles.

  Emma sa konečne uzdraví a snaží sa nájsť útechu v kostole. Myslí si, že ho nájde, no v skutočnosti len posúva svoje city a vášne hlbšie. Jedného dňa sa Bovaryovci vyberú do divadla a stretnú tam Leona, ktorý sa vrátil po ukončení štúdia. Emma a Leon sú opäť zapálení jeden druhému vášňou. Stanú sa z nich milenci. Emma prichádza s novými trikmi, ako sa stretnúť s Leonom, míňa naňho veľa peňazí a stále viac sa zamotáva do Leřinej siete. Leray, unavený čakaním na peniaze, protestuje proti zmenkám prostredníctvom figúrky, súd zabaví majetok manželov a určí dražbu na jeho predaj.

  Emma sa snaží nájsť peniaze na splatenie obrovských dlhov, obracia sa na známych aj bývalých milencov, no všetci ju odmietajú. V zúfalstve a šialenstve prehltne arzén. Charles sa ju neúspešne pokúša zachrániť a uchýli sa k pomoci najlepších lekárov v oblasti. Napriek tomu Emma zomiera vo veľkej agónii. Charles so zlomeným srdcom sa postupne dozvedá pravdu o Emminých finančných a srdcových záležitostiach, no stále ju miluje a ctí si jej pamiatku, čím jej bráni predávať svoje veci. Jedného dňa sa stretne s Rodolphem a povie mu, že sa naňho nehnevá. V ten istý deň zomiera vo svojej záhrade. Dcéru Berthu odoberie Charlesova matka, no aj ona rýchlo zomiera. Bertu sa ujme jej teta, sú vo veľkej núdzi, a tak je Berta nútená ísť pracovať do pradiarne.

  Román „Madame Bovary“ končí takto: ostatní hrdinovia príbehu veľmi rýchlo zabudnú na Bovaryho a väčšina tým najlepším spôsobom usporiadať ich životy: Leon sa ožení, Rodolphe žije ako predtým, lekárnik Ome prosperuje, Leray prosperuje. Ale Bovary už nie je.

  Význam
  Túžba po ostrých citoch a silných vášňach a odmietnutie jednoduchého provinčného života priviedli rodinu Bovaryovcov k smutnému koncu: Emmu otrávili, Charles zomrel skoro, jej dcéru Berthu čaká krutá budúcnosť. Rutina, ktorá Charlesovi úplne vyhovovala, zabila Emmu, ktorá chcela svetlý a luxusný život. Pokusy o útek z bežného života viedli k tragickému koncu.

  Záver
  Príbeh je veľmi naturalistický a veľmi ťažký. Dráma je mimo škály, takže je ťažké prečítať rozuzlenie, ktoré by nepochybne malo byť tragické. Ako čitateľ si želám len to, aby sa takéto príbehy odohrávali v románoch, a nie v reálnom živote. Produkt je skvelý!Určite si prečítajte Madame Bovary!

  31. Dej a kompozícia Flaubertovho románu Madame Bovary.

  1856, písal 5 rokov. Roman bol na súde obvinený z obscénnosti, no Flaubert spor aj tak vyhral. Pôvodne som chcel z GG urobiť príbeh o panne, ktorá žije v provinčnom prostredí, starne od smútku a v snoch o imaginárnej vášni prichádza do extrémnej mystiky. Skrátka taký blázon, ponorený do svojej mystiky vnútorný svet. Potom si to rozmyslel (na radu) a vzal realistická zápletka. Základom je príbeh Delamare, lekára z Ree, presláveného v rodine Flaubertovcov. Delamarove manželské nešťastia (nevera jeho manželky) zamestnávali milovníkov klebiet; Delamareova manželka, zvedená a opustená milencom, sa otrávila.

  V románe tridsaťpäť kapitol a tri veľké časti: akcia v prvej sa odohráva v Rouene a Toast, potom v Yonville a nakoniec v Yonville, Rouene a Yonville - všetko fiktívne miesta, s výnimkou Rouen, diecézneho centra v severnom Francúzsku. Čas akcie je 30. a 40. roky 19. storočia, za kráľa Ľudovíta Filipa (1830 – 1848) (začína v roku 1827 (s Karolom s čiapkou), udalosti epilógu sú v roku 1856.

  Dej je celkom obyčajný, no zároveň tragický. : manželka, nemilovaný manžel, ktorého podvedie najskôr jedným milencom, potom druhým, zákerný úžerník, ktorý obeť uväzní vo svojich sieťach, aby speňažil cudzie nešťastie. Tragické rozuzlenie - Emma, ​​sklamaná zo všetkého, spácha samovraždu otrávením arzénom. Napriek tragickému koncu je to všetko obyčajné a jednoduché, až vulgárne. Ale to bol Flaubertov cieľ: Poézia, ako slnko, rozžiari hromadu hnoja zlatom“. Keď ho redaktor pokarhal za nudný, nepoetický dej, Flaubert vybuchol: „ Naozaj si myslíš, že tá nevábna realita, z ktorej reprodukcie si taký znechutený, nevzbudzuje vo mne rovnaký odpor? Ako človek som sa tomu vyhýbal, ako som len mohol. Ale ako umelec som sa tentokrát rozhodol otestovať to až do konca.” .

  Vo všeobecnosti, podobne ako Balzac, aj Flaubert tu upozorňuje na vulgárnosť doby, a preto je román takou tragédiou vulgárnosti. Poskytuje titulky "Provinčné spôsoby" (aké originálne!) Samozrejme, nie nadarmo som dal podtitul - je to celé o tom, ako toto úbohé a nudné filistínske prostredie dáva Emme hory fantázie a túžob, ktoré vedú ku katastrofe. Emma, ​​tento zasnený blázon je „stelesnením najbežnejšej ženy“. Flaubert povedal: "Bovary som ja."

  Psychizmus románu, obraz Emmy. Flaubert sa zrieka drámy, dráma je výnimkou a musí zobrazovať pravidlo.

  Zloženie

  Príbeh Emmy Bovaryovej je akoby v rámčeku vsadený do životného príbehu jej manžela Charlesa. Román sa začína objavením sa jeho nemotornej postavy v smiešnej čiapke na prahu školy a končí sa smrťou Charlesa, ktorý nemôže prežiť stratu svojej manželky. To, že ide o román o mravoch, potvrdzuje aj kompozícia: počnúc príbehom o Charlesovi Bovarym, končí príbehom o lekárnikovi Homovi. Emma sa objavuje až v druhej kapitole a po jej smrti nasledujú ďalšie tri kapitoly, kde autor kreslí pokrytectvo cirkevníkov, prázdnotu cirkevného rituálu, samoľúbosť a karierizmus Ome. Charles, bezvýznamný vo svojej závislosti na vonkajších faktoroch, ktoré sa naučil od Emmy, po jej smrti povýši predovšetkým jeho schopnosť milovať a trpieť.

  Flaubert si stanovil najťažšiu úlohu - "Presne a zároveň jednoducho vyjadriť vulgárnosť", a preto mení typ kompozície, ktorá sa pred ním vyvinula. Expozícii pridelil obzvlášť veľké miesto - 260 strán, hlavnej pridelil iba 120 - 160 a poslednej, smrti Emmy, opis pohrebu a smútku jej manžela - 60. teda popisná časť by bola dvakrát väčšia ako samotné zobrazenie udalostí.

  32. Porovnanie obrazov Madame de Renal a Bovaryho.

  1. Postoj k manželovi: Bovary čítal v kláštore romány a bol plný snov o peknom princovi atď., láske, milencoch atď. Preto vždy čakala na nadpozemskú, nádhernú lásku. Madame de Renal si bola istá, že svojho manžela miluje a dlho si nevedela predstaviť, že by existoval iný druh lásky. Emma bola neustále sklamaná zo svojho manžela.
  2. Svedomie: Renal je nábožná, je spravodlivá a kresťanka, niekoľkokrát sa chce svojmu manželovi priznať zo svojich hriechov. Nakoniec prichádza k pravému pokániu. Bovarymu je to úplne jedno. Je plná pohŕdania manželom, nerešpektuje ho a vždy sa jej zdá úbohý.
  3. Postoj k deťom: Renal miluje svoje deti, keď malá ochorie, verí, že je to trest za všetky jej hriechy a je pripravená dať jej život, aby sa uzdravil. Emma sa o svoje dievčatko stará až vtedy, keď jej to zrazu "dostane". A úprimne povedané, je mu to úplne jedno.
  4. Will: Emma je samostatná a nezávislá, odvážna, má vôľu (oproti Renalovi) Renal je oproti nej tichá myš.
  5. odvaha: Napriek bodu 4 je Renal náchylnejší na exploity. Je lojálna (dobre, k svojim citom) a čestná (dobre, s mierou). Pokorná madame de Renal prichádza k Julienovi do väzenia, pričom porušuje všeobecne uznávanú myšlienku morálky a povinnosti a hovorí mu: "Mojou povinnosťou je predovšetkým byť s tebou."
  6. Klam: Renal klame len kvôli svojmu milovanému, Emma sa na konci románu, úplne zúfalá a rozrušená, ponúkne Binovi a Rodolphovi a robí to v zásade pre seba. Emma je len stelesnením sebectva v porovnaní s R.
  7. láska: Renalova láska k Julienovi je úprimná a čistá, napriek notoricky známemu hriechu „cudzoložstva“. Emma je sklamaná zo svojich milencov, núti ich robiť úplne šialené veci, nič z nich jej nestačilo (Rodolphe na ňu musí myslieť o polnoci, Leon mení kulisy)
  8. Vzťah k životnému prostrediu: Madame de Renal je v zásade celkom spokojná s okolitou realitou a nenapĺňa ju pocit pohŕdania týmto svetom, nechce ísť do Paríža a všetko jej vyhovovalo, kým sa v nej neprebudila láska. Emma, ​​áno, je jej zle z buržoázneho prostredia. V tomto je ešte viac podobná Sorelovi, jeho to ťahá k záletom, ona je vo všeobecnosti niečo podobné.

  Obe sú provinciálky, obe sú romantické povahy, obe sú ženy, obe krásne, obe šikovné. Pripomeňme si početné triky Emmy (podvod s predajom pozemku z dedičstva na radu Leraya, tajné nákupy od jej manžela), pripomeňme Renala, ktorý, keď je Julien ohrozený, príde s plánom, ako oklamať jej manžel. Obe sú atraktívne ženy. V skrytom zápale a vášni, hoci Renal zomrel od hanby, keď by jej povedal, kto to je, Emma by pobavila svoju hrdosť.

  Vo všeobecnosti je Madame de Renal trochu idealizovaná romantický obraz, Bovary je realistickým obrazom ženy utápajúcej sa v snoch a túžbach.

  33. Spôsoby charakterizácie postáv v románe "Madame Bovary".

  Túžba po ucelenom obraze sveta, jeho pravdivom a komplexnom odovzdávaní. Princíp neosobného, ​​objektívneho umenia sa rodí nie z absencie pozície autora, ale so zameraním na čitateľa, ktorý aktívne vníma umelecké dielo. "... čím je naša práca osobnejšia, tým je slabšia."

  Flaubert bol hlboko presvedčený, že nie všetky myšlienky a najmä pocity možno vyjadriť slovami, nie všetky príčiny a následky by mali byť podrobené rafinovanej analýze. Spisovateľ považoval za potrebné použiť volal „podvedomej poetiky“. Bol vytvorený niekoľkými štýlovými rozhodnutiami: prinavrátenie pozornosti čitateľa k pôvodu postavy, rozohranie už skôr menovaných detailov a scén, podtext (príklady - pozri rolu detailu, vikomt a puzdro na cigarety identifikujú Emmine sny o Paríži, kytica je predzvesťou kolapsu )

  V 50-tych, 60-tych rokoch - INDUKTÍVNY psychologizmus realistického románu(Flaubert, Thackeray).

  Hlavné rysy:

  n nečakané správanie hlavného hrdinu

  n inštalácia na sebarozvoj charakteru, mnohorakosť motivácií.

  n opis charakteru hrdinu cez situáciu, vec. Cez vec, tému vrstiev a poschodových tort, sa obraz odvíja vrstvu po vrstve, vrstvu po vrstve, miestnosť po miestnosti, rakvu po rakve. O hrdinoch sa hovorí:

  1. Charlesova čiapka hneď na začiatku. Karolova čiapka je mizerná a bez chuti; stelesňuje celý jeho nasledujúci život – rovnako nevkusný a úbohý.

  "Bola to zložitá pokrývka hlavy, ktorá kombinovala prvky granátového klobúka, kopijníka shako, okrúhleho klobúka, kožušinovej čiapky a nočnej čiapky," jedným slovom, jedna z tých škaredých vecí, ktorých nemá škaredosť je rovnako výrazná ako tvár idiota».

  2. Svadobná kučeravá torta je mizerný produkt zlého vkusu. " Na jeho základni bol modrý kartónový štvorec.<koláč, takpovediac, začína koncom čiapky; končila sa kartónovým mnohouholníkom>

  Jazero džemu je akýmsi anticipačným znakom tých švajčiarskych jazier, nad ktorými sa začínajúca cudzoložnica Emma Bovaryová vznáša v snoch k módnym veršom Lamartine; a malý amor sa stretne na bronzových hodinách uprostred špinavého luxusu rouenského hostinca, miesta, kde Emma stretáva Leona, svojho druhého milenca.

  1. Rakva. Emma spácha samovraždu a v jedinom romantickom momente Charles napíše pohrebný príkaz: „zamkol sa vo svojej kancelárii, vzal pero a po dlhom vzlykaní napísal:“ Chcem, aby bola pochovaná vo svadobných šatách, v bielych topánkach, vo venci. Nechajte si rozpustené vlasy cez ramená; sú tam tri rakvy: jedna je dubová, druhá mahagónová a ďalšia kovová... Zhora ju prikryte veľkým kusom zeleného zamatu..

  nopis krajiny je náhradou hrdinovho vnútorného monológu.

  tri krát impresionistická krajina:

  1. Charles a Emma prichádzajú do Yonville - lúky sa spájajú do jedného pruhu s pastvinami, zlaté klasy pšenice sa rozmazávajú v tieni stromov v zeleni, lesy a útesy sú poškriabané dlhými a nerovnými červenými čiarami - stopy dažďa. Krajina je opísaná v živých pestrých farbách, čo slúži ako palivo pre dej, keď Emma v duši nosí nové nádeje do budúcnosti.

  2. Emma spomína na svoju mladosť v kláštore, aká pokojná a pokojná tam bola. Krajina je harmonická (večerná hmla, fialový opar, tenký závoj visiaci na konároch), opísaná v jemných tónoch, čo umožňuje ísť ďaleko do minulosti.

  3. Emma stojí v noci s Rodolphem, a keď sa rozhodne, že s ňou nepôjde, toto bremeno na seba nechce. Karmínový mesiac, striebristý odraz oblohy, tichá noc, predzvesť búrky.

  n rečová charakteristika postavy sa mení - nie vždy hovorí, čo si myslíš. Zavádza sa PODTEXT (nepriame vyjadrenie myšlienky). Existuje aj metóda kontrapunktu, alebo metóda paralelného tkania a prerušenia dvoch alebo viacerých rozhovorov alebo myšlienkových línií. Emma a Leon hovoria v rovnakom čase ako Ome a Charles, keď sa stretnú. Ome má dlhú prednášku o miestnej klíme a teplote (mimochodom zle prekladá stupne Fahrenheita, takmer si mýli zloženie amoniaku so vzduchom), Emma a Leon hovoria aj o prírode:

  „Podľa mňa nie je nič príjemnejšie ako západ slnka,“ povedala Emma, ​​„najmä pri mori.

  Oh, milujem more, povedal pán Leon.

  Nemyslíte si, že duch sa voľnejšie vznáša nad týmto bezhraničným priestorom, že jeho kontemplácia povznáša dušu a vsugeruje myšlienku nekonečna, ideálu? ..

  To isté sa deje v horách, - odpovedal Leon.

  Dvojica Leon - Emma je vo vzťahu k vede rovnako banálna, stereotypná, plochá vo svojich pseudoumeleckých zážitkoch ako pompézny a v podstate ignorantský Ome. Tu sa stretáva pseudoumenie a pseudoveda.

  • Ďalším príkladom je polyfónia. Poľnohospodársky zjazd, na ktorom Rodolphe zvádza Emmu prejavmi v tom istom čase ako prefektov radca a vklínuje do svojich „návrhov“. Efekt reality.

  28. Úloha detailu vo Flaubertovom románe Madame Bovary.

  Flaubertov román je tak starostlivo vybudovaný, že každý zdanlivo bezvýznamný detail dostane svoje miesto v kontexte celku, „rýmuje“ sa so súvisiacimi detailmi a objasňuje čitateľovi zmysel toho, čo sa deje.

  Vo všeobecnosti sa F. snažil o realizmus a odstránenie obrazu autora z diela. Čitateľ preto pozoruje predmety a hrdinov cez víziu iných hrdinov. F. sa snaží byť objektívny => vysoká úloha detailu.

  Myslím si, že príklady sú tu dôležité. Takže detaily:

  1. Dosky. Dosky obsahujú proroctvo o osude samotnej Emmy a zároveň jej nedosiahnuteľný sen. Louise de la Vallière bola milenkou kráľa Ľudovíta XIV. Emme je tiež súdené padnúť, no jej milenci a samotné okolnosti pádu sú len paródiou na skvostnú históriu slávneho obľúbenca Kráľa Slnka, sú ako lacné krčmové taniere s drsnou maľbou.

  Od detstva mala romantickú dušu. Najprv sa jej dotkne sentimentálna romantika Bernardin de Saint-Pierre, už v kláštore ju fascinujú „slová opakujúce sa v kázni: nevesta, manžel, nebeský milenec, večný manželský zväzok“. V kláštore číta romány. Emma si predstavuje hrdinky z iných období. Okrem iných obrazov v jej duši žije "nezmazateľná spomienka na maľované taniere chváliace Ľudovíta XIV."

  2. Šteniatko, biele legíny, iné oblečenie. "tematika galantérie"

  V albumoch ilustrovaných rytinami, ktoré jej priatelia priniesli do kláštora, hrdinka vidí anglické dámy v plavých kučerách ležať v kočoch, chrty skáčuce pred kočom, malí ženichovia v bielych nohavičkách. Keď sa Emma stala manželkou Charlesa Bovaryho, dostane ako darček šteniatko chrta, ktorému dá meno požičané od Victora Huga. Djali bolo meno kozy Esmeralda v románe Katedrála Notre Dame.

  Vo Flaubertovom románe zohrávajú svoju úlohu aj biele legíny. Pre naivnú Emmu zostávajú veľmi výrazným symbolom bohatstva a sofistikovanosti. Je zúfalá, že musí byť spokojná „ženích v dierovanej blúzke“ „namiesto ženícha v nohavičkách“. Rodolphe Boulanger, jej prvý milenec, si na jazdu na koni, pri ktorej hrdinka prepadne hriechu, oblečie biele legíny a zamatový frak (v Emminých očiach symbol ideálnych medových týždňov). Biele pantalóny nosí aj jej druhý milenec Leon Dupuis, keď sa ponáhľa na jej prvé rande.

  Toaletné potreby zaujímajú v Emminých snoch a neskôr v jej živote neúmerné miesto. Nevyhnutnou podmienkou pre ideálne medové týždne, ktoré by ste mali stráviť vo švajčiarskom dome alebo na škótskej chate, je nielen čierny zamatový frak s dlhými chvostmi, ale aj „mäkké čižmy, špicatý klobúk a čipkované manžety“ manžel. „Mäkké čižmy“ nosí Rodolphe, kým Charlesove čižmy sú drsné a tvrdé, ako drevo. Následne o jej osude sčasti rozhodujú nové šaty, za strihy látok, za ktoré Emma vďačí veľký obnos obchodníkovi a úžerníkovi Lere.

  3. Jeden z ústredných symbolických obrazov románu - zelené hodvábne puzdro na cigarety. Symbol príťažlivosti pre Paríž, ako pre konečný sen atď. Charles ho nájde, keď sa vrátia z dovolenky na panstve Vaubiessard. Tento výlet bol v Emminom živote zlomový. Keď okúsila márnosť a luxus svetského života, začala vášnivo snívať o Paríži, o nádherne zlomyseľnom živote sekulárnych dám, o „nočných maškarádach, o odvážnych radostiach a neznámom sebazabúdaní, ktoré v nich malo byť skryté“. A neustále snívať...

  4. Zelená farbapuzdro na cigarety sa objavuje niekoľkokrát na stránkach románu. Keď Emma prvýkrát uvidí Rodolpha, on zelený zamatový kabát. V scéne ich vysvetlenia má hrdinka na hlave zelený klobúk. V zelenom fraku sa Leon objaví na prvom rande. Kúsok zeleného zamatu Charles žiada zavrieť telo Emmy do rakvy.

  Puzdro na cigarety patrilo vikomtovi, ktorý na plese zachytil Emminu fantáziu. Druhýkrát ho vidí, keď sa vracia s Charlesom z Vaubiessardu: preháňa sa okolo v kavalkáde skvelých jazdcov. Rodolphe pomádované vlasy počas ich vysvetľovania voňajú rovnako ako vikomtova brada - vanilka a citrón. Emma cíti, že vôňa „zahaľuje jej dušu“. Neskôr dáva Rodolphovi na znak lásky „puzdreň na cigarety, ktoré vyzerá presne ako vikomtovo puzdro na cigarety.”.

  Vikomt sa opäť objavuje na stránkach románu, keď sa akcia rýchlo blíži ku katastrofe. Emma pošle Leona získať peniaze na zaplatenie Lerinho dlhu. Leon sa nevracia. Emma si uvedomí, že to pre ňu skončilo. A práve vtedy okolo nej rýchlo prechádza koč riadený „pánom v sobolom kabáte“. V tom hrdinka spoznáva vikomta: „Emma sa otočila: ulica bola prázdna. A cítila sa taká zlomená, taká mizerná, že sa oprela o stenu, aby nespadla.“ V tomto poslednom stretnutí sa vyjadrujú Emmine nenaplnené nádeje, jej nenaplnené sny. A zároveň sa v románe neustále spája obraz rýchlo cválajúcich koní s motívom osudu, predtuchou tragický osud hrdinky.

  4. Rituálne pálenie svadobnej kytice. Osud jej svadobnej kytice je akýmsi znamením či emblémom toho, ako sa o pár rokov neskôr rozlúči so svojím životom aj samotná Emma. Keď Emma našla svadobnú kyticu svojej prvej manželky, premýšľala, čo sa stane jej vlastnou. A tak, keď odíde z Toastu, sama to spáli vo veľkolepej pasáži: „Jedného dňa Emma, ​​ktorá sa chystala odísť, vybaľovala veci v komode a do niečoho sa pichla prstom. Bol to drôt z jej svadobnej kytice. Pomarančový kvet zažltnutý od prachu, strieborne olemované saténové stuhy po okrajoch rozstrapkané. Emma hodila kvety do ohňa. Vzplanuli ako suchá slama. Na popole zostal pomaly horiaci červený krík. Emma sa naňho pozrela. Kartónové bobule praskli, medený drôt sa krútil, galón sa roztavil; spálené papierové metly poletovali v krbe ako čierne motýle, až napokon zleteli dolu komínom.“

  35. Obraz lekárnika Homa a jeho miesto vo Flaubertovom románe.

  Väčšina postáv v Madame Bovaryovej je buržoázna. Pre Flauberta buržoázny znamená „filistín“, teda osoba zameraný na materiálnu stránku života a vyznávajúci len všeobecne uznávané hodnoty. Pre neho je buržoázia určená obsahom hlavy, nie peňaženky. Preto v slávnej scéne románu, keď stará roľníčka, preberajúca medailu za otrockú prácu pre majiteľa farmy, stojí pred porotou nežnej buržoázie, sú buržoázi na oboch stranách: tak benevolentní politici, ako aj poverčivá starenka, všetci sú buržoázni vo flaubertovskom zmysle .. Kľúč k Flaubertovmu pojmu - filistinizmus pána Home.

  "rytier pokroku"

  Flaubert v obraze lekárnika Ome satiricky sústredil to, proti čomu sa Emma tak zúfalo, no neúspešne búrila. Ome nie je len typický buržoázno-filistín. On je veľmi vulgárny, uchvátil svet, samoľúby, víťazný, militantný tvrdí, že je encyklopedická erudícia, šírka a nezávislosť úsudku, voľnomyšlienkárstvo, liberalizmus a dokonca aj politická opozícia. Rozprávanie o jeho „revolucionári“ (“ Ja... za nesmrteľné princípy roku 89»), Ome bdelo monitoruje úrady, „odhaľuje zneužívanie“, informuje o všetkých „významných“ udalostiach v miestnej tlači („nenastal taký prípad, že by v okrese bol rozdrvený pes, alebo vyhorela stodola alebo bola zbitá žena, a Ome by okamžite neoznámil všetko verejnosti, neustále inšpirovaný láskou k pokroku a nenávisťou ku kňazom“). Neuspokojil sa s tým „rytier pokroku“ „zaoberal sa najhlbšími problémami: sociálnym problémom, šírením morálky v chudobných triedach, chovom rýb, kaučukom, železnicami atď. Až v závere románu sa odhaľuje skutočné pozadie Omeho prílišnej „občianskej aktivity“ a jeho politického dodržiavania zásad: zanietený opozičník „prešiel na stranu úradov... zapredaný, prostituoval sa“ pre svoj vlastný prospech. Nakoniec Ome dosiahne to, po čom vášnivo túži – získa Rád čestnej légie a po smrti Charlesa Bovaryho postupne prevezme celú lekársku prax v Yonville. „Úrady pred ním zatvárajú oči, verejná mienka ho pokrýva,“ uzatvára spisovateľ.

  Homay je veľmi typický obraz „Všetci lekárnici na Dolnej Seine, ktorí sa spoznávajú v Homay,“ píše Flaubert po vydaní románu, „chceli prísť a dať mi facku.“

  Niektoré učenia lekárnika Ome (podľa Nabokova):

  1. Jeho vedecké poznatky sú prevzaté z letákov, jeho všeobecné vzdelanie z novín; literárny vkus je otrasný, najmä kombinácie, v ktorých cituje spisovateľov. Z nevedomosti raz poznamená: „To je otázka, ako bola nedávno napísaná v novinách“, nevediac, že ​​necituje rouenského novinára, ale Shakespeara, čo možno sám pisateľ úvodníka necitoval. podozrivý.

  2. Nedokáže zabudnúť na hrôzu, ktorú zažil, keď sa takmer dostal do väzenia za nelegálnu lekársku prax (preto sa na začiatku nasaje do Charlesa).

  3. Je to zradca, hulvát, ropucha a ľahko obetuje svoju dôstojnosť v záujme významnejších obchodných záujmov alebo získania zákazky.

  4. Je zbabelec a napriek svojim statočným tirádam sa bojí krvi, smrti, mŕtvol.

  5. Nepozná blahosklonnosť a je nechutne pomstychtivý.

  6. Je to pompézny zadok, samoľúby pozér, vulgárny rečník a pilier spoločnosti, ako toľko vulgarizmov.

  7. Objednávku dostáva v roku 1856, na konci románu.

  V istom zmysle je Ome Emma naopak. On je prozaický – ona extravagantná, vo finále románu sa mu podarí všetky plány, on prekvitá – ona sa zrúti a zomiera. Obe postavy ale zosobňujú triviálnosť, meštiacke myslenie. Obaja sa vyznačujú vulgárnou krutosťou. Len v Emme je vulgárna a malomeštiacka zahalená šarmom, šarmom, krásou, svižným vtipom, vášňou pre idealizáciu, zábleskmi nehy a citlivosti a faktom, že jej krátky vtáčí život končí skutočnou tragédiou.

  Inak je to s Ome. Je to prosperujúci živnostník. A až do úplného konca je úbohá Emma, ​​dokonca aj mŕtva, pod jeho posadnutým opatrovníctvom, on a prozaický kurát Bournicien. Prichádza s jej náhrobným nápisom sta viaator – stop, passerby (alebo stop, traveler). Kde zastaviť? Druhá polovica latinského výrazu – heroa calcas – pošliapať popol hrdinu. Napokon Ome so svojou obvyklou nerozvážnosťou nahrádza „popol hrdinu“ „popolom vašej milovanej manželky“. Zastav sa, cestovateľ, šliapeš po svojej milovanej žene nohou - to nemá nič spoločné s nešťastným Charlesom, ktorý miloval Emmu, napriek všetkej svojej hlúposti, s hlbokým, dojímavým zbožňovaním, ktoré však pred smrťou uhádla. kde zomiera? V tom istom altánku, kam prišli Emma a Rodolphe na milostné rande.

  36. Obrazy Emmy a Charlesa vo Flaubertovom románe Madame Bovary.

  Emma žije vo fiktívnom svete, ktorý autor nazýva „fantazmagóriou citlivej reality". Toto je svet romantických spisov vnímaných ako sprievodca životom, od Waltera Scotta po Lamartina a Huga. V tomto svete " bola tam len láska, milenci, milenky, strašidelné dámy upadajúce do bezvedomia v odľahlých altánkoch, poštári, ktorí sú zabití na všetkých staniciach, kone hnané na každej stránke, temné lesy, nepokoj v srdci, prísahy, vzlyky, slzy a bozky, raketoplány za svitu mesiaca, slávici v hájoch, kavalieri, statoční ako levy a krotké ako jahňatá<…>vždy pekne oblečený." Emma všetky tieto klišé prevzaté z kníh prenáša do vlastného života. Vďaka úsiliu hrdinky sa v ňom objavia milenci a odľahlý altánok, kde sa stretne s Rodolphem, a úprimný zmätok a plavba loďou v mesačnom svetle s Leonom. Ale to všetko má zmysel a čaro len v jej vlastnej fantázii. Rodolphe len ťažko znáša jej nadšenie a aj mladého Leona čoskoro začne zaťažovať „hluk vášne“. Pre oboch nie je spojenie s Emmou ničím iným ako banálnou záležitosťou.

  Emma uvažuje v hotových formulkách zo zlých románov. Keď jej matka zomrela v mladosti, hrdinka „bola hlboko potešená, že sa okamžite povzniesla k tomuto nádhernému ideálu neradostnej existencie, ktorý je pre priemerné srdcia navždy nedosiahnuteľný“.

  Pre Emmu neexistujú žiadne pocity, ktoré by neboli oblečené v podmienených formách.. Nielenže pohŕda hlbokým a dojemná láska manžel, ale nie je si vedomý svojej prvej vášne pre Leona. Akonáhle necíti presne to, čo by v takýchto prípadoch malo byť, potom neexistuje ani láska: “ Láska, pomyslela si, musí prísť náhle, ako hromy a blesky; je to nebeský hurikán, ktorý padá na život, prevracia ho hore nohami, trhá túžby ako list zo stromu a berie srdce do zväzku. Inu".

  Charles

  Príbeh Emmy Bovaryovej vložená akoby do rámu do životného príbehu jej manžela Charlesa. Román sa začína objavením sa jeho nemotornej postavy v smiešnej čiapke na prahu školy a končí sa smrťou Charlesa, ktorý nemôže prežiť stratu svojej manželky. Flaubert ho vykresľuje ako tupého a ústretového. Emma sa čoskoro začne pozerať na svojho manžela znechutene. Chýba mu elegancia spôsobov, nevie „plávať, šermovať, strieľať z pištole“, nepozná jazdecké podmienky, nenosí zamatový frak s dlhými chvostmi, špicatý klobúk, čipkované manžety. Ani Charlesova láska k nej sa Emme nezdá byť hodná pozornosti. Medzitým to bol tento hrdina Flaubert obdarúva schopnosť hlbokej, všetko pohlcujúcej lásky . Emmu vadí, že jej Charles odpúšťa márnomyseľnosť v peňažných záležitostiach. Hrdinke sa zdá, že jej manželovi chýba charakter. Ale nie je to len tak. Charles jej odpustí aj vtedy, keď po jej smrti nájde milostné listy od Leona a Rodolpha. Jeho láska je taká veľká, že akceptuje takú spomienku na Emmu, ktorá sa povznáša nad žiarlivosť a akékoľvek sebecké túžby. Umiera v tom istom altánku, kde sa stretli Rodolphe a Emma, ​​„zadusený nejasným prílivom lásky, ktorý zaplavil jeho utrápené srdce“.

  Na obraze Charlesa Bovaryho Flaubert zobrazuje „jednoduchú dušu“, ktorá nie je rozvinutá esteticky a intelektuálne, ale je schopná čistá láska. Túto tému rozvíja o dvadsať rokov neskôr v príbehu „A Simple Soul“

  Flaubert zdôrazňuje, že jeho hrdinka nikdy nič neštudovala a nezískala ani len základné náboženské vzdelanie. Charles Bovary tiež nemal možnosť rozvíjať svoje schopnosti. Jeho matka, ktorá ho šialene milovala, nenechala syna odísť a jeho vzdelávanie sa vlastne začalo v pätnástich rokoch, keď sa už mohol učiť málo. Charles nič nečítal a nikdy nebol ani v divadle. Hlboko skrytá schopnosť jeho duše pre estetické dojmy sa ukáže, keď operu počúva s čoraz väčším potešením.

  A tu je to, čo o nich napísal Nabokov:

  Pojem „romantický“ má viacero významov. Pri diskusii o Madame Bovaryovej ho použijem v tomto zmysle: „vyznačuje sa zasnenou mentalitou, oddáva sa rozjímaniu o obrazových fantáziách, požičaných najmä z literatúry“ (viac „romantickej“ ako „romantickej“). Emma Bovaryová nie je hlúpa, citlivá, dobre vzdelaná, ale jej duša je malá: pôvab, krása, citlivosť ju nezachránia pred fatálnou chuťou filistinizmu. Napriek exotickým snom je až do morku kostí provinčnou meštiačkou, vernou stereotypným predstavám či porušujúcim stereotypné konvencie tým či oným stereotypným spôsobom, z ktorých je cudzoložstvo tým najstereotypnejším spôsobom, ako sa povzniesť nad stereotyp; a napriek svojej vášni pre luxus raz-dva odhalí to, čo Flaubert nazýva sedliackou strnulosťou – rustikálnou lakomosťou.. Ale jej neobyčajný telesný pôvab, zvláštna milosť, kolibríčia živosť – to všetko v knihe neodolateľne priťahuje a okúzľuje troch mužov: jej manžela a jej dvoch po sebe idúcich milencov, dvoch eštebákov – Rodolpha, pre ktorého je jej zasnená detská nežnosť príjemným protikladom k dievky, jeho obvyklá spoločnosť; a Leona, márnivá netvora, ktorej lichotí, že má v milenkách skutočnú dámu.

  Ale čo jej manžel Charles Bovary? Nudný, vytrvalý, pomalý, bez šarmu, vtipu, vzdelania, ale s plnou sadou stereotypných predstáv a pravidiel. Je to obchodník, ale aj dojemné, úbohé stvorenie. Dve veci sú mimoriadne dôležité. Vidí v Emme a je zvádzaný presne tým, o čo sa ona sama márne snaží vo svojich snoch. Nejasne, ale hlboko v nej Charles cíti akési dúhové čaro, luxus, zasnenú diaľku, poéziu, romantiku. Toto je prvý a v pravý čas uvediem príklady. po druhé, láska k Emme, ktorá pre samotného Charlesa takmer nebadateľne rastie, je skutočným citom, hlbokým a skutočným, absolútnym opakom zvieracích či malicherných citov Rodolpha a Leona, jej samoľúbych a vulgárnych milencov. Toto je príťažlivý paradox Flaubertovho príbehu: najnudnejšia a najtrápnejšia postava v knihe je jediná, ktorú ospravedlňuje dávka božského, ktorá je v jeho všetko dobývajúcej, všetko odpúšťajúcej, nemennej láske k Emme, živých alebo mŕtvych. Pravda, v knihe je aj štvrtá postava, ktorá je do Emmy zamilovaná – ale toto je len dickensovský chlapec, Justin. Napriek tomu ho odporúčam do vašej priaznivej pozornosti.

  Flaubert

  1. Flaubert – predstaviteľ realizmu (navyše „odhaľujúci“, kritický vo vzťahu ku kapitalistickej realite) a F. – zároveň obnoviteľ romantického estetizmu „na novom základe“. Spolu s Gauthierom bojoval za „umenie pre umenie“ (neexistuje žiadna sociálna výchovná úloha) Takáto je charakteristická „dualita“ F.

  2. Pozadie Madame Bovaryovej tvorí tiesnivá nuda a vulgárnosť provinčného meštianskeho života. Pozadie je podané bez preháňania, bez zahusťovania farieb, s dokumentárnou presnosťou, obzvlášť silným dojmom pôsobí starostlivý detail v zobrazení predmetov, tvárí, dokonca aj fyziologických stavov. Buržoázna činnosť je prezentovaná ako absurdná a nezmyselná (poľnohospodársky kongres). Najcharakteristickejšia buržoázna „postava“, lekárnik Ome, je práve postavou, ku ktorej je autor obzvlášť krutý: o Omeových negatívnych črtách sa takmer nehovorí, sú to jeho buržoázne cnosti, ktoré sa ukážu ako odpudzujúce - bezúhonnosť, nepotizmus, družnosť, pracovitosť, viera vo vedu a pokrok, liberalizmus(notoricky známe „princípy z roku 1989“).

  3. Podobne ako Balzac a Stendhal sa riadi kritickým realizmom. ALE F. nie široké zovšeobecnenia, to umelecké chápanie základných zákonov buržoáznej spoločnosti a jej hlbokých rozporov, ktorými sa Balzac vyznačuje. F. v mnohom

  menej ako Balzac chápe podstatu procesov a javov odohrávajúcich sa v buržoáznej spoločnosti. No vidí ich vonkajšiu stránku oveľa ostrejšie, presnejšie a detailnejšie. Zvýraznenie pôsobivého detailu - hlavná metóda F U F. je naturalistický „detail“ podriadený všeobecnému, osoba, „charakter“ stále zostáva vedúcim, nestáva sa detailom obrazu.

  4. Estetika charakterizuje samotnú „techniku“ F.: Flaubert svojráznym spôsobom štylizuje realitu, zámerne sa stáva v póze kontemplátora ľudí a vecí „z diaľky“, obdivuje ich hmotnú a telesnú podstatu.

  Flaubert rezolútne popiera spoločenskú a výchovnú úlohu umenia, zdôvodňuje právo umelca (v tomto prípade samotného Flauberta) vzdialiť sa od reality do minulosti, do hlbín storočí.

  5. Obraz autora (presnejšie jeho neprítomnosť) Jediné miesto v románe, kde znie jeho hlas, hovorí o sympatiách autora k hrdinke. Keď ho Emma nudí, Rodolphe začne považovať jej vášnivé reči za „zakrývanie priemerných túžob“. “ Akoby pravá plnosť duše, – zvolá autor, – občas nevylieva v tých najprázdnejších metaforách! Nikto predsa nedokáže presne vyjadriť ani svoje potreby, ani pojmy, ani smútok, lebo ľudská reč je ako prasknutý kotol, klopeme naň medvedí tanec, keď sa chceme hudbou dotknúť hviezd.”.

  V opačnom prípade je autor z rozprávania zásadne eliminovaný. Podľa Flauberta dokonalá forma znamená úplnú absenciu subjektivity. Myšlienka autora je vyjadrená vo výstavbe diela, ale v žiadnom prípade nie je vyjadrená priamo, osobnosť autora nie je čitateľovi vnucovaná.