ლათინური ანბანი(ცხრილი), დიფთონგები, ხაზგასმა სიტყვებში, ასოების კომბინაციები, გამოთქმა ლათინურად.

ლათინურმა ანბანმა შეცვალა შემადგენლობა ლათინური ენის განვითარების ისტორიის მანძილზე. პირველი ანბანი შედგებოდა 21 ასოსგან, შემდეგ კი სხვადასხვა ეპოქაშიდაიწყო ახალი ასოების დამატება. ზოგიერთი მათგანი უსარგებლობაში დაეცა, ზოგი დარჩა. შედეგად, გაჩნდა კლასიკური ლათინური ანბანი, რომელიც შედგებოდა 23 ასოსგან (ზოგიერთი მოცემულია ბერძნულ ენაზე).

რომის იმპერიის, როგორც სახელმწიფოს გაუჩინარების შემდეგ, ლათინური ანბანი დარჩა ევროპის თითქმის ყველა ენის საფუძველი, მაგრამ თითოეულ ვარიანტს ჰქონდა გარკვეული ცვლილებები (რომანული ენები ყველაზე ახლოს იყო კლასიკურ ვერსიასთან. ლათინური ანბანი: იტალიური, ესპანური, პორტუგალიური, ფრანგული).

თანამედროვე ლათინური ანბანი შედგება 25 ასოსგან (თუ ასო W, მაშინ 26). ლათინური ანბანის ასოები შეგიძლიათ იხილოთ ქვემოთ მოცემულ ცხრილში:

ლათინური დიდი ასოებით არის:

1. სათანადო სახელები;
2. ეროვნების სახელები და წელიწადის თვეები;
3. საკუთარი სახელებიდან წარმოქმნილი ზედსართავი სახელები, აგრეთვე ზმნები: Graecia Antiqua - ძველი საბერძნეთი, Craece scriptre - წერენ ბერძნულად.

დიფთონგები, ასოების კომბინაციები და გამოთქმა ლათინურად

ლათინურში არსებობს შემდეგი დიფთონგები:

ae - გამოთქმა რუსული ბგერის მსგავსია [e]

oe - წარმოითქმის როგორც გერმანული ö umlaut ან ფრანგული დიფთონგი, მაგალითად, სიტყვაში peur.

au - რუსული ბგერების კომბინაციის მსგავსი [au]

ei - იკითხება, როგორც [ჰეი]

eu - რუსული ბგერების ბგერის მსგავსი [eu]

უნდა აღინიშნოს, რომ თუ დიფთონგების კომბინაციაში ერთ-ერთ ასოს აქვს ორი წერტილი ან რაოდენობის ნიშანი, მაშინ ამ კომბინაციაში ბგერები ცალკე გამოითქმის: po. ë ტა, პოეტა

ასო "c" ლათინურად იკითხება [k]: crocodilus, cultura, colonia (მუხლები)

ასო "c" + e, i, y, ae, eu, oe იკითხება როგორც ბგერა [c]: Cicero, კვიპროსი, caelum (tselum)

* ასო h გამოთქმაში მსგავსია უკრაინული ბგერის [g]: ჰუმუსი (ჰუმუსი)

"J" - იკითხება, როგორც [th]: ძირითადი. თუ სიტყვები იწყება ამ ასოთი, მაშინ ის ჩვეულებრივ ერწყმის შემდეგ ხმოვანს და გამოითქმის როგორც ერთი ბგერა: იანვარიუსი, იუპიტერი.

** ასო "l" გამოთქმაში მსგავსია [la, l]: Latinus (latinus), luna (მთვარე).

l + i იძლევა ბგერას [li], მაგალითად: liber (liber).

*** ასო "q" ყოველთვის გვხვდება qu + თანხმოვანი კომბინაციაში და იკითხება [kv]: quadratus (quadratus). გამონაკლისია სიტყვა quum (ნათლია). ბევრ პუბლიკაციაში შეგიძლიათ იპოვოთ ამ სიტყვის მართლწერა როგორც cum.

ასო " s" ლათინურად ასე იკითხება: universitas (universitas), თუ ასო" s" დგას ორ ხმოვანს შორის, მაშინ ის გამოითქმის როგორც [z]: აზია (აზია).

გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ ასოების ti + ხმოვანთა კომბინაცია იკითხება როგორც [qi]: კონსტიტუცია (კონსტიტუცია). გამონაკლისია: სიტყვა totius (totius), ასევე s, x, t + ti, მაგალითად: ostium (ostium), Bruttium (bruttium), ბერძნულ სიტყვებში, მაგალითად: Boeotia (boeotia).

ასოების კომბინაციების გამოთქმა: ngu და su:

ngu + ხმოვანი იკითხება [ngv]: lingua (ლინგუა)

su + ხმოვანი იკითხება, როგორც [sv], მაგალითად: suadeo (swadeo)

სტრესი ლათინურად

ორი მარცვლისგან შემდგარ სიტყვებში ხაზგასმა ბოლოდან მეორე მარცვალზე მოდის: რ სა-ს შესახებ. სიტყვებში, რომლებიც შედგება ორზე მეტი მარცვლისგან, ხაზს უსვამს მეორე მარცვალს ბოლოდან, თუ ის გრძელია: nat. უ რა. თუ მოკლეა – ბოლოდან მესამემდე: ვ ბრიკა.

სიტყვა + ნაწილაკები que , ve , ne გადაიტანს ხაზს მოცემული სიტყვის ბოლო მარცვალზე, მაგალითად: r სა-ს შესახებ, მაგრამ როს que. თუ que არის სიტყვის ნაწილი, მაშინ სტრესი მოთავსებულია ზოგადი წესის მიხედვით: ის que.

შემდეგ სტატიაში განვიხილავთ ნაცვალსახელებს ლათინურ ენაზე.

ლათინური ანბანის წარმოშობა. ერთი ჰიპოთეზის თანახმად, ლათინურმა ენამ ანბანური ასო პირდაპირ ბერძნულიდან ისესხა, მეორეს მიხედვით, ეტრუსკული ანბანი ამაში ერთგვარი შუამავალი აღმოჩნდა. ორივე შემთხვევაში, ლათინური ანბანის საფუძველია ბერძნული ანბანის დასავლური ბერძნული (სამხრეთ იტალიური) ვერსია. ლათინური ანბანი იზოლირებული გახდა ჩვენს წელთაღრიცხვამდე VII საუკუნეში. ე. და თავდაპირველად მოიცავდა მხოლოდ 21 ასოს: A, B, C, D, E, F, Z, H, I, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, V და X.

არქაულ ლათინურ ანბანში ასოები C (წარმომავლობა არქაული ირიბი ბერძნული გამადან), K (ბერძნული კაპადან) და Q (ასოდან, რომელიც შემდგომში გამოირიცხა ბერძნული ანბანიდან. კოპაϘ) გამოიყენებოდა [k] და [g] ბგერების აღსანიშნავად; ხოლო K მოთავსებული იყო A-მდე; ასო Q მოთავსებული იყო (ზოგჯერ) V და O-ს წინ; და C იყო განთავსებული ყველგან.

ასო Z (ბერძნული ზეტას ანალოგი) ანბანიდან ამოიღეს ჩვენს წელთაღრიცხვამდე 312 წელს. ე. (მოგვიანებით აღდგენილია). 234 წელს ძვ.წ. ე. გამორიცხული Z-ის ნაცვლად შეიქმნა ცალკე ასო G C-ზე განივი ტირის დამატებით. I საუკუნეში ძვ.წ ე., რომის მიერ საბერძნეთის დაპყრობის შემდეგ, ასოები Y და Z დაემატა ბერძნული ენიდან ნასესხები სიტყვების დასაწერად. ასო Y-ს სახელი ("i Graeca", ანუ "და ბერძნული") შემოღებულ იქნა ამ ასოს I-სგან განასხვავებლად, რადგან უფსილონის შესაბამისი ბერძნული ბგერა არ იყო ლათინურ ფონეტიკაში. ასოების უმეტესობას არ ეძახდნენ მათი ანალოგიების ბერძნული სახელებით (დათარიღებული ფინიკიური ანბანით), არამედ უბრალოდ მათი გამოთქმით (ხმოვანებისთვის) ან (თანხმოვანებისთვის) ბგერის დამატებით თანხმოვნების შემდეგ (ფსიქიური თანხმოვნებისთვის) ან [ɛ. ] თანხმოვანამდე (ფრიკატივებისა და ხმოვანებისთვის) (, , , , …) გარდა K და Q-ისა, რათა განვასხვავოთ ისინი C-დან და ასევე H-დან. შედეგი არის კლასიკური ლათინური ანბანი 23 ასოსგან:

A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T V X Y Z

აპიუს კლავდიუსის შთამომავალი, იმპერატორი კლავდიუსი (რომელიც მართავდა 41-54 წლებში), რომელიც იყო კონსული 37 წელს, ცდილობდა დაემატებინა სამი ახალი ასო ლათინურ ანბანში: ნიშნები PS / BS ბგერებისთვის (ბერძნული psi Ψს მსგავსი); V-ს თანხმოვნისთვის, რომ განვასხვავოთ ერთი და იგივე ასოთი აღმნიშვნელი ხმოვანი ბგერისგან (თანამედროვე ლათინურ ანბანში ამ ხმოვნებისთვის გამოიყენება ასო U, რომელიც მხოლოდ თანამედროვეობაში ჩნდებოდა); ასევე I-სა და V-ს შორის შუალედური მოკლე ბგერასთვის (ე.წ sonus medius, რომელიც ალბათ ჟღერდა ან , რუსულ ბგერასთან ახლოს ს). თუმცა კლავდიუსის გარდაცვალების შემდეგ „კლავდიუსის წერილები“ ​​დავიწყებას მიეცა.

II-I საუკუნეების მიჯნაზე ძვ.წ. ე. განსაკუთრებით მნიშვნელოვანი წარწერებისთვის შემუშავდა ეპიგრაფიკული დამწერლობის კალიგრაფიულად სრულყოფილი ტიპი. ეპიგრაფიკული ძეგლების ლათინურ დამწერლობას ასევე უწოდებენ მონუმენტურს, კვადრატულს ან ლაპიდარულს. თუმცა, in Ყოველდღიური ცხოვრებისრომაელები იყენებდნენ კურსირს. ეპიგრაფისტები ზოგჯერ გამოყოფენ ლათინური დამწერლობის სხვა ტიპს - აქტუარულს, რომელიც გამოიყენება დოკუმენტებისთვის (აქტებით). მე-3 საუკუნეში ჩრდილოეთ აფრიკაში წარმოიშვა ლათინური დამწერლობის განსაკუთრებული სახეობა - ეგრეთ წოდებული უნციალური (ანუ „კაკვიანი“) დამწერლობა. და გამოიყენება გერმანული ენების დამწერლობაში. W-ის დამატებით, ანბანმა მიაღწია 26 ასოს საბოლოო შემადგენლობას:

Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn ​​Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz

ეს სტანდარტული 26 ასო ანბანი დაფიქსირებულია სტანდარტიზაციის საერთაშორისო ორგანიზაციის (ISO) მიერ, როგორც "ძირითადი ლათინური ანბანი". ეს ანბანი იგივეა, რაც თანამედროვე ინგლისური ანბანი.

თუმცა, როდესაც ვსაუბრობთ ლათინური ენის ანბანზე, ისევე როგორც რომანულ ენებზე, W ყველაზე ხშირად ასოებში არ შედის (მაშინ ლათინური ანბანი შედგება 25 ასოსგან).

შუა საუკუნეებში სკანდინავიურ და ინგლისურ ანბანებში გამოიყენებოდა რუნული ასო (სახელი: ეკალი) ბგერაზე [θ] (როგორც თანამედროვე ინგლისურ ენაში), მაგრამ მოგვიანებით იგი გამოუყენებელი გახდა. ამჟამად ეკალი გამოიყენება მხოლოდ ისლანდიურ ანბანში.

თანამედროვე ლათინურ ანბანებზე დაფუძნებული ყველა სხვა დამატებითი ნიშანი მომდინარეობს ზემოაღნიშნული 26 ასოდან დიაკრიტიკის დამატებით ან ლიგატურების სახით (მაგალითად, გერმანული ასო, escet, მოდის S და Z ასოების გოთური ლიგატურიდან).

• Აა(ა)*
• ბბ(ბ)
• გ გ- "ე", "ი", "ი", "აე", "ოე"-მდე გამოითქმის (ც), სხვა შემთხვევაში - (კ)

დ დ- (ე)

• ე ე- (ე)*
• ფ ვ- (ვ)
• გ გ- (G)

ჰ სთ- (X)

• მე მე- (და); (დ) - ხმოვანთა წინ.
• კკ- (კ) - იშვიათად გვხვდება ბერძნულ ნასესხებებში.
• ლ ლ- (ლ)

მ მ- (მ)

• N n- (n)
• ო ო- (დაახლოებით)
• გვ- (P)

Q q- (რომ)

• რ რ- (R)
• ს ს- (ერთად); (თ) - ხმოვანთა შორის.
• ტ ტ- კომბინაციაში "ti" + ხმოვანი იკითხება (qi) + ხმოვანი, თუ "ti"-ს წინ არ უძღვის "s", "t", "x".

U u- (y)

• ვვ- (ში)
• X x- (კს)
• Y y- (და) - ბერძნულ ნასესხებებში.

ზზ- (თ) - ბერძნულ ნასესხებებში.

დიფთონგები, გამოთქმის მახასიათებლები:

• აე- (აჰ)
• ოჰ- (yo [yo]) - რაღაც მსგავსი

ჩვ- (X)

• ph- (ვ) - ბერძნული წარმოშობის სიტყვები.
• ე- (ტ) - ბერძნული წარმოშობის სიტყვები.
• rh- (პ) - ბერძნული წარმოშობის სიტყვები.

ლათინური ანბანი კაცობრიობის ისტორიაში

კაცობრიობის ცივილიზაციამ უკვე მიაღწია მაღალ დონეს და პრაქტიკულად არ ვფიქრობთ საიდან მოვედით, ამა თუ იმ ნივთებს, რომლებსაც ყოველდღიურად ვიყენებთ, როგორც ჩანს, ყოველთვის ასე იყო. მოდი ახლა არ ვისაუბროთ უახლეს ტექნიკურ პროგრესზე, ვიფიქროთ უფრო გლობალურ რაღაცეებზე, როგორიცაა ენა, წერა. ყოველდღე მაღაზიის აბრაზე, პროდუქტის შეფუთვაზე, ნივთებზე ფასების ეტიკეტებზე ვხვდებით წარწერებს უცხო ენებზე, ყველაზე ხშირად ეს არის ინგლისური, რომელმაც სამართლიანად მოიპოვა საერთაშორისო სტატუსი. ბოლო ათწლეულში გავრცელება ინგლისურადწაშალა ყველა ზღვარი, ის სასიცოცხლოდ მნიშვნელოვანი გახდა მათთვის, ვისაც სურს წარმატებული კარიერის გაკეთება. მათაც კი, ვინც არ ლაპარაკობს ამ ენაზე, შეუძლია ადვილად წაიკითხოს პოპულარული ბრენდების სახელები და ეს ყველაფერი მისი წარმოუდგენელი პოპულარიზაციის წყალობით. რუსულში კირიული შრიფტი გამოიყენება დასაწერად, მას ასევე იყენებენ ზოგიერთი სხვა სლავური ხალხი, როგორიცაა ბულგარელები და სერბები. მაგრამ ევროპული ენების ნახევარზე მეტი წერისთვის იყენებს ლათინური ანბანი. ეს გაურთულებელი წერილებიროგორც ჩანს, ისინი ჩვენთან ერთად იყვნენ მარადისობა. მაგრამ ენაც და მწერლობაც ყოველთვის ხალხის მრავალსაუკუნოვანი შრომის შედეგია. სწორედ დამწერლობის გაჩენამ მისცა საშუალება ძველ ცივილიზაციებს შეენარჩუნებინათ მეხსიერება შთამომავლებისთვის. მწერლობის გარეშე არ იქნებოდა ლიტერატურა, შეუძლებელი იქნებოდა მეცნიერული და ტექნოლოგიური პროგრესი. როგორ გაჩნდა მწერლობა? რამ უბიძგა ძველ ხალხს ეფიქრათ იმაზე, თუ როგორ უნდა ჩაეწერათ საჭირო ინფორმაცია? მომთაბარე ტომებსა და მეომარ მხარეებს წერა არ სჭირდებოდათ. მათი მთავარი ამოცანა იყო ტომისთვის დიდი ტერიტორიის დაპყრობა. მაგრამ როდესაც ტომმა დაიწყო დამკვიდრებული ცხოვრების წესი, მაშინ გაჩნდა წერის საჭიროება. ალბათ, ამ სიმშვიდის ზოგიერთ მომენტში ძველი ფინიკიელები ფიქრობდნენ იმაზე, თუ როგორ გრაფიკულად გამოეჩინათ საჭირო ინფორმაცია. სწორედ ფინიკიელები ფლობენ პირველ ანბანს კაცობრიობის ისტორიაში, რომელიც გახდა ლათინური ანბანის წინამორბედი. ეს იყო ფინიკიური ანბანი, რომელიც აძლევდა ტრადიციულ ასოებს. ფინიკიური ანბანის საფუძველზე განვითარდა ბერძნული ანბანი, მასში პირველად ჩნდება ხმოვნები, რომლებიც ნასესხები იყო სემიტური ენებიდან. ათასობით წლის განმავლობაში წიგნიერება საზოგადოების უმაღლესი ფენისა და სასულიერო პირების პრივილეგია იყო, მხოლოდ რამდენიმე რჩეული ფლობდა ამ მეცნიერებას. მაგრამ ეს იყო ძველი ბერძნები, რომლებმაც შეძლეს სკოლების ხალხთან დაახლოება, რელიგიური მღვდლების გავლენის ქვეშ გამოყვანა. და ბავშვობიდან განათლების მიღების შესაძლებლობას. მაგრამ ბერძნული ცივილიზაცია დაეცა რომაელ დამპყრობელთა თავდასხმის ქვეშ, რომლებმაც მიიღეს ანბანი და დამწერლობა ტროფეებად. ეს იყო ბერძნული ანბანი და დამწერლობის სისტემა, რომელიც საფუძვლად დაედო ლათინურს, ძველი რომის იმპერიის ენას. ათასობით წლის განმავლობაში ანბანი გარდაიქმნა, მაგალითად, თავდაპირველად ლათინურ ანბანში იყო 23 ასო, მხოლოდ შუა საუკუნეებში დაემატა კიდევ სამი ახალი ასო (J, U და W) და ანბანმა შეიძინა ასეთი. ნაცნობი სახე. ლათინური დამწერლობის გარიჟრაჟზე ისინი წერდნენ სიტყვების ინტერვალით გამოყოფის გარეშე და ჯერ არ იყენებდნენ პუნქტუაციის ნიშნებს. რომაელთა მებრძოლობამ გააფართოვა იმპერიის ფართობი ყველა მიმართულებით, საბოლოოდ, ევროპის ჩრდილოეთიც კი დაიპყრო და რომაელებმა გადალახეს ინგლისის არხი. რომაული ლეგიონების ადგილები გვხვდება ინგლისში, საფრანგეთში, სირიასა და იუდეაში და აფრიკაშიც კი, ტუნისთან და ალჟირთან ახლოს. რომის იმპერიის მთავარ ბაზად, რა თქმა უნდა, იტალია დარჩა. ბევრი ტომი, რომელიც იმ დროს ევროპაში ბინადრობდა, გადარჩენის მიზნით, ცდილობდა რომაელებთან მოკავშირეობა, როგორიცაა გერმანელები და გოთები. ამ ალიანსების უმეტესობა გრძელვადიანი იყო. ლათინური დაიწყო საერთაშორისო კომუნიკაციის ენად გამოყენება. ეს არის ქრისტიანობის გაჩენა და მისი ჩამოყალიბება Ანტიკური რომი, განამტკიცა ლათინური ენის პოზიცია. ლათინური გახდა რელიგიის ოფიციალური ენა, რომელიც ძალიან სწრაფად გავრცელდა მთელ ევროპაში, ჩაანაცვლა წარმართული კულტები. და როდესაც ქრისტიანობა უკვე რომის ოფიციალურ რელიგიად იქცა, ლათინური ენის როლი გაძლიერდა, რადგან ახლა ის ეკლესიის ოფიციალური ენაა. ხოლო ევროპის ქვეყნების სახელმწიფო სისტემაში ეკლესიის როლი არ შეიძლება შეფასდეს. ლათინური გამოიყენება დიპლომატებისა და სახელმწიფოს მეთაურების მიმოწერისთვის, ის ხდება მეცნიერების ოფიციალური ენა, სწორედ ლათინურად ქვეყნდება მეცნიერთა შრომები და თეოლოგიური ტრაქტატები. და რენესანსმა, რომელმაც გაზაფხულის ახალი ქარივით მოიცვა ევროპა, ინკვიზიციით გამოფიტული, ასევე აირჩია ლათინური ენა. დიდმა ლეონარდო და ვინჩიმ, ისააკ ნიუტონმა, გალილეო გალილეიმ და კეპლერმა თავიანთი ნამუშევრები ლათინურად დაწერეს. ლათინური დამწერლობის გავრცელებაში მნიშვნელოვანი როლი ითამაშა იმანაც, რომ ბევრმა ხალხმა აირჩია ლათინური ანბანი მშობლიური ენების დასაწერად, რათა არა ახალი ასოების გამოგონება, არამედ ყველასთვის ნაცნობი გამოეყენებინა. განვითარების პროცესში ლათინურმა დამწერლობამ მრავალი ეტაპი გაიარა, შრიფტი გარდაიქმნა, როგორ მოხდა არქიტექტურული სტილები. სხვადასხვა ისტორიულ პერიოდში ჩნდება მცირე რომაული კურსორი და რომაული დიდი დამწერლობა, უნციალური დამწერლობა და ნახევრად უნიონალური დამწერლობა, მეროვინგული და ვესტგოთური შრიფტები, ძველი დახრილი დამწერლობა და გოთური, როტონდა და შვაბიური დამწერლობა. ამ შრიფტებიდან ბევრი ჯერ კიდევ გამოიყენება დეკორატიული მიზნებისთვის. ასე განვითარდა მწერლობის ევოლუცია, შემოიღო ახალი ნიშნები, სტილი, წერის ხერხები. მწერლობის გაჩენის თემა მეტად საინტერესო და მრავალმხრივია, იგი მჭიდროდ არის დაკავშირებული კაცობრიობის ცივილიზაციის განვითარებასთან ისტორიულ და კულტურულ მოვლენებთან. მწერლობის მაგალითზე შეიძლება ისტორიული კავშირის დამყარება, როგორც ჩანს, მთლიანად სხვადასხვა ხალხებს. პრიმიტიული კლდის ნახატების ტრანსფორმაცია ჯერ დახატულ სიმბოლოებად, შემდეგ კი ცალკეულ ასოებად, რომლებიც შეესაბამებოდა გარკვეულ ბგერას. ამ პროცესის მწვერვალი იყო ბეჭდვის გამოგონება. ამან საშუალება მისცა მეცნიერებასა და კულტურას განვითარებულიყო ახალ დონეზე.