გარკვეულ სამეფოში ცხოვრობდა ვაჭარი. მან თორმეტი წელი იცხოვრა ქორწინებაში და ჰყავდა მხოლოდ ერთი ქალიშვილი, ვასილისა მშვენიერი. როდესაც დედა გარდაიცვალა, გოგონა რვა წლის იყო. მომაკვდავი ვაჭრის ცოლმა თავის ქალიშვილს დაუძახა, თოჯინა საბნიდან ამოიღო, მისცა და უთხრა:

მისმინე, ვასილისკა! დაიმახსოვრე და შეასრულე ჩემი ბოლო სიტყვები. ვკვდები და მშობლის კურთხევასთან ერთად გიტოვებ ამ თოჯინას; იზრუნე მასზე მუდამ შენთან და არავის აჩვენო; და როცა რამე ცუდი შეგემთხვევა, მიეცი მას საჭმელი და ჰკითხე რჩევა. ის შეჭამს და გეტყვით, როგორ დაეხმაროთ უბედურებას.

მერე დედამ აკოცა ქალიშვილს და გარდაიცვალა.

მეუღლის გარდაცვალების შემდეგ ვაჭარმა ისე დაიღრიალა, როგორც უნდა, შემდეგ კი დაიწყო ფიქრი იმაზე, თუ როგორ უნდა დაქორწინებულიყო. კარგი კაცი იყო; პატარძლების საქმე არ იყო, მაგრამ ყველაზე მეტად ერთი ქვრივი მოეწონა. მას უკვე წლები ჰყავდა, ჰყავდა ორი ქალიშვილი, თითქმის იმავე ასაკის ვასილიზა - მაშასადამე, ის იყო როგორც ბედია, ასევე გამოცდილი დედა. ვაჭარი დაქორწინდა ქვრივზე, მაგრამ მოატყუეს და ვერ იპოვა მასში კარგი დედა ვასილიზასთვის. ვასილისა იყო პირველი ლამაზმანი მთელ სოფელში; დედინაცვალსა და დებს შურდათ მისი მშვენიერება, აწამებდნენ ყოველგვარი შრომით, რათა შრომისგან წონაში დაეკლო, ქარისა და მზისგან გაშავებულიყო; საერთოდ არ იყო სიცოცხლე!

ვასილიზა ყველაფერს წუწუნის გარეშე ითმენდა და დღითიდღე ლამაზდებოდა და ძლიერდებოდა, ამასობაში დედინაცვალი და მისი ქალიშვილები ბრაზისგან გამხდებოდნენ და უმახინჯობდნენ, მიუხედავად იმისა, რომ ისინი ყოველთვის ქალბატონებივით ისხდნენ ხელებით. როგორ გაკეთდა ეს? ვასილიზას თოჯინა დაეხმარა. ამის გარეშე სად გაუძლებდა გოგონა მთელ საქმეს! მეორეს მხრივ, თავად ვასილიზა არ ჭამდა და თოჯინას უგემრიელესი ლუკმასაც კი უტოვებდა, საღამოს კი, როცა ყველა მოწესრიგდებოდა, იკეტებოდა კარადაში, სადაც ცხოვრობდა და ახარებდა და ეუბნებოდა. :

აი, თოჯინა, ჭამე, მისმინე ჩემი მწუხარება! მამის სახლში ვცხოვრობ, ჩემს თავს სიხარულს ვერ ვხედავ; ბოროტი დედინაცვალი მაშორებს თეთრი სამყაროდან. მასწავლე როგორ ვიყო და ვიცხოვრო და რა გავაკეთო?

თოჯინა ჭამს, შემდეგ რჩევებს აძლევს და ანგეშებს მწუხარებაში, დილით კი ყველა საქმეს აკეთებს ვასილიზასთვის; ის მხოლოდ სიცივეში ისვენებს და ყვავილებს კრეფს, უკვე სარეველა წვერები აქვს, კომბოსტო რწყავს, წყალიც დაასხეს და ღუმელიც გამორთულია. ქრიზალი ასევე მიუთითებს ვასილისა და სარეველაზე მზის დამწვრობისთვის. მისთვის კარგი იყო თოჯინასთან ერთად ცხოვრება.

გავიდა რამდენიმე წელი; ვასილისა გაიზარდა და პატარძალი გახდა. ქალაქში ყველა მოსარჩელე ვასილიზას ეხუტება; დედინაცვალის ქალიშვილებს არავინ შეხედავს. დედინაცვალი უფრო გაბრაზებულია, ვიდრე ოდესმე და ყველა მოსარჩელეს პასუხობს: „უფროსებზე უმცროსს არ დავთმობ!“ და როცა მთხოვნელებს გაჰყავს, ცემით აშორებს ბოროტებას ვასილისაზე.

ერთ დღეს ვაჭარს სახლიდან წასვლა დასჭირდა დიდი დროვაჭრობის საკითხებზე. დედინაცვალი გადავიდა საცხოვრებლად სხვა სახლში და ამ სახლის მახლობლად იყო უღრანი ტყე, ხოლო ტყეში გაწმენდაში იყო ქოხი და ბაბა იაგა ცხოვრობდა ქოხში: მან არავის უშვებდა ახლოს და ჭამდა ხალხს. ქათმების მსგავსად. საცხოვრებლის წვეულებაზე გადასვლის შემდეგ, ვაჭრის ცოლი დროდადრო აგზავნიდა ვასილიზას, რომელიც მას სძულდა, ტყეში რაღაცისთვის, მაგრამ ის ყოველთვის უსაფრთხოდ ბრუნდებოდა სახლში: თოჯინა უჩვენებდა მას გზას და არ უშვებდა ბაბა იაგას. ბაბა იაგას ქოხი.

შემოდგომა მოვიდა. დედინაცვალი სამივე გოგონას ურიგებდა საღამოს სამუშაოს: ერთს ამზადებდა მაქმანის მოსაქსოვად, მეორეს წინდების მოსაქსოვად, ვასილიზას დასატრიალებლად და ყველაფერი გაკვეთილების მიხედვით. მთელ სახლში ცეცხლი ჩააქრო, ერთი სანთელი დატოვა, სადაც გოგოები მუშაობდნენ და თვითონაც დაიძინა. გოგოები მუშაობდნენ. ახლა სანთელი დაიწვა, დედინაცვალის ერთ-ერთმა ქალიშვილმა მაშები აიღო ნათურის გასასწორებლად, მაგრამ სამაგიეროდ, დედამისის ბრძანებით, თითქოს შემთხვევით, სანთელი ჩააქრო.

რა ვქნათ ახლა? უთხრეს გოგოებმა. - მთელ სახლში ცეცხლი არ არის და ჩვენი გაკვეთილები არ დასრულებულა. ჩვენ უნდა გავიქცეთ ცეცხლის შემდეგ ბაბა იაგაში!

ჩემთვის ქინძისთავებიდან სინათლეა, ”- თქვა მან, ვინც მაქმანი ქსოვდა. - Არ წავალ.

და მე არ წავალ, - თქვა მან, ვინც წინდას ქსოვდა. - სპიკებიდან მსუბუქად ვარ!

შენ წადი ცეცხლს, - დაიყვირა ორივემ. - წადი ბაბა იაგასთან! - და ოთახიდან გააგდო ვასილიზა.

ვასილიზა თავის კარადასთან მივიდა, მომზადებული სუფრა თოჯინას წინ დადო და თქვა:

აი, თოჯინა, ჭამე და მომისმინე ჩემი მწუხარება: ცეცხლზე მიგზავნიან ბაბა იაგას; ბაბა იაგა შემჭამს!

თოჯინა ჭამდა და თვალები ორი სანთელივით ანათებდა.

ნუ გეშინია, ვასილიშუშკა! - მან თქვა. წადი იქ, სადაც გამოგიგზავნიან, მაგრამ ყოველთვის შენთან დამყავი. ჩემთან ერთად, არაფერი არ გახდება შენთან ბაბა იაგაში.

ვასილიზა მოემზადა, თოჯინა ჯიბეში ჩაიდო და გადაჯვარედინებული წავიდა უღრან ტყეში. დადის და კანკალებს. უცებ მის გვერდით მხედარი გაჰყვება: ის თეთრია, თეთრებში ჩაცმული, ცხენი მის ქვეშ თეთრია და ცხენზე აღკაზმულობა თეთრი - ეზოში გათენდა დაიწყო. ის აგრძელებს, როგორც სხვა მხედარი იპარება: ის თვითონ არის წითელი, წითლად გამოწყობილი და წითელ ცხენზე, - მზემ დაიწყო ამოსვლა.

ვასილისამ მთელი ღამე და მთელი დღე დადიოდა, მხოლოდ მეორე საღამოსკენ გამოვიდა გაწმენდაში, სადაც იდგა იაგა-ბაბას ქოხი; ქოხის ირგვლივ ღობე ადამიანის ძვლებით, ღობეზე გამოსული ადამიანის თავის ქალა, თვალებით; ჭიშკართან სვეტების ნაცვლად - ადამიანის ფეხები, შეკრულობის ნაცვლად - ხელები, საკეტის ნაცვლად - ბასრი კბილებით პირი. ვასილიზა საშინელებათაგან გაოგნებული იყო და ადგილზე გაშტერდა. უცებ ისევ მხედარი აჯდება: ის თვითონ შავია, სულ შავებში ჩაცმული და შავ ცხენზე ამხედრებული; ის ბაბა-იაგას ჭიშკართან ავიდა და ისე გაუჩინარდა, თითქოს მიწაში ჩავარდა, - ღამე დადგა. მაგრამ სიბნელე დიდხანს არ გაგრძელებულა: ღობეზე ყველა თავის ქალას თვალები გაუბრწყინდა და მთელი გაწმენდა გახდა ისეთივე ნათელი, როგორც შუა დღე. ვასილიზა შიშისგან აკანკალდა, მაგრამ, არ იცოდა სად გაქცეულიყო, დარჩა იქ, სადაც იყო. მალე ტყეში საშინელი ხმაური გაისმა: ხეები გაიბზარა, გამხმარი ფოთლები დაჭკნა; ბაბა იაგამ დატოვა ტყე - ის მიდის ნაღმტყორცნებით, ატარებს ნაღმტყორცნებით, ასუფთავებს ბილიკს ცოცხით. იგი ჭიშკართან მივიდა, გაჩერდა და ირგვლივ ყნოსვით დაიყვირა:

ფუფუ! რუსული სულის სუნი ასდის! ვინ არის აქ?

ვასილიზა შეშინებული მიუახლოვდა მოხუც ქალს და დაბნეულმა თქვა:

მე ვარ ბებო! დედინაცვალის ქალიშვილებმა გამომიგზავნეს შენთან ცეცხლის მოსატანად.

აბა, - თქვა ბაბა იაგამ, - მე მათ ვიცნობ, წინასწარ იცხოვრე და იმუშავე ჩემთვის, მერე ცეცხლს მოგცემ; და თუ არა, მაშინ მე შეგჭამ!

მერე ჭიშკარს მიუბრუნდა და წამოიძახა:

ჰეი, ჩემო მტკიცე საკეტები, გახსენით; ჩემი ფართო კარიბჭე, გააღე!

ჭიშკარი გაიღო და ბაბა იაგა შემოვიდა, სტვენით, ვასილიზა შემოვიდა მის უკან, შემდეგ კი ყველაფერი ისევ ჩაკეტილი იყო. ოთახში შესვლისას ბაბა იაგა გაიჭიმა და უთხრა ვასილიზას:

მომეცი რა ღუმელშია: მშია.

ვასილისამ აანთო ჩირაღდანი სამი თავის ქალიდან ღობეზე და დაიწყო ღუმელიდან საჭმლის გამოტანა და იაგას მირთმევა, საჭმელი კი ათი ადამიანისთვის მომზადდა; მარნიდან კვასი, თაფლი, ლუდი და ღვინო ჩამოიტანა. ყველაფერს ჭამდა, მოხუცი ქალმა ყველაფერი დალია; ვასილისამ დატოვა მხოლოდ ცოტა კომბოსტო, პურის ნაჭერი და ღორის ხორცი. ბაბა იაგამ დაიწყო დასაძინებლად წასვლა და ამბობს:

ხვალ რომ წამოვალ, შენ შეხედე - ეზო გაასუფთავე, ქოხი გაასუფთავე, ვახშამი მოამზადე, თეთრეული მოამზადე, წადი ურნებში, აიღე ხორბლის მეოთხედი და გაასუფთავე შავი ბარდასგან (გარეული მინდვრის ბარდა). დიახ, რომ ყველაფერი დასრულდეს, თორემ - შეჭამე!

ასეთი ბრძანების შემდეგ ბაბა იაგამ ხვრინვა დაიწყო; და ვასილისამ მოხუცი ქალის ნარჩენები თოჯინის წინ დადო, ცრემლები წამოუვიდა და თქვა:

აი, თოჯინა, ჭამე, მისმინე ჩემი მწუხარება! იაგა-ბაბამ მძიმე სამუშაო მომცა და მემუქრება შეჭამთ, თუ ყველაფერს არ გავაკეთებ; დამეხმარე!

თოჯინამ უპასუხა:

ნუ გეშინია, ვასილისა მშვენიერო! ივახშმე, ილოცე და დაიძინე; დილა უფრო ბრძენია ვიდრე საღამო!

ვასილისამ ადრე გაიღვიძა და ბაბა იაგა უკვე ადგა, ფანჯარაში გაიხედა: თავის ქალებს თვალები ამოუვიდა; შემდეგ თეთრმა ცხენოსანმა შემოიარა - და სრულიად გათენდა. ბაბა იაგა ეზოში გავიდა, უსტვენდა - მის წინ ნაღმტყორცნებით და ცოცხით გამოჩნდა. წითელ მხედარს აფრინდა - მზე ამოვიდა. ბაბა იაგა ნაღმტყორცნებში ჩაჯდა და ეზოდან გავიდა, ცოცხით ასველებდა ბილიკს. ვასილიზა დარჩა მარტო, მიმოიხედა ბაბა იაგას სახლს, გაოცებული იყო ყველაფერში სიმრავლით და ფიქრებში გაჩერდა: რა სამუშაო უნდა შეესრულებინა პირველ რიგში. გამოიყურება, და ყველა სამუშაო უკვე შესრულებულია; ხორბალი ხორბლისგან ნიგელას ბოლო მარცვლებს არჩევდა.

ოჰ, შენ, ჩემო მხსნელო! უთხრა ვასილისამ თოჯინას. შენ გადამარჩინე უბედურებისგან.

საკმარისია სადილის მომზადება, - უპასუხა თოჯინამ და ვასილიზას ჯიბეში ჩაიდო. -ღმერთთან ამზადე და დაისვენე ჯანმრთელობაზე!

საღამოს ვასილისა მაგიდაზე შეიკრიბა და ბაბა იაგას ელოდება. დაღამება იწყებოდა, ჭიშკარს შავმა მხედარმა გაუშვა - და სრულიად დაბნელდა; მხოლოდ თავის ქალას თვალები უბრწყინავდა.

ხეები ხრაშუნა, ფოთლები დაჭყლეტილი - ბაბა იაგა მოდის. ვასილიზა შეხვდა მას.

ყველაფერი გაკეთებულია? - ეკითხება იაგა.

თავად ვნახოთ ბებო! თქვა ვასილიზამ.

ბაბა იაგამ ყველაფერი დაათვალიერა, გაბრაზდა, რომ გასაბრაზებელი არაფერი იყო და თქვა:

კარგი მაშინ!

შემდეგ მან დაიყვირა:

ჩემო ერთგულო მსახურებო, ჩემო გულიანო მეგობრებო, დაჭყლიტეთ ჩემი ხორბალი!

სამი წყვილი ხელი მოვიდა, ხორბალი აიღო და თვალთახედვისგან წაიღო. ბაბა იაგამ შეჭამა, დაიწყო დასაძინებლად წასვლა და კვლავ გასცა ბრძანება ვასილიზას:

ხვალაც ისე მოიქეცი, როგორც დღეს და ამას გარდა, ურნადან ყაყაჩო ამოიღე და მარცვლად მარცვლად გაწმინდე მიწისაგან, ხედავ, ვიღაცამ, მიწიერების გამო, შეურია მასში!

თქვა მოხუცმა ქალმა, კედელს მიუბრუნდა და ხვრინვა დაიწყო, ვასილიზამ კი თოჯინის კვება დაიწყო. თოჯინამ შეჭამა და გუშინდელი სახით უთხრა:

ევედრე ღმერთს, რომ დაიძინოს; დილა საღამოზე ბრძენია, ყველაფერი გაკეთდება, ვასილიშუშკა!

მეორე დილით ბაბა იაგამ კვლავ დატოვა ეზო ნაღმტყორცნებით და ვასილიზამ და თოჯინამ მაშინვე დააფიქსირეს მთელი სამუშაო. მოხუცი ქალი დაბრუნდა, მიმოიხედა და დაიყვირა:

ჩემო ერთგულო მსახურებო, ჩემო გულიანო მეგობრებო, გამოწურეთ ზეთი ყაყაჩოს თესლიდან!

სამი წყვილი ხელი გამოჩნდა, ყაყაჩო დაიჭირა და თვალთახედვიდან წაიღო. ბაბა იაგა სადილზე დაჯდა; ის ჭამს, ვასილისა კი ჩუმად დგას.

რატომ არაფერს მეუბნები? - თქვა ბაბა იაგამ. - სულელივით დგახარ!

შენ ვერ გაბედე, - უპასუხა ვასილიზამ, - და თუ ნებას მომცემ, რაღაც მინდა გკითხო.

იკითხე; მხოლოდ ყველა კითხვას არ მივყავართ სიკეთისაკენ: ბევრს გაიგებთ, მალე დაბერდებით!

მე მინდა გკითხო, ბებია, მხოლოდ იმის შესახებ, რაც დავინახე: როცა შენსკენ მივდიოდი, თეთრ ცხენზე ამხედრებული მხედარი დამესწრო, თვითონ თეთრი და თეთრ ტანსაცმელში: ვინ არის?

ეს ჩემი ნათელი დღეა, - უპასუხა ბაბა იაგამ.

შემდეგ წითელ ცხენზე ამხედრებული სხვა მხედარი გამასწრო, თვითონ წითლად ჩაცმული იყო; Ეს ვინ არის?

ეს ჩემი წითელი მზეა! ბაბა იაგამ უპასუხა.

და რას ნიშნავს შავი მხედარი, რომელმაც შენს კარებთან გამასწრო, ბებია?

ეს ჩემი ბნელი ღამეა - ყველა ჩემი ერთგული მსახური!

ვასილისას სამი წყვილი ხელი გაახსენდა და გაჩუმდა.

კიდევ რას მეკითხები? - თქვა ბაბა იაგამ.

ჩემთან იქნება და ეს; აბა, შენ თვითონ, ბებია, თქვი, რომ ბევრს სწავლობ - დაბერდები.

კარგია, - თქვა ბაბა იაგამ, - მხოლოდ იმას იკითხავ, რაც ეზოს გარეთ ნახე და არა ეზოში! არ მიყვარს ჩემი ქოხიდან ნაგვის გატანა, მაგრამ ძალიან ცნობისმოყვარე ვჭამ! ახლა მე გკითხავ: როგორ ახერხებ იმ სამუშაოს შესრულებას, რასაც მე გთხოვ?

დედის კურთხევა მეხმარება, უპასუხა ვასილიზამ.

ესე იგი! მომშორდი, ნეტარ ქალიშვილო! მე არ მჭირდება კურთხეული!

მან ვასილიზა ოთახიდან გაიყვანა და ჭიშკარიდან გაიყვანა, ღობედან ერთი თავის ქალა ამოიღო ანთებული თვალებით და ჯოხზე მიუთითა, მისცა და უთხრა:

აჰა ცეცხლი შენი დედინაცვალის ქალიშვილებს, წაიღე; სწორედ ამისთვის გამოგგზავნეს აქ.

ვასილიზა თავის ქალას შუქზე გაიქცა სახლში, რომელიც მხოლოდ დილის დადგომასთან ერთად ჩაქრა და ბოლოს, მეორე დღის საღამოს, სახლამდე მიაღწია. ჭიშკარს მიუახლოვდა, ქალას გადაგდება სურდა. „მართალია, სახლში, – ფიქრობს თავისთვის, – ცეცხლი აღარ სჭირდებათ“. მაგრამ უცებ თავის ქალადან მოსაწყენი ხმა გაისმა:

არ დამტოვო, შენს დედინაცვალთან წამიყვანე!

მან დედინაცვალის სახლისკენ გაიხედა და არცერთ ფანჯარაში შუქი რომ არ დაინახა, გადაწყვიტა თავის ქალასთან წასულიყო. პირველად სიყვარულით შეხვდნენ და უთხრეს, რომ წასვლის დღიდან სახლში ხანძარი არ ანთებულა: თვითონ ვერ ჭრიდნენ და მეზობლებისგან მოტანილი ცეცხლი ზემო ოთახში შესვლისთანავე ჩაქრა. მასთან ერთად.

იქნებ შენი ცეცხლი გაგრძელდეს! - თქვა დედინაცვალმა.

მათ თავის ქალა პალატაში შეიტანეს; და თვალები თავის ქალას უყურებს დედინაცვალს და მის ქალიშვილებს, ისინი იწვიან! უნდა დამალულიყვნენ, მაგრამ სადაც მივარდებიან – თვალი ყველგან მიჰყვება; დილით მან მთლიანად გადაწვა ისინი ნახშირად; მარტო ვასილიზა არ შეხებია.

დილით ვასილისამ თავის ქალა მიწაში ჩამარხა, სახლი ჩაკეტა, ქალაქში წავიდა და უძირო მოხუც ქალთან ცხოვრება სთხოვა; ცხოვრობს თავისთვის და ელოდება მამას. აი, როგორ ეუბნება იგი მოხუც ქალს:

მოწყენილია უსაქმოდ ჯდომა ბებო! წადი, მიყიდე საუკეთესო თეთრეული; მაინც დავტრიალდები. მოხუცი ქალმა კარგი სელი იყიდა; ვასილისა სამუშაოდ დაჯდა, ნამუშევარი მასთან ერთად იწვის და ნართი თმასავით გლუვი და თხელი გამოდის. ბევრი ნართი დაგროვდა; დროა დავიწყოთ ქსოვა, მაგრამ ვერ მოიძებნება ისეთი სავარცხლები, რომლებიც შესაფერისია ვასილისას ძაფისთვის; არავინ იღებს ვალდებულებას რაიმეს გაკეთებას. ვასილისამ დაიწყო თოჯინის კითხვა და ის ამბობს:

მომიტანეთ ძველი ლერწამი, ძველი კანოე და ცხენის მანე; და ყველაფერს გავაკეთებ შენთვის.

ვასილიზამ მიიღო ყველაფერი, რაც სჭირდებოდა და დასაძინებლად წავიდა, თოჯინამ კი ღამით ბრწყინვალე ბანაკი მოამზადა. ზამთრის მიწურულს ქსოვილიც იქსოვება, ისე თხელი, რომ ძაფის ნაცვლად ნემსით ძაფით შეიძლება.

გაზაფხულზე ტილო გაუფერულდა და ვასილიზამ უთხრა მოხუც ქალს:

გაყიდე ბებია ეს ტილო და ფული შენთვის აიღე.

მოხუცმა ქალმა საქონელს დახედა და ამოისუნთქა:

არა, შვილო! ასეთი ტილოს ჩასაცმელი არავინაა, გარდა მეფისა; სასახლეში წავიყვან.

მოხუცი ქალი სამეფო პალატებთან მივიდა და ფანჯრებს მიჰყვებოდა.

დაინახა მეფემ და ჰკითხა:

რა გინდა, მოხუცი ქალბატონო?

თქვენო სამეფო დიდებულო, - პასუხობს მოხუცი ქალი, - უცნაური პროდუქტი მოვიტანე; არ მინდა შენს გარდა არავის ვაჩვენო.

მეფემ ბრძანა, მოხუცი ქალი შეეყვანათ და ტილო რომ დაინახა, აღშფოთდა.

რა გინდა ამისთვის? ჰკითხა მეფემ.

ფასი არა აქვს, მეფე-მამაო! საჩუქრად მოგიტანე.

მეფემ მადლობა გადაუხადა და მოხუც ქალს საჩუქრებით გაუგზავნა.

იმ თეთრეულიდან დაიწყეს მეფისთვის პერანგის შეკერვა; გაჭრეს, მაგრამ ვერსად იპოვეს მკერავი, რომელიც მათ დამუშავებას აიღებდა. დიდხანს ეძებდნენ; ბოლოს მეფემ მოხუც ქალს დაუძახა და უთხრა:

თუ იცოდით ასეთი ქსოვილის დაძაბვა და ქსოვა, იცოდეთ, როგორ შეკეროთ მისგან პერანგი.

მე არ ვიყავი, ბატონო, ვინ დავტრიალდი და ვქსოვდი ქსოვილს, - თქვა მოხუცმა, - ეს ჩემი ნაშვილების - გოგოს ნამუშევარია.

აბა, დაე, შეკეროს!

მოხუცი ქალი სახლში დაბრუნდა და ვასილიზას ყველაფერი უამბო.

ვიცოდი, - ეუბნება ვასილიზა, - ეს ნამუშევარი ხელიდან არ გამივლის.

იგი ჩაიკეტა თავის პალატაში, შეუდგა მუშაობას; დაუღალავად კერავდა და მალე ათეული პერანგი მზად იყო.

მოხუცმა პერანგები მეფეს მიიტანა, ვასილიზა დაიბანა, თმა დაივარცხნა, ჩაიცვა და ფანჯრის ქვეშ ჩამოჯდა. ზის და ელოდება რა იქნება. ხედავს: მეფის მსახური ეზოში მიდის მოხუც ქალთან; ოთახში შევიდა და თქვა:

მეფე-ხელმწიფეს სურს დაინახოს ხელოსანი, რომელიც მისთვის მუშაობდა პერანგებით და დააჯილდოოს იგი მისი სამეფო ხელებით. ვასილიზა წავიდა და მეფის თვალწინ გამოჩნდა. მეფემ ვასილისა მშვენიერი რომ დაინახა, შეუყვარდა იგი მეხსიერების გარეშე.

არა, ამბობს ის, ჩემო ლამაზო! მე არ დაგშორდები; შენ ჩემი ცოლი იქნები.

შემდეგ მეფემ ვასილიზა აიღო თეთრი ხელებით, მის გვერდით დაჯდა და იქ ქორწილი ითამაშეს. მალე ვასილისას მამაც დაბრუნდა, გაუხარდა მის ბედს და დარჩა ქალიშვილთან საცხოვრებლად. მან თავის ადგილზე მიიყვანა მოხუცი ვასილიზა და სიცოცხლის ბოლოს თოჯინა ყოველთვის ჯიბეში ეჭირა. ესე იგი

ზღაპარი ვასილისა მშვენიერი არის ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი რუსული ხალხური ზღაპარი. ის იზიდავს ბავშვებს თავისი მაგიით, ეხმარება კარგისა და ცუდის გარჩევაში, სიკეთის რწმენაში. საინტერესო და სასწავლო ზღაპარს დიდი სიამოვნებით წაიკითხავენ ონლაინ ნებისმიერი ასაკის ბავშვები.

წაიკითხა ზღაპარი ვასილისა მშვენიერი

ვინ არის მოთხრობის ავტორი

ვასილიზას ზღაპარს აქვს რამდენიმე ვერსია მსგავსი სიუჟეტით. ზოგიერთ ზღაპარში ჰეროინი მშვენიერია, ზოგში - ბრძენი. ერთი რამ ცხადია, ზღაპარი ფოლკლორია, ყველა ვარიანტის ავტორი რუსი ხალხია.

საინტერესო ფაქტები: წინაპართა ტრადიცია ბრუნდება

ხიბლის თოჯინები ძველი სლავების წარმართული კულტურის მემკვიდრეობაა. ბედნიერებისა და სიმდიდრის ამულეტებმა გარკვეული როლი ითამაშეს წინაპრების ცხოვრებაში. ისინი ასრულებდნენ დამცავ ფუნქციას, იცავდნენ ბავშვს საფრთხეებისა და დაავადებებისგან. ეს იყო ისეთი თოჯინა, რომელიც ჰყავდა ზღაპრის გმირს ვასილისა მშვენიერს. მხოლოდ ზღაპარშია იგი დაჯილდოვებული განსაკუთრებული ჯადოსნური ძალებით. ახლა წინაპართა ტრადიციები აღორძინდება. ზღაპრის წაკითხვის შემდეგ თქვენ და თქვენს შვილს შეგიძლიათ გააკეთოთ მომხიბვლელი თოჯინა, რომელიც გახდება თქვენი ბავშვის საყვარელი სათამაშო.

ზღაპარი ვასილისა მშვენიერი არის დადასტურება იმისა, რომ სიკეთე ყოველთვის იმარჯვებს. მეუღლის გარდაცვალების შემდეგ ვაჭარი მეორედ დაქორწინდა. დედინაცვალს მაშინვე არ მოეწონა ობოლი სილამაზისა და სიკეთისთვის. მან აიძულა მძიმე სამუშაო გაეკეთებინა. დედის გარდაცვალებამდე გოგონამ, კურთხევასთან ერთად, მიიღო თოჯინა, რომელიც რთულ დროს ყოველთვის კარგ რჩევას აძლევს და სამაშველოში მოდის. ერთხელ, დედინაცვალის მოკვლის მიზნით, დედინაცვალი მას ბაბა იაგასთან აგზავნის ცეცხლზე. ჯადოქარმა ვასილიზა დაამუშავა, ხოლო მისი ჯადოსნური თანაშემწე, თოჯინა, დაეხმარა გოგონას ყველა სამუშაოს შესრულებაში. ბაბა იაგას მოეწონა მეგობრული და შრომისმოყვარე გოგონა. მან გაუშვა და ჯადოქრობის ცეცხლის დახმარებით დედინაცვალისა და ქალიშვილებისგან გაათავისუფლა. გოგონა კეთილ მოხუცი ქალთან დასახლდა და ხელსაქმის გაკეთება დაიწყო. მისი ოქროს ხელები მშვენიერ წვრილ ძაფს ქსოვდა. თავად მეფეს მოეწონა ვასილისას მიერ შეკერილი პერანგები. ოსტატის ნახვა უნდოდა. და როცა დაინახა, შეუყვარდა და ცოლად შეირთო. სიუჟეტის წაკითხვა შეგიძლიათ ონლაინ ჩვენს ვებგვერდზე.

ზღაპრის ანალიზი ვასილისა მშვენიერი

ჟანრის მიხედვით ვასილისა მშვენიერი - ზღაპარი. მას ჰყავს ჯადოსნური გმირები და დამხმარეები. უკან კეთილი გულიდა ჰეროინის მოთმინება დაჯილდოვებულია. ვასილიზა ქალის სილამაზის იდეალია. ის არა მხოლოდ ლამაზია, არამედ მეგობრული, შრომისმოყვარე და მამაცი. ძირითადი აზრიზღაპრები: ადამიანის პიროვნული თვისებები ხელს უწყობს ყველა უბედურების დაძლევას. რას გვასწავლის ზღაპარი ვასილისა მშვენიერი? ზღაპარი გვასწავლის იყო მეგობრული, მომთმენი, არ დანებდე სირთულეებს.

ზღაპრის შესახებ

ზღაპარი ვასილისა მშვენიერისა და მისი ჯადოსნური თოჯინის შესახებ

ვაჭრის ქალიშვილის ვასილისას ზღაპარი ძალიან საინტერესო და სასწავლოა! ორივე შვილს და მათ მშობლებს შეეძლებათ ჩაეფლონ საინტერესო ვითარებაში კითხვადა გონებრივად გადაიყვანე მეფეების, მსახურების და პოპულარული რწმენის დროში.

რუსი ოსტატების შემოქმედებაზე დაფუძნებული არაჩვეულებრივი ილუსტრაციები დაგეხმარებათ ნათლად წარმოიდგინოთ ზღაპრის გმირები და ჩაიძიროთ უღრან ტყეში, ბაბა იაგას ქოხში ან სამეფო პალატებში. სიუჟეტის გმირები არიან გამორჩეული და დასამახსოვრებელი, აქვთ ხასიათის თვისებებიგასაანალიზებელი და დასკვნების გამოტანა. მოდით უკეთ გავეცნოთ გმირებს:

ვასილისა მშვენიერი - რუსული ზღაპრის მთავარი გმირი. ვაჭრის ქალიშვილია, 8 წლის ასაკში ობოლი დარჩა. გარდაცვალებამდე დედამ მას ხიბლი - პატარა თოჯინა აჩუქა და უბრძანა, არავისთვის ეჩვენებინა. ვასილიზა კეთილი და შრომისმოყვარე იყო და თოჯინა მას ყველაფერში ეხმარებოდა. როცა გოგონას დედინაცვალი და ბოროტი დები ჰყავდა, არ წუწუნებდა და რეგულარულად განაგრძობდა საშინაო საქმეებს. გოგონას არ ეშინოდა ტყეში შესვლის ჩირაღდნის ასაღებად. სიკეთისთვის, დახელოვნებული ხელებისა და უშიშრობისთვის ბედმა იგი სამეფო ქმრით დააჯილდოვა.

მომხიბვლელი თოჯინა - საჩუქარი ვასილიზას დედისგან. რუსულ სოფლებში ასეთ თოჯინებს ხშირად კერავდნენ და თაობიდან თაობას გადასცემდნენ. ხალხს სჯეროდა, რომ თილისმანები და ამულეტები იცავს ოჯახს პრობლემებისგან, დაავადებებისგან და სიღარიბისგან. ვასილიზა თავის თოჯინას ეყრდნობოდა და ყველაფერში ეხმარებოდა.

ვასილისას მამა - ვაჭარი, ქვრივი 12 წლის ქორწინების შემდეგ. მან ხელახლა დაქორწინდა ქვრივი ორი ქალიშვილით და არ აღიარა იგი ქალიშვილისთვის ბოროტ დედინაცვალად. ვაჭარი ბევრს შრომობდა, რომ ოჯახი მიეწოდებინა სიმდიდრე და არ იცოდა, როგორ განაწყენდა ვასილიზა ნახევარ დებს.

ბოროტი დედინაცვალი და მისი ქალიშვილები მათ მაშინვე არ უყვარდათ კეთილი, ინტელექტუალური და მომთმენი ვასილიზა. ზარმაცი გოგოები მთელი დღე ვერანდაზე ისხდნენ, ობოლი კი იძულებული იყო ემუშავა, რომ წონაში დაეკლო და მზისგან გაშავებულიყო. მხოლოდ მავნე დედინაცვალმა არ იცოდა, რომ ამულეტი დაეხმარა დედინაცვალს.

ბაბა იაგა და მისი ერთგული მსახურები - ყველაზე გამორჩეული პერსონაჟები. ძვალფეხა მოხუცი ქალი ადამიანის ხორცს ჭამდა, მაგრამ ვასილიზას ხელი არ შეხებია, მხოლოდ აიძულებდა, მოემზადებინა, ქოხი გაესუფთავებინა და მარცვლეული დაალაგა. სამუშაოსთვის იაგამ გოგონა ჯადოსნური თავის ქალა დააჯილდოვა, რომელმაც დედინაცვალისა და ქალიშვილების თვალები დაწვა. ვასილისასკენ ტყისკენ მიმავალი გზა მიუთითეს მხედრები - თეთრი, წითელი და შავი . ესენი იყვნენ ბაბა იაგას მსახურები - დილა, მზე და ღამე.

კეთილი მოხუცი ქალბატონი შეიფარა ვასილიზა, როცა მარტო დარჩა. ტილო, რომელიც გოგონამ მოქსოვა, ბებიამ მეფეს წაართვა და ხელოსანი ძალიან შეაქო. ასე მოიყვანა ობოლი თავის მომავალ ქმართან.

მეფე - ხელმწიფე გაოცებული იყო ვასილისას სილამაზით, მისი სიკეთითა და ნიჭიერი ხელებით. ვერ განშორდა და მაშინვე ცოლად აიყვანა. ასე ბედნიერად დასრულდა ზღაპარი ვასილისა მშვენიერის შესახებ!

ამბავი არ იქნებოდა ისეთი საინტერესო, რომ არა ფერადი ილუსტრაციები. რუს ოსტატებს სოფლებიდან ფედოსკინოდან, მსტერადან და ხოლუიადან შეეძლოთ სიზუსტით და დიდი ოსტატობით გადმოეცათ ზღაპრის პერსონაჟები და სიუჟეტი. თან ლამაზი სურათებიეს ამბავი ბავშვებს სამუდამოდ დაამახსოვრდებათ და პირიდან პირში მომავალ თაობებს გადაეცემათ.

წაიკითხეთ რუსული ხალხური ზღაპარი "ვასილისა მშვენიერი" ბავშვებისთვის ლამაზი ფერადი სურათებით და დიდი ბეჭდვით უფასო ონლაინდა ჩვენს ვებგვერდზე რეგისტრაციის გარეშე. თქვენ ასევე შეგიძლიათ უყუროთ და მოუსმინოთ.

გარკვეულ სამეფოში ცხოვრობდა ვაჭარი. მან თორმეტი წელი იცხოვრა ქორწინებაში და ჰყავდა მხოლოდ ერთი ქალიშვილი, ვასილისა მშვენიერი. როდესაც დედა გარდაიცვალა, გოგონა რვა წლის იყო. მომაკვდავი ვაჭრის ცოლმა თავის ქალიშვილს დაუძახა, თოჯინა საბნიდან ამოიღო, მისცა და უთხრა:

- მისმინე, ვასილიშუშკა! დაიმახსოვრე და შეასრულე ჩემი ბოლო სიტყვები. ვკვდები და მშობლის კურთხევასთან ერთად გიტოვებ ამ თოჯინას; იზრუნე მასზე მუდამ შენთან და არავის აჩვენო; და როცა რამე ცუდი შეგემთხვევა, მიეცი მას საჭმელი და ჰკითხე რჩევა. ის შეჭამს და გეტყვით, როგორ დაეხმაროთ უბედურებას.

მერე დედამ აკოცა ქალიშვილს და გარდაიცვალა.

მეუღლის გარდაცვალების შემდეგ ვაჭარმა ისე დაიღრიალა, როგორც უნდა, შემდეგ კი დაიწყო ფიქრი იმაზე, თუ როგორ უნდა დაქორწინებულიყო. კარგი კაცი იყო; პატარძლების საქმე არ იყო, მაგრამ ყველაზე მეტად ერთი ქვრივი მოეწონა. მას უკვე წლები ჰყავდა, ჰყავდა ორი ქალიშვილი, თითქმის იმავე ასაკის ვასილიზა - მაშასადამე, ის იყო როგორც ბედია, ასევე გამოცდილი დედა. ვაჭარი დაქორწინდა ქვრივზე, მაგრამ მოატყუეს და ვერ იპოვა მასში კარგი დედა ვასილიზასთვის. ვასილისა იყო პირველი ლამაზმანი მთელ სოფელში; დედინაცვალსა და დებს შურდათ მისი მშვენიერება, აწამებდნენ ყოველგვარი შრომით, რათა შრომისგან წონაში დაეკლო, ქარისა და მზისგან გაშავებულიყო; საერთოდ არ იყო სიცოცხლე!

ვასილიზა ყველაფერს წუწუნის გარეშე ითმენდა და დღითიდღე ლამაზდებოდა და ძლიერდებოდა, ამასობაში დედინაცვალი და მისი ქალიშვილები ბრაზისგან გამხდებოდნენ და უმახინჯობდნენ, მიუხედავად იმისა, რომ ისინი ყოველთვის ქალბატონებივით ისხდნენ ხელებით. როგორ გაკეთდა ეს? ვასილიზას თოჯინა დაეხმარა. ამის გარეშე სად გაუძლებდა გოგონა მთელ საქმეს! მეორეს მხრივ, თავად ვასილიზა არ ჭამდა და თოჯინას უგემრიელეს ნამცხვარსაც კი ტოვებდა, საღამოს კი, როცა ყველა მოწესრიგდებოდა, იკეტებოდა კარადაში, სადაც ცხოვრობდა, აკურთხებდა და ეუბნებოდა:

- ონ, თოჯინა, ჭამე, მისმინე ჩემი დარდი! მამის სახლში ვცხოვრობ, ჩემს თავს სიხარულს ვერ ვხედავ; ბოროტი დედინაცვალი მაშორებს თეთრი სამყაროდან. მასწავლე როგორ ვიყო და ვიცხოვრო და რა გავაკეთო?

თოჯინა ჭამს, შემდეგ რჩევებს აძლევს და ანგეშებს მას მწუხარებაში, დილით კი ის აკეთებს ყველა საქმეს ვასილიზასთვის.

ის მხოლოდ სიცივეში ისვენებს და ყვავილებს კრეფს, მას უკვე აქვს სარეველა წვერები, მორწყული კომბოსტო, დაასველა წყალი და აანთო ღუმელი. ქრიზალი ასევე მიუთითებს ვასილიზას მზის დამწვრობისთვის სარეველაზე. მისთვის კარგი იყო თოჯინასთან ერთად ცხოვრება.

გავიდა რამდენიმე წელი; ვასილისა გაიზარდა და პატარძალი გახდა. ქალაქში ყველა მოსარჩელე ვასილიზას ეხუტება; დედინაცვალის ქალიშვილებს არავინ შეხედავს. დედინაცვალი უფრო გაბრაზებულია, ვიდრე ოდესმე და პასუხობს ყველა მოსარჩელეს:

”მე არ გავცემ უმცროსს უფროსებზე ადრე!” და როცა მოთხოვნებს აშორებს, ცემით აშორებს ბოროტებას ვასილისაზე. ერთხელ ვაჭარს საქმის გამო სახლიდან დიდი ხნით უნდა დაეტოვებინა. დედინაცვალი გადავიდა საცხოვრებლად სხვა სახლში და ამ სახლის მახლობლად იყო უღრანი ტყე, ხოლო ტყეში გაწმენდაში იყო ქოხი, ხოლო ქოხში ცხოვრობდა ბაბა იაგა.

საცხოვრებლის წვეულებაზე გადასვლის შემდეგ, ვაჭრის ცოლი დროდადრო აგზავნიდა ვასილიზას, რომელიც მას სძულდა, ტყეში რაღაცისთვის, მაგრამ ის ყოველთვის უსაფრთხოდ ბრუნდებოდა სახლში: თოჯინა უჩვენებდა მას გზას და არ უშვებდა ბაბა იაგას. ბაბა იაგას ქოხი.

შემოდგომა მოვიდა. დედინაცვალმა სამივე გოგონას საღამოს ნამუშევარი დაურიგა: ერთს მაქმანის ქსოვა გაუკეთა, მეორე წინდებს ქსოვდა, ვასილიზა კი ტრიალებდა და ყველა გაკვეთილის მიხედვით. მთელ სახლში ხანძარი ჩააქრო, მხოლოდ ერთი სანთელი დატოვა, სადაც გოგოები მუშაობდნენ და თვითონ დაიძინა.

გოგოები მუშაობდნენ. აქ დაწვეს სანთელზე; დედინაცვალის ერთ-ერთმა ქალიშვილმა მაშები აიღო ნათურის გასასწორებლად და სამაგიეროდ, დედის ბრძანებით, თითქოს შემთხვევით, სანთელი ჩააქრო.

-ახლა რა ვქნათ? უთხრეს გოგოებმა. - მთელ სახლში ცეცხლი არ არის და ჩვენი გაკვეთილები არ დასრულებულა. ჩვენ უნდა გავიქცეთ ცეცხლის შემდეგ ბაბა იაგაში!

- ქინძისთავები ჩემთვის მსუბუქია! თქვა მაქმანმა. - Არ წავალ.

- და მე არ წავალ, - თქვა მან, ვინც წინდას ქსოვდა. - ჩემთვის მსუბუქია ქსოვის ნემსებიდან!

"შენ წადი ცეცხლის შემდეგ", - შესძახეს ორივემ. - წადი ბაბა იაგასთან! და ვასილიზა გააძევეს ოთახიდან.

ვასილიზა თავის კარადასთან მივიდა, მომზადებული სუფრა თოჯინას წინ დადო და თქვა:

- აი, თოჯინა, ჭამე და მომისმინე ჩემი დარდი: ცეცხლზე მიგზავნიან ბაბა იაგას; ბაბა იაგა შემჭამს!

თოჯინა ჭამდა და თვალები ორი სანთელივით ანათებდა.

„ნუ გეშინია, ვასილიშუშკა! - მან თქვა. წადი იქ, სადაც გამოგიგზავნიან, მაგრამ ყოველთვის შენთან დამყავი. ჩემთან ბაბა იაგაზე არაფერი დაგემართება.

ვასილიზა მოემზადა, თოჯინა ჯიბეში ჩაიდო და გადაჯვარედინებული წავიდა უღრან ტყეში.

დადის და კანკალებს. მოულოდნელად, მისი მხედარი გალოპებით გადის:

ის თვითონ არის თეთრი, თეთრებში ჩაცმული, მის ქვეშ ცხენი თეთრია, ხოლო ცხენზე აღკაზმულობა თეთრია,

- ეზოში გათენება დაიწყო.

თვითონ წითელი, წითლად გამოწყობილი და წითელ ცხენზე,

- მზემ ამოსვლა დაიწყო.

ვასილისამ მთელი ღამე და მთელი დღე დადიოდა, მხოლოდ მეორე საღამოსკენ გამოვიდა გაწმენდაში, სადაც იდგა იაგა-ბაბას ქოხი; ქოხის ირგვლივ ღობე, რომელიც ადამიანის ძვლებით არის შექმნილი, ღობეზე გამოწეული ადამიანის თავის ქალა; ჭიშკართან კარების ნაცვლად - ადამიანის ფეხები, საკეტების ნაცვლად - ხელები, საკეტის ნაცვლად - ბასრი კბილებით პირი. ვასილიზა საშინელებათაგან გაოგნებული იყო და ადგილზე გაშტერდა.

მაგრამ სიბნელე დიდხანს არ გაგრძელებულა: ღობეზე ყველა თავის ქალას თვალები გაუბრწყინდა და მთელი ჭალა გახდა ნათელი, როგორც შუა დღე. ვასილიზა შიშისგან აკანკალდა, მაგრამ, არ იცოდა სად გაქცეულიყო, დარჩა იქ, სადაც იყო.

მალე ტყეში საშინელი ხმაური გაისმა: ხეები გაიბზარა, გამხმარი ფოთლები დაჭკნა;

ბაბა იაგამ დატოვა ტყე - ის მიდის ნაღმტყორცნებით, ატარებს ნაღმტყორცნებით, ასუფთავებს ბილიკს ცოცხით.

იგი ჭიშკართან მივიდა, გაჩერდა და ირგვლივ ყნოსვით დაიყვირა:

-ფუ, ფუ! რუსული სულის სუნი ასდის! ვინ არის აქ?

ვასილიზა შეშინებული მიუახლოვდა მოხუც ქალს და დაბნეულმა თქვა:

მე ვარ ბებო! დედინაცვალის ქალიშვილებმა გამომიგზავნეს შენთან ცეცხლზე.

- კარგი, - თქვა ბაბა იაგამ, - მე მათ ვიცნობ, წინასწარ იცხოვრე და იმუშავე ჩემთვის, მერე ცეცხლს მოგცემ; და თუ არა, მაშინ მე შეგჭამ!

მერე ჭიშკარს მიუბრუნდა და წამოიძახა:

- ჰეი, ჩემო ძლიერ ყაბზობა, გახსენი; ჩემი ფართო კარიბჭე, გააღე!

ჭიშკარი გაიღო და ბაბა იაგა შემოვიდა, სტვენით, ვასილიზა შემოვიდა მის უკან, შემდეგ კი ყველაფერი ისევ ჩაკეტილი იყო.

ოთახში შესვლისას ბაბა იაგა გაიჭიმა და უთხრა ვასილიზას:

"მომეცი აქ, რაც ღუმელშია: მე მინდა ვჭამო." ვასილისამ აანთო ჩირაღდანი ღობეზე მდებარე თავის ქალებიდან და დაიწყო ღუმელიდან საჭმლის გამოტანა და იაგას მირთმევა, და საჭმელი ათი ადამიანისთვის მომზადდა; სარდანიდან კვასი, მედო, ლუდი და ღვინო მოიტანა.

ყველაფერს ჭამდა, მოხუცი ქალმა ყველაფერი დალია; ვასილისამ დატოვა მხოლოდ ცოტა კომბოსტო, პურის ნაჭერი და ღორის ხორცი.

იაგა-ბაბამ დაიწყო დასაძინებლად წასვლა და თქვა:

- ხვალ რომ წავალ, შენ შეხედე - ეზო გაასუფთავე, ქოხი ასუფთავე, ვახშამი მოამზადე, თეთრეული მოამზადე და ურნაში წადი, ხორბლის მეოთხედი აიღე და შავისგან გაასუფთავე. დიახ, რომ ყველაფერი დასრულდეს, თორემ - შეჭამე!

ასეთი ბრძანების შემდეგ ბაბა იაგამ ხვრინვა დაიწყო; და ვასილისამ მოხუცი ქალის ნარჩენები თოჯინის წინ დადო, ცრემლები წამოუვიდა და თქვა:

- ონ, თოჯინა, ჭამე, მისმინე ჩემი დარდი! იაგა-ბაბამ მძიმე სამუშაო მომცა და მემუქრება შეჭამთ, თუ ყველაფერს არ გავაკეთებ; დამეხმარე!

თოჯინამ უპასუხა:

"ნუ გეშინია, ვასილისა მშვენიერო!" ივახშმე, ილოცე და დაიძინე; დილა უფრო ბრძენია ვიდრე საღამო!

ვასილისამ ადრე გაიღვიძა და ბაბა იაგა უკვე ადგა, ფანჯარაში გაიხედა: თავის ქალებს თვალები ამოუვიდა; შემდეგ თეთრმა ცხენოსანმა შემოიარა - და სრულიად გათენდა.

ბაბა იაგა ეზოში გავიდა, უსტვენდა - მის წინ ნაღმტყორცნებით და ცოცხით გამოჩნდა. წითელმა ცხენოსანმა გაბრწყინდა - მზე ამოვიდა. ბაბა იაგა ნაღმტყორცნებში ჩაჯდა და ეზოდან გავიდა, ცოცხით ასველებდა ბილიკს.

ვასილიზა დარჩა მარტო, მიმოიხედა ბაბა იაგას სახლს, გაოცებული იყო ყველაფერში სიმრავლით და ფიქრებში გაჩერდა: რა სამუშაო უნდა შეესრულებინა პირველ რიგში. გამოიყურება, და ყველა სამუშაო უკვე შესრულებულია; ხორბალი ხორბლისგან ნიგელას ბოლო მარცვლებს არჩევდა.

„ოჰ, ჩემო მხსნელო! უთხრა ვასილისამ თოჯინას. შენ გადამარჩინე უბედურებისგან.

- თქვენ მხოლოდ სადილის მომზადება გჭირდებათ, - უპასუხა თოჯინამ და ვასილიზას ჯიბეში ჩაიდო. - ღმერთთან ამზადე და დაისვენე ჯანმრთელად!

საღამოს ვასილისა მაგიდაზე შეიკრიბა და ბაბა იაგას ელოდება. დაღამება იწყებოდა, ჭიშკარს შავმა მხედარმა გაუშვა - და სრულიად ბნელოდა; მხოლოდ თავის ქალას თვალები უბრწყინავდა. ხეები ხრაშუნა, ფოთლები დაჭკნა - ბაბა იაგა მოდის.

ვასილიზა შეხვდა მას.

- ყველაფერი გაკეთებულია? ეკითხება იაგა.

”მოდით, თავად ვნახოთ, ბებო!” თქვა ვასილიზამ.

ბაბა იაგამ ყველაფერი დაათვალიერა, გაბრაზდა, რომ გასაბრაზებელი არაფერი იყო და თქვა:

- კარგი მაშინ!

შემდეგ მან დაიყვირა:

- ჩემო ერთგულო მსახურებო, ჩემო გულიანო მეგობრებო, ხორბალი დაფქვით!

სამი წყვილი ხელი მოვიდა, ხორბალი აიღო და თვალთახედვისგან წაიღო. ბაბა იაგამ შეჭამა, დაიწყო დასაძინებლად წასვლა და კვლავ გასცა ბრძანება ვასილიზას:

„ხვალვე მოიქეცი ისე, როგორც დღეს და გარდა ამისა, აიღე ყაყაჩო ურნიდან და მარცვალ-მარცვლად გაწმინდე მიწისგან, ხედავ, ვიღაცამ, დედამიწის ბოროტებისგან, მასში შეურია!

თქვა მოხუცმა ქალმა, კედელს მიუბრუნდა და ხვრინვა დაიწყო, ვასილიზამ კი თოჯინის კვება დაიწყო. თოჯინამ შეჭამა და გუშინდელი სახით უთხრა:

- ღმერთს ევედრე და დაიძინე: დილა საღამოზე ბრძენია, ყველაფერი გაკეთდება, ვასილიშუშკა!

მეორე დილით ბაბა იაგამ კვლავ დატოვა ეზო ნაღმტყორცნებით და ვასილიზამ და თოჯინამ მაშინვე დააფიქსირეს მთელი სამუშაო.

მოხუცი ქალი დაბრუნდა, მიმოიხედა და დაიყვირა:

- ჩემო ერთგულო მსახურებო, ჩემო გულიანო მეგობრებო, გამოწურეთ ზეთი ყაყაჩოს მარცვლებიდან! სამი წყვილი ხელი გამოჩნდა, ყაყაჩო დაიჭირა და თვალთახედვიდან წაიღო. ბაბა იაგა სადილზე დაჯდა; ის ჭამს, ვასილისა კი ჩუმად დგას.

"რატომ არ მელაპარაკები?" - თქვა ბაბა იაგამ. -მუნჯივით დგახარ?

- ვერ გაბედე, - უპასუხა ვასილიზამ, - მაგრამ თუ ნებას მომცემ, რაღაც მინდა გკითხო.

- იკითხე; მხოლოდ ყველა კითხვას არ მივყავართ სიკეთისაკენ: ბევრს გაიგებთ, მალე დაბერდებით!

- მინდა გკითხო, ბებია, მხოლოდ იმის შესახებ, რაც დავინახე: როცა შენსკენ მივდიოდი, თეთრ ცხენზე ამხედრებული მხედარი გამასწრო, თვითონ თეთრი და თეთრ ტანსაცმელში: ვინ არის?

”ეს ჩემი ნათელი დღეა”, - უპასუხა ბაბა იაგამ.

- მერე წითელ ცხენზე ამხედრებული სხვა მხედარი გამასწრო, თვითონ კი წითელია და სულ წითლად გამოწყობილი; Ეს ვინ არის?

ეს ჩემი წითელი მზეა! ბაბა იაგამ უპასუხა.

"და რას ნიშნავს შავი მხედარი, რომელმაც შენს კარებთან დამასწრო, ბებია?"

- ეს ჩემი ბნელი ღამეა - ყველა ჩემი ერთგული მსახური!

ვასილისას სამი წყვილი ხელი გაახსენდა და გაჩუმდა.

რატომ ჯერ არ გკითხავთ? - თქვა ბაბა იაგამ.

- ჩემგან იქნება და ეს; აბა, შენ თვითონ, ბებია, თქვი, რომ ბევრს ისწავლი - დაბერდები.

”კარგია,” თქვა ბაბა იაგამ, ”რომ მხოლოდ ეზოს გარეთ ნახეს და არა ეზოში გკითხო!” არ მიყვარს ჩემი ქოხიდან ნაგვის გატანა და ძალიან ცნობისმოყვარე ვჭამ! ახლა მე გკითხავ: როგორ ახერხებ იმ სამუშაოს შესრულებას, რასაც მე გთხოვ?

- დედაჩემის კურთხევა მეხმარება, - უპასუხა ვასილიზამ.

- მაშ ასე! მომშორდი, ნეტარ ქალიშვილო! მე არ მჭირდება კურთხეული.

მან ვასილიზა ოთახიდან გაიყვანა და ჭიშკარიდან გაიყვანა, ღობედან ერთი თავის ქალა ამოიღო ანთებული თვალებით და ჯოხზე მიუთითა, მისცა და უთხრა:

-აი შენი დედინაცვალის ასულებს ცეცხლი გაუჩნდა, წაიღე; სწორედ ამისთვის გამოგგზავნეს აქ.

ვასილისა თავის ქალას სინათლეზე გაეშურა, რომელიც მხოლოდ დილის დადგომისას ჩაქრა და ბოლოს, მეორე დღის საღამოს, თავის სახლამდე მიაღწია.

ჭიშკარს მიუახლოვდა, თავის ქალა უნდა გადაეგდო: ”მართალია, სახლში,” ფიქრობს იგი თავისთვის, ”ცეცხლი აღარ სჭირდებათ”. მაგრამ უცებ თავის ქალადან მოსაწყენი ხმა გაისმა:

- არ დამტოვო, შენს დედინაცვალთან წამიყვანე!

მან დედინაცვალის სახლისკენ გაიხედა და არცერთ ფანჯარაში შუქი რომ არ დაინახა, გადაწყვიტა თავის ქალასთან წასულიყო. პირველად სიყვარულით შეხვდნენ და უთხრეს, რომ წასვლის დღიდან სახლში ხანძარი არ ენთო: თვითონ ვერ აჭრელეს და მეზობლებისგან მოტანილი ცეცხლი ზემოდან შესვლისთანავე ჩაქრა. ოთახი მასთან ერთად.

"ალბათ შენი ცეცხლი გაძლებს!" თქვა დედინაცვალმა. მათ თავის ქალა პალატაში შეიტანეს; და თვალები თავის ქალას უყურებს დედინაცვალს და მის ქალიშვილებს, ისინი იწვიან!

მოხუცი ქალმა კარგი სელი იყიდა; ვასილისა სამუშაოდ დაჯდა, ნამუშევარი მასთან ერთად იწვის და ნართი თმასავით გლუვი და თხელი გამოდის. ბევრი ნართი დაგროვდა; დროა დაიწყოთ ქსოვა, მაგრამ ისინი ვერ იპოვიან ისეთ ლერწმებს, რომლებიც შესაფერისია ვასილისას ძაფისთვის; არავინ იღებს ვალდებულებას რაიმეს გაკეთებას. ვასილისამ დაიწყო თოჯინის კითხვა და ის ამბობს:

- მომიტანეთ ძველი ლერწამი, ძველი კანოე და ცხენის მანე; ყველაფერს გავაკეთებ შენთვის.

ვასილიზამ მიიღო ყველაფერი, რაც სჭირდებოდა და დასაძინებლად წავიდა, თოჯინამ კი ღამით ბრწყინვალე ბანაკი მოამზადა. ზამთრის მიწურულს ქსოვილიც იქსოვება, ისე თხელი, რომ ძაფის ნაცვლად ნემსით ძაფით შეიძლება. გაზაფხულზე ტილო გაუფერულდა და ვასილიზამ უთხრა მოხუც ქალს:

- გაყიდე ბებია, ეს ტილო და ფული შენთვის აიღე. მოხუცმა ქალმა საქონელს დახედა და ამოისუნთქა:

- არა, შვილო! ასეთი ტილოს ჩასაცმელი არავინაა, გარდა მეფისა; სასახლეში წავიყვან.

მოხუცი ქალი სამეფო პალატებთან მივიდა და ფანჯრებს მიჰყვებოდა. დაინახა მეფემ და ჰკითხა:

"რა გინდა, მოხუცი ქალბატონო?"

- თქვენო სამეფო დიდებულო, - პასუხობს მოხუცი ქალი, - უცნაური პროდუქტი მოვიტანე; არ მინდა შენს გარდა არავის ვაჩვენო.

მეფემ ბრძანა მოხუცი ქალის შეშვება და ტილო რომ დაინახა, აღშფოთდა.

- რა გინდა ამისთვის? ჰკითხა მეფემ.

- ფასი არა აქვს, მეფე-მამა! საჩუქრად მოგიტანე.

მეფემ მადლობა გადაუხადა და მოხუც ქალს საჩუქრებით გაუგზავნა.

იმ თეთრეულიდან დაიწყეს მეფისთვის პერანგის შეკერვა; გაჭრეს, მაგრამ ვერსად იპოვეს მკერავი, რომელიც მათ დამუშავებას აიღებდა. დიდხანს ეძებდნენ; ბოლოს მეფემ მოხუც ქალს დაუძახა და უთხრა:

„თუ თქვენ იცოდით ასეთი ქსოვილის ტრიალი და ქსოვა, იცოდეთ, როგორ შეკეროთ მისგან პერანგი.

- მე არ ვიყავი, ბატონო, ვინც ტრიალებდა და ვქსოვდი ქსოვილს, - თქვა მოხუცმა ქალმა, - ეს ჩემი ნაშვილების, გოგოს ნამუშევარია.

- კარგი, დაკეროს!

მოხუცი ქალი სახლში დაბრუნდა და ვასილიზას ყველაფერი უამბო.

”ვიცოდი, - ეუბნება მას ვასილიზა, - რომ ეს ნამუშევარი ხელიდან არ გამიქცევდა.

იგი ჩაიკეტა თავის პალატაში, შეუდგა მუშაობას; დაუღალავად კერავდა და მალე ათეული პერანგი მზად იყო.

მოხუცმა პერანგები მეფეს მიიტანა, ვასილიზა დაიბანა, თმა დაივარცხნა, ჩაიცვა და ფანჯრის ქვეშ ჩამოჯდა. ზის და ელოდება რა იქნება. ხედავს: მეფის მსახური მიდის მოხუცის ეზოში; ოთახში შევიდა და თქვა:

„ცარ-სუვერენს სურს ნახოს ხელოსანი, რომელიც ამუშავებდა მის პერანგებს და დააჯილდოოს იგი მისი სამეფო ხელებით.

მოუსმინეთ აუდიო წიგნს სურათებით ზღაპარი ბავშვებისთვის ვასილისა მშვენიერისა და ბაბა იაგას შესახებ ონლაინ

ზღაპრების ქვეყანა ყველაზე საოცარი და მშვენიერია მსოფლიოში ყველა ზღაპრებს შორის. სად სხვაგან, თუ არა აქ, შეგიძლიათ ნახოთ ცაზე მფრინავი ხალიჩა, რომელიც სწრაფად მივარდა ღრუბლების ქვეშ, დადის ტყეში, შეხვდებით რუხი მგელს, რომელიც საუბრობს ადამიანურ ენაზე, ან შემთხვევით შეხვდებით ბაბა იაგას დანგრეულ ქოხს!?

მრავალი საუკუნის განმავლობაში და, შესაძლოა, ათასწლეულების განმავლობაშიც კი, ბაბა იაგას ქოხი ქათმის ფეხებზე მარტო იდგა ტყეში და აშინებდა გამვლელებს ადამიანის ძვლებისა და თავის ქალა მაღალი ძელებით აღმართული. რომელი გაბედული წავა საშინელ ჯადოქართან თავისი ნებით? დიახ, თქვენ ალბათ ვერ იპოვით! მაგრამ ვასილისა მშვენიერს ცეცხლისთვის ბოროტ ბაბა იაგასთან მოუწია წასვლა ...

უკვე ბნელოდა, როცა გოგონა სახლიდან გავიდა. ღამით ტყე, რომელიც წინ შავი კედელივით იდგა, ჩახლეჩილი და შემზარავი ხმაური გამოსცემდა. გული ამიჩუყდა. "იქნებ დაბრუნდე?" - გაუელვა ფიქრმა. ვასილისამ სახლის ბნელ ფანჯრებს გადახედა, გაახსენდა დების სიტყვები: "ცეცხლის გარეშე, ნუ დაბრუნდებით ბაბა იაგადან".

მძიმედ ამოისუნთქა, ცეცხლის გასაჩენად წავიდა, მკერდზე მშვენიერი თოჯინა მიიკრა - საჩუქარი გარდაცვლილი დედისგან. საშინელებაა ღამის ტყეში: სადღაც შორს ბუ საშინლად ღრიალებს, მგლები ყვირის, ღრიალებს თავზე და ხეების მწვერვალები თითქოს ძლიერად კვნესიან, ირგვლივ ისეთი სიბნელეა, თვალსაც კი აგიღებს...

და მაინც, ვასილისა მშვენიერი არ შეკრთა, არ დაბრუნებულა სახლში. მან იცის, რომ სახლში ცეცხლი არ არის, ხელები არ არის: სადილს არ მოამზადებ და სანთელს არ აანთებ... სად იყო გოგონა, რომ გამოიცნო, რომ ის გაგზავნეს ბაბა იაგასთან, უფრო სწორად გაანადგურე იგი. მაგრამ მზაკვრული დედინაცვალისა და ბოროტი დების მოლოდინი არ გამართლდა - ვასილისა მშვენიერი უვნებელი დაბრუნდა.

ხალხურ ზღაპრებში უხსოვარი დროიდან მიმდინარეობს სასტიკი ბრძოლა სიკეთესა და ბოროტებას შორის: ახალგაზრდა ივან ცარევიჩი მამაცურად ებრძვის გველი გორინიჩს და ამარცხებს მას, უბრალო გლეხი ოსტატურად აბრიყვებს ხარბ მღვდელს და ეშმაკებს, ხოლო ვასილისა მშვენიერი იპყრობს სასტიკ ბაბას. იაგა.

რა ეხმარება ზღაპრების გმირებს გამარჯვებაში: ეშმაკობა, მოტყუება, თუ შესაძლოა მოტყუება? არც ერთი, არც მეორე და არც მესამე... ივან ცარევიჩი თავისი ადამიანობისა და სიკეთის წყალობით იმარჯვებს, რადგან მუდამ სუსტთა და ჩაგრულთათვის იბრძვის. გლეხს თავისი ამქვეყნიური სიბრძნე და გამომგონებლობა ეხმარება, გლეხის ქალიშვილს ვასილისა მშვენიერს კი მისი ნაზი განწყობილება და სირბილე ეხმარება. ის არავის მოაკლებს მოსიყვარულე სიტყვას და ყურადღებას, ის ყველას დაეხმარება საქმით. ეხმარება ვასილიზა მშვენიერს პრობლემებისგან თავის დაღწევაში, საქმის სიყვარულში, ყველაფრის სწრაფად და სწრაფად კეთების უნარს. ვასილისა საყვარელი ხალხიმას არა მხოლოდ სილამაზისთვის, არამედ შრომისუნარიანობისთვისაც დაარქვეს, რადგან ყველაზე მეტად ადამიანი შრომით არის მოხატული. ხალხში ბევრი ზღაპარია ვასილიზა მშვენიერის შესახებ. დღეს ერთ-ერთ მათგანს მოისმენთ - საინტერესო და ღრმად დამრიგებლური... თუ ყურადღებით მოუსმენთ ზღაპარს, აუცილებლად მიხვდებით, რა არის მასში მთავარი, ყოველთვის იპოვით სიბრძნის მარცვალს. მინიშნების გარეშე ზღაპრები არ არსებობს და ტყუილად არ სრულდება ხოლმე მზაკვრული გამონათქვამით: „ზღაპარი ტყუილია, მაგრამ მასში არის მინიშნება – გაკვეთილი კარგი თანამოაზრეებისთვის!“

გარკვეულ სამეფოში ცხოვრობდა ვაჭარი. მან თორმეტი წელი იცხოვრა ქორწინებაში და ჰყავდა მხოლოდ ერთი ქალიშვილი, ვასილისა მშვენიერი. როდესაც დედა გარდაიცვალა, გოგონა რვა წლის იყო. მომაკვდავი ვაჭრის ცოლმა თავის ქალიშვილს დაუძახა, თოჯინა საბნიდან ამოიღო, მისცა და უთხრა:

- მისმინე, ვასილიშუშკა! დაიმახსოვრე და შეასრულე ჩემი ბოლო სიტყვები. ვკვდები და მშობლის კურთხევასთან ერთად გიტოვებ ამ თოჯინას; იზრუნე მასზე მუდამ შენთან და არავის აჩვენო; და როცა რამე ცუდი შეგემთხვევა, მიეცი მას საჭმელი და ჰკითხე რჩევა. ის შეჭამს და გეტყვით, როგორ დაეხმაროთ უბედურებას.

მერე დედამ აკოცა ქალიშვილს და გარდაიცვალა.

მეუღლის გარდაცვალების შემდეგ ვაჭარმა ისე დაიღრიალა, როგორც უნდა, შემდეგ კი დაიწყო ფიქრი იმაზე, თუ როგორ უნდა დაქორწინებულიყო. კარგი კაცი იყო; პატარძლების საქმე არ იყო, მაგრამ ყველაზე მეტად ერთი ქვრივი მოეწონა. მას უკვე წლები ჰყავდა, ჰყავდა ორი ქალიშვილი, თითქმის იმავე ასაკის ვასილიზა - მაშასადამე, ის იყო როგორც ბედია, ასევე გამოცდილი დედა. ვაჭარი დაქორწინდა ქვრივზე, მაგრამ მოატყუეს და ვერ იპოვა მასში კარგი დედა ვასილიზასთვის. ვასილისა იყო პირველი ლამაზმანი მთელ სოფელში; დედინაცვალსა და დებს შურდათ მისი მშვენიერება, აწამებდნენ ყოველგვარი შრომით, რათა შრომისგან წონაში დაეკლო, ქარისა და მზისგან გაშავებულიყო; საერთოდ არ იყო სიცოცხლე!

ვასილიზა ყველაფერს წუწუნის გარეშე ითმენდა და დღითიდღე ლამაზდებოდა და ძლიერდებოდა, ამასობაში დედინაცვალი და მისი ქალიშვილები ბრაზისგან გამხდებოდნენ და უმახინჯობდნენ, მიუხედავად იმისა, რომ ისინი ყოველთვის ქალბატონებივით ისხდნენ ხელებით. როგორ გაკეთდა ეს? ვასილიზას თოჯინა დაეხმარა. ამის გარეშე სად გაუძლებდა გოგონა მთელ საქმეს! მეორეს მხრივ, თავად ვასილიზა არ ჭამდა და თოჯინას უგემრიელეს ნამცხვარსაც კი ტოვებდა, საღამოს კი, როცა ყველა მოწესრიგდებოდა, იკეტებოდა კარადაში, სადაც ცხოვრობდა, აკურთხებდა და ეუბნებოდა:

- ონ, თოჯინა, ჭამე, მისმინე ჩემი დარდი! მამის სახლში ვცხოვრობ, ჩემს თავს სიხარულს ვერ ვხედავ; ბოროტი დედინაცვალი მაშორებს თეთრი სამყაროდან. მასწავლე როგორ ვიყო და ვიცხოვრო და რა გავაკეთო?

თოჯინა ჭამს, შემდეგ რჩევებს აძლევს და ანგეშებს მწუხარებაში, დილით კი ყველა საქმეს აკეთებს ვასილიზასთვის; ის მხოლოდ სიცივეში ისვენებს და ყვავილებს კრეფს, უკვე სარეველა წვერები აქვს, კომბოსტო რწყავს, წყალიც დაასხეს და ღუმელი გახურებულია. ქრიზალი ასევე მიუთითებს ვასილიზას მზის დამწვრობისთვის სარეველაზე. მისთვის კარგი იყო თოჯინასთან ერთად ცხოვრება.

გავიდა რამდენიმე წელი; ვასილისა გაიზარდა და პატარძალი გახდა. ქალაქში ყველა მოსარჩელე ვასილიზას ეხუტება; დედინაცვალის ქალიშვილებს არავინ შეხედავს. დედინაცვალი უფრო გაბრაზებულია, ვიდრე ოდესმე და პასუხობს ყველა მოსარჩელეს:

”მე არ გავცემ უმცროსს უფროსებზე ადრე!” და როცა მოთხოვნებს აშორებს, ცემით აშორებს ბოროტებას ვასილისაზე. ერთხელ ვაჭარს საქმის გამო სახლიდან დიდი ხნით უნდა დაეტოვებინა. დედინაცვალი სხვა სახლში გადავიდა საცხოვრებლად და ამ სახლთან უღრანი ტყე იყო, ტყეში გაწმენდაში იყო ქოხი, ქოხში კი ბაბა-იაგა ცხოვრობდა; ახლოს არავის უშვებდა და ქათმებივით ჭამდა ხალხს. საცხოვრებლის წვეულებაზე გადასვლის შემდეგ, ვაჭრის ცოლი დროდადრო აგზავნიდა ვასილიზას, რომელიც მას სძულდა, ტყეში რაღაცისთვის, მაგრამ ის ყოველთვის უსაფრთხოდ ბრუნდებოდა სახლში: თოჯინა უჩვენებდა მას გზას და არ უშვებდა ბაბა იაგას. ბაბა იაგას ქოხი.

შემოდგომა მოვიდა. დედინაცვალმა სამივე გოგონას საღამოს ნამუშევარი დაურიგა: ერთი ნაქსოვი მაქმანი გაუკეთა, მეორე წინდას ქსოვდა და ვასილისას ატრიალებდა. მთელ სახლში ხანძარი ჩააქრო, მხოლოდ ერთი სანთელი დატოვა, სადაც გოგოები მუშაობდნენ და თვითონ დაიძინა. გოგოები მუშაობდნენ. აქ დაწვეს სანთელზე; დედინაცვალის ერთ-ერთმა ქალიშვილმა მაშები აიღო ნათურის გასასწორებლად და სამაგიეროდ, დედის ბრძანებით, თითქოს შემთხვევით, სანთელი ჩააქრო.

-ახლა რა ვქნათ? უთხრეს გოგოებმა. — მთელ სახლში ცეცხლი არ არის. ჩვენ უნდა გავიქცეთ ცეცხლის შემდეგ ბაბა იაგაში!

- ქინძისთავები ჩემთვის მსუბუქია! თქვა მაქმანმა. - Არ წავალ.

- და მე არ წავალ, - თქვა მან, ვინც წინდას ქსოვდა. - ჩემთვის მსუბუქია ქსოვის ნემსებიდან!

"შენ წადი ცეცხლის შემდეგ", - შესძახეს ორივემ. - წადი ბაბა იაგასთან! და ვასილიზა გააძევეს ოთახიდან.

ვასილიზა თავის კარადასთან მივიდა, მომზადებული სუფრა თოჯინას წინ დადო და თქვა:

- აი, თოჯინა, ჭამე და მომისმინე ჩემი დარდი: ცეცხლზე მიგზავნიან ბაბა იაგას; ბაბა იაგა შემჭამს!

თოჯინა ჭამდა და თვალები ორი სანთელივით ანათებდა.

„ნუ გეშინია, ვასილიშუშკა! - მან თქვა. წადი იქ, სადაც გამოგიგზავნიან, მაგრამ ყოველთვის შენთან დამყავი. ჩემთან ბაბა იაგაზე არაფერი დაგემართება.

ვასილიზა მოემზადა, თოჯინა ჯიბეში ჩაიდო და გადაჯვარედინებული წავიდა უღრან ტყეში.

დადის და კანკალებს. უცებ მის გვერდით მხედარი გაჰყვება: ის თეთრია, თეთრებში ჩაცმული, მის ქვეშ ცხენი თეთრია, ცხენის აღკაზმულობა კი თეთრი - ეზოში გათენება დაიწყო.

ვასილისამ მთელი ღამე და მთელი დღე დადიოდა, მხოლოდ მეორე საღამოსკენ გამოვიდა გაწმენდაში, სადაც იდგა იაგა-ბაბას ქოხი; ქოხის ირგვლივ ღობე, რომელიც ადამიანის ძვლებით არის შექმნილი, ღობეზე გამოწეული ადამიანის თავის ქალა; ჭიშკართან კარების ნაცვლად - ადამიანის ფეხები, საკეტების ნაცვლად - ხელები, საკეტის ნაცვლად - ბასრი კბილებით პირი. ვასილიზა საშინელებათაგან გაოგნებული იყო და ადგილზე გაშტერდა. უცებ ისევ მხედარი აჯდება: ის თვითონ შავია, სულ შავებში ჩაცმული და შავ ცხენზე ამხედრებული; ის ბაბა იაგას ჭიშკართან ავიდა და გაქრა, თითქოს მიწაში ჩავარდა - ღამე დადგა. მაგრამ სიბნელე დიდხანს არ გაგრძელებულა: ღობეზე ყველა თავის ქალას თვალები გაუბრწყინდა და მთელი ჭალა გახდა ნათელი, როგორც შუა დღე. ვასილიზა შიშისგან აკანკალდა, მაგრამ, არ იცოდა სად გაქცეულიყო, დარჩა იქ, სადაც იყო.

მალე ტყეში საშინელი ხმაური გაისმა: ხეები გაიბზარა, გამხმარი ფოთლები დაჭკნა; ბაბა იაგამ დატოვა ტყე - ის მიდის ნაღმტყორცნებით, ატარებს ნაღმტყორცნებით, ასუფთავებს ბილიკს ცოცხით. იგი ჭიშკართან მივიდა, გაჩერდა და ირგვლივ ყნოსვით დაიყვირა:

-ფუ, ფუ! რუსული სულის სუნი ასდის! ვინ არის აქ?

ვასილიზა შეშინებული მიუახლოვდა მოხუც ქალს და დაბნეულმა თქვა:

მე ვარ ბებო! დედინაცვალის ქალიშვილებმა გამომიგზავნეს შენთან ცეცხლზე.

- კარგი, - თქვა ბაბა იაგამ, - მე მათ ვიცნობ, წინასწარ იცხოვრე და იმუშავე ჩემთვის, მერე ცეცხლს მოგცემ; და თუ არა, მაშინ მე შეგჭამ! მერე ჭიშკარს მიუბრუნდა და წამოიძახა:

- ჰეი, ჩემო ძლიერ ყაბზობა, გახსენი; ჩემი ფართო კარიბჭე, გააღე!

ჭიშკარი გაიღო და ბაბა იაგა შემოვიდა, სტვენით, ვასილიზა შემოვიდა მის უკან, შემდეგ კი ყველაფერი ისევ ჩაკეტილი იყო.

ოთახში შესვლისას ბაბა იაგა გაიჭიმა და უთხრა ვასილიზას:

"ღუმელში რაც არის მომეცი, მშია". ვასილისამ აანთო ჩირაღდანი იმ თავის ქალადან, რომელიც ღობეზე იყო და დაიწყო ღუმელიდან საჭმლის გამოტანა და იაგას მირთმევა, საჭმელი კი ათ კაცს მოემზადა; სარდანიდან კვასი, მედო, ლუდი და ღვინო მოიტანა. ყველაფერს ჭამდა, მოხუცი ქალმა ყველაფერი დალია; ვასილისამ დატოვა მხოლოდ ცოტა კომბოსტო, პურის ნაჭერი და ღორის ხორცი. იაგა-ბაბამ დაიწყო დასაძინებლად წასვლა და თქვა:

- ხვალ რომ წავალ, შენ შეხედე - ეზო გაასუფთავე, ქოხი ასუფთავე, ვახშამი მოამზადე, თეთრეული მოამზადე და ურნაში წადი, ხორბლის მეოთხედი აიღე და შავისგან გაასუფთავე. დიახ, რომ ყველაფერი დასრულდეს, თორემ - შეჭამე!

ასეთი ბრძანების შემდეგ ბაბა იაგამ ხვრინვა დაიწყო; და ვასილისამ მოხუცი ქალის ნარჩენები თოჯინის წინ დადო, ცრემლები წამოუვიდა და თქვა:

- ონ, თოჯინა, ჭამე, მისმინე ჩემი დარდი! იაგა-ბაბამ მძიმე სამუშაო მომცა და მემუქრება შეჭამთ, თუ ყველაფერს არ გავაკეთებ; დამეხმარე!

თოჯინამ უპასუხა:

"ნუ გეშინია, ვასილისა მშვენიერო!" ივახშმე, ილოცე და დაიძინე; დილა უფრო ბრძენია ვიდრე საღამო!

ვასილისამ ადრე გაიღვიძა და ბაბა იაგა უკვე ადგა, ფანჯარაში გაიხედა: თავის ქალებს თვალები ამოუვიდა; შემდეგ თეთრმა ცხენოსანმა შემოიარა - და სრულიად გათენდა. ბაბა იაგა ეზოში გავიდა, უსტვენდა - მის წინ ნაღმტყორცნებით და ცოცხით გამოჩნდა. წითელმა ცხენოსანმა გაბრწყინდა - მზე ამოვიდა. ბაბა იაგა ნაღმტყორცნებში ჩაჯდა და ეზოდან გავიდა, ცოცხით ასველებდა ბილიკს. ვასილიზა დარჩა მარტო, მიმოიხედა ბაბა იაგას სახლს, გაოცებული იყო ყველაფერში სიმრავლით და ფიქრებში გაჩერდა: რა სამუშაო უნდა შეესრულებინა პირველ რიგში. გამოიყურება, და ყველა სამუშაო უკვე შესრულებულია; ხორბალი ხორბლისგან ნიგელას ბოლო მარცვლებს არჩევდა.

„ოჰ, ჩემო მხსნელო! უთხრა ვასილისამ თოჯინას. შენ გადამარჩინე უბედურებისგან.

- თქვენ მხოლოდ სადილის მომზადება გჭირდებათ, - უპასუხა თოჯინამ და ვასილიზას ჯიბეში ჩაიდო. - ღმერთთან ამზადე და დაისვენე ჯანმრთელად!

საღამოს ვასილისა მაგიდაზე შეიკრიბა და ბაბა იაგას ელოდება. დაღამება იწყებოდა, ჭიშკარს შავმა მხედარმა გაუშვა - და სრულიად ბნელოდა; მხოლოდ თავის ქალას თვალები უბრწყინავდა. ხეები ხრაშუნა, ფოთლები დაჭკნა - ბაბა იაგა მოდის. ვასილიზა შეხვდა მას.

- ყველაფერი გაკეთებულია? ეკითხება იაგა.

”მოდით, თავად ვნახოთ, ბებო!” თქვა ვასილიზამ.

ბაბა იაგამ ყველაფერი დაათვალიერა, გაბრაზდა, რომ გასაბრაზებელი არაფერი იყო და თქვა:

- კარგი მაშინ! შემდეგ მან დაიყვირა:

- ჩემო ერთგულო მსახურებო, ჩემო გულიანო მეგობრებო, ხორბალი დაფქვით!

სამი წყვილი ხელი მოვიდა, ხორბალი აიღო და თვალთახედვისგან წაიღო. ბაბა იაგამ შეჭამა, დაიწყო დასაძინებლად წასვლა და კვლავ გასცა ბრძანება ვასილიზას:

„ხვალვე მოიქეცი ისე, როგორც დღეს და გარდა ამისა, აიღე ყაყაჩო ურნიდან და მარცვალ-მარცვლად გაწმინდე მიწისგან, ხედავ, ვიღაცამ, დედამიწის ბოროტებისგან, მასში შეურია!

თქვა მოხუცმა ქალმა, კედელს მიუბრუნდა და ხვრინვა დაიწყო, ვასილიზამ კი თოჯინის კვება დაიწყო. თოჯინამ შეჭამა და გუშინდელი სახით უთხრა:

- ღმერთს ევედრე და დაიძინე: დილა საღამოზე ბრძენია, ყველაფერი გაკეთდება, ვასილიშუშკა!

მეორე დილით ბაბა იაგამ კვლავ დატოვა ეზო ნაღმტყორცნებით და ვასილიზამ და თოჯინამ მაშინვე დააფიქსირეს მთელი სამუშაო. მოხუცი ქალი დაბრუნდა, მიმოიხედა და დაიყვირა:

- ჩემო ერთგულო მსახურებო, ჩემო გულიანო მეგობრებო, გამოწურეთ ზეთი ყაყაჩოს მარცვლებიდან! სამი წყვილი ხელი გამოჩნდა, ყაყაჩო დაიჭირა და თვალთახედვიდან წაიღო. ბაბა იაგა სადილზე დაჯდა; ის ჭამს, ვასილისა კი ჩუმად დგას.

"რატომ არ მელაპარაკები?" - თქვა ბაბა იაგამ. -მუნჯივით დგახარ?

- ვერ გაბედე, - უპასუხა ვასილიზამ, - მაგრამ თუ ნებას მომცემ, რაღაც მინდა გკითხო.

- იკითხე; მხოლოდ ყველა კითხვას არ მივყავართ სიკეთისაკენ: ბევრს გაიგებთ, მალე დაბერდებით!

- მინდა გკითხო, ბებია, მხოლოდ იმის შესახებ, რაც დავინახე: როცა შენსკენ მივდიოდი, თეთრ ცხენზე ამხედრებული მხედარი გამასწრო, თვითონ თეთრი და თეთრ ტანსაცმელში: ვინ არის?

”ეს ჩემი ნათელი დღეა”, - უპასუხა ბაბა იაგამ.

- მერე წითელ ცხენზე ამხედრებული სხვა მხედარი გამასწრო, თვითონ კი წითელია და სულ წითლად გამოწყობილი; Ეს ვინ არის?

ეს ჩემი წითელი მზეა! ბაბა იაგამ უპასუხა.

"და რას ნიშნავს შავი მხედარი, რომელმაც შენს კარებთან დამასწრო, ბებია?"

- ეს ჩემი ბნელი ღამეა - ყველა ჩემი ერთგული მსახური! ვასილისას სამი წყვილი ხელი გაახსენდა და გაჩუმდა.

რატომ ჯერ არ გკითხავთ? - თქვა ბაბა იაგამ.

- ჩემგან იქნება და ეს; აბა, შენ თვითონ, ბებია, თქვი, რომ ბევრს ისწავლი - დაბერდები.

”კარგია,” თქვა ბაბა იაგამ, ”რომ მხოლოდ ეზოს გარეთ ნახეს და არა ეზოში გკითხო!” არ მიყვარს ჩემი ქოხიდან ნაგვის გატანა და ძალიან ცნობისმოყვარე ვჭამ! ახლა მე გკითხავ: როგორ ახერხებ იმ სამუშაოს შესრულებას, რასაც მე გთხოვ?

- დედაჩემის კურთხევა მეხმარება, - უპასუხა ვასილიზამ.

- მაშ ასე! მომშორდი, ნეტარ ქალიშვილო! მე არ მჭირდება კურთხეული.

მან ვასილიზა ოთახიდან გაიყვანა და ჭიშკარიდან გაიყვანა, ღობედან ერთი თავის ქალა ამოიღო ანთებული თვალებით და ჯოხზე მიუთითა, მისცა და უთხრა:

-აი შენი დედინაცვალის ასულებს ცეცხლი გაუჩნდა, წაიღე; სწორედ ამისთვის გამოგგზავნეს აქ.

ვასილისა თავის ქალას სინათლეზე გაეშურა, რომელიც მხოლოდ დილის დადგომისას ჩაქრა და ბოლოს, მეორე დღის საღამოს, თავის სახლამდე მიაღწია. ჭიშკარს მიუახლოვდა, თავის ქალა უნდა გადაეგდო: ”მართალია, სახლში,” ფიქრობს იგი თავისთვის, ”ცეცხლი აღარ სჭირდებათ”. მაგრამ უცებ თავის ქალადან მოსაწყენი ხმა გაისმა:

- არ დამტოვო, შენს დედინაცვალთან წამიყვანე!

მან დედინაცვალის სახლისკენ გაიხედა და არცერთ ფანჯარაში შუქი რომ არ დაინახა, გადაწყვიტა თავის ქალასთან წასულიყო. პირველად სიყვარულით შეხვდნენ და უთხრეს, რომ წასვლის დღიდან სახლში ხანძარი არ ენთო: თვითონ ვერ აჭრელეს და მეზობლებისგან მოტანილი ცეცხლი ზემოდან შესვლისთანავე ჩაქრა. ოთახი მასთან ერთად.

"ალბათ შენი ცეცხლი გაძლებს!" თქვა დედინაცვალმა. მათ თავის ქალა პალატაში შეიტანეს; და თვალები თავის ქალას უყურებს დედინაცვალს და მის ქალიშვილებს, ისინი იწვიან! უნდა დამალულიყვნენ, მაგრამ სადაც მივარდებიან, ყველგან თვალები მიჰყვებათ; დილით მან მთლიანად გადაწვა ისინი ნახშირად; მარტო ვასილიზა არ შეხებია.

დილით ვასილისამ თავის ქალა მიწაში ჩამარხა, სახლი ჩაკეტა, ქალაქში წავიდა და უძირო მოხუც ქალთან ცხოვრება სთხოვა; ცხოვრობს თავისთვის და ელოდება მამას. აი, როგორ ეუბნება იგი მოხუც ქალს:

”ჩემთვის მოსაწყენია უსაქმოდ ჯდომა, ბებო!” წადი, მიყიდე საუკეთესო თეთრეული; მაინც დავტრიალდები.

მოხუცი ქალმა კარგი სელი იყიდა; ვასილისა სამუშაოდ დაჯდა, ნამუშევარი მასთან ერთად იწვის და ნართი თმასავით გლუვი და თხელი გამოდის. ბევრი ნართი დაგროვდა; დროა დაიწყოთ ქსოვა, მაგრამ ისინი ვერ იპოვიან ისეთ ლერწმებს, რომლებიც შესაფერისია ვასილისას ძაფისთვის; არავინ იღებს ვალდებულებას რაიმეს გაკეთებას. ვასილისამ დაიწყო თოჯინის კითხვა და ის ამბობს:

- მომიტანეთ ძველი ლერწამი, ძველი კანოე და ცხენის მანე; ყველაფერს გავაკეთებ შენთვის.

ვასილიზამ მიიღო ყველაფერი, რაც სჭირდებოდა და დასაძინებლად წავიდა, თოჯინამ კი ღამით ბრწყინვალე ბანაკი მოამზადა. ზამთრის მიწურულს ქსოვილიც იქსოვება, ისე თხელი, რომ ძაფის ნაცვლად ნემსით ძაფით შეიძლება. გაზაფხულზე ტილო გაუფერულდა და ვასილიზამ უთხრა მოხუც ქალს:

- გაყიდე ბებია, ეს ტილო და ფული შენთვის აიღე. მოხუცმა ქალმა საქონელს დახედა და ამოისუნთქა:

- არა, შვილო! ასეთი ტილოს ჩასაცმელი არავინაა, გარდა მეფისა; სასახლეში წავიყვან.

მოხუცი ქალი სამეფო პალატებთან მივიდა და ფანჯრებს მიჰყვებოდა. დაინახა მეფემ და ჰკითხა:

"რა გინდა, მოხუცი ქალბატონო?"

- თქვენო სამეფო დიდებულო, - პასუხობს მოხუცი ქალი, - უცნაური პროდუქტი მოვიტანე; არ მინდა შენს გარდა არავის ვაჩვენო.

მეფემ ბრძანა მოხუცი ქალი შეეყვანა და ტილო რომ დაინახა, გაოცდა.

- რა გინდა ამისთვის? ჰკითხა მეფემ.

- ფასი არა აქვს, მეფე-მამა! საჩუქრად მოგიტანე.

მეფემ მადლობა გადაუხადა და მოხუც ქალს საჩუქრებით გაუგზავნა.

იმ თეთრეულიდან დაიწყეს მეფისთვის პერანგის შეკერვა; გაჭრეს, მაგრამ ვერსად იპოვეს მკერავი, რომელიც მათ დამუშავებას აიღებდა. დიდხანს ეძებდნენ; ბოლოს მეფემ მოხუც ქალს დაუძახა და უთხრა:

„თუ თქვენ იცოდით ასეთი ქსოვილის ტრიალი და ქსოვა, იცოდეთ, როგორ შეკეროთ მისგან პერანგი.

- მე არ ვიყავი, ბატონო, ვინც ტრიალებდა და ვქსოვდი ქსოვილს, - თქვა მოხუცმა ქალმა, - ეს ჩემი ნაშვილების, გოგოს ნამუშევარია.

- კარგი, დაკეროს!

მოხუცი ქალი სახლში დაბრუნდა და ვასილიზას ყველაფერი უამბო.

”ვიცოდი, - ეუბნება მას ვასილიზა, - რომ ეს ნამუშევარი ხელიდან არ გამიქცევდა.

იგი ჩაიკეტა თავის პალატაში, შეუდგა მუშაობას; დაუღალავად კერავდა და მალე ათეული პერანგი მზად იყო.

მოხუცმა პერანგები მეფეს მიიტანა, ვასილიზა დაიბანა, თმა დაივარცხნა, ჩაიცვა და ფანჯრის ქვეშ ჩამოჯდა. ზის და ელოდება რა იქნება. ხედავს: მეფის მსახური მიდის მოხუცის ეზოში; ოთახში შევიდა და თქვა:

„ცარ-სუვერენს სურს ნახოს ხელოსანი, რომელიც ამუშავებდა მის პერანგებს და დააჯილდოოს იგი მისი სამეფო ხელებით.

ვასილიზა წავიდა და მეფის თვალწინ გამოჩნდა. მეფემ ვასილისა მშვენიერი რომ დაინახა, შეუყვარდა იგი მეხსიერების გარეშე.

- არა, - ამბობს ის, - ჩემო ლამაზო! მე არ დაგშორდები; შენ ჩემი ცოლი იქნები.

შემდეგ მეფემ ვასილიზა აიღო თეთრი ხელებით, მის გვერდით დაჯდა და იქ ქორწილი ითამაშეს. მალე ვასილისას მამაც დაბრუნდა, გაუხარდა მის ბედს და დარჩა ქალიშვილთან საცხოვრებლად. მან თავის ადგილზე მიიყვანა მოხუცი ვასილიზა და სიცოცხლის ბოლოს თოჯინა ყოველთვის ჯიბეში ეჭირა.