A alebo, bol tam starý muž so starou ženou, mali dcéru Alyonushku a syna Ivanushka.

Starec a starenka zomreli. Alyonushka a Ivanushka zostali sami.

Alyonushka išla do práce a vzala so sebou svojho brata. Idú dlhou cestou, cez šíre pole a Ivanuška chce piť.

- Sestra Alyonushka, som smädný!

- Počkaj, brat, prídeme k studni.

Šli, kráčali, - slnko je vysoko, studňa je ďaleko, horúčava otravuje, pot vychádza. Je tam kravské kopyto plné vody. Ivanuška hovorí:

- Sestra Alyonushka, dám si dúšok z kopýtka!

- Nepi, brat, staneš sa teliatkom z kopýtka!

- Sestra Alyonushka, opijem sa z kopýtka!

"Nepi, brat, staneš sa žriebäťom z kopýtka!"

Ivanuška si vzdychol, ale nedalo sa nič robiť, išli ďalej. Idú, idú - slnko je vysoko, studňa je ďaleko, horúčava otravuje, pot vychádza. Je tam kozie kopyto plné vody.

Ivanuška opäť hovorí svojej sestre:

- Sestra Alyonushka, nemám moč: Opijem sa z kopýtka!

- Nepi, brat, staneš sa kozou z kopýtka!

Ivanuška neposlúchol svoju sestru a napil sa z kozieho kopyta. Opil sa a stal sa z neho koza...

Alyonushka volá svojho brata a namiesto Ivanushka za ňou beží malé biele dieťa.

Alyonushka prepukla v horké slzy. Sadla si na stoh – plakala a vedľa nej skočilo dieťa.

V tom čase išiel okolo obchodník a spýtal sa Alyonushky:

"Čo plačeš, dievčatko?"

Alyonushka mu povedala o svojom nešťastí. Obchodník jej hovorí:

- Vezmi si ma. Oblečiem ťa do zlata a striebra a dieťa bude bývať s nami.

Alyonushka premýšľala a premýšľala a vydala sa za obchodníka.

Začali žiť a žiť spolu a dieťa žije s nimi, je a pije s Alyonushkou z toho istého pohára.

Raz obchodník nebol doma. Z ničoho nič príde do domu čarodejnica: postavila sa pod okno Alyonushkina a tak ju láskavo začala volať, aby si zaplávala v rieke.

Čarodejnica priviedla Alyonushku k rieke. Vrhla sa na ňu, priviazala Alyonushke na krk kameň a hodila ju do vody.

A ona sama sa premenila na Alyonushku, obliekla sa do šiat a prišla do svojich sídiel. Čarodejnicu v tejto podobe nikto nepoznal. Obchodník sa vrátil domov - a nepoznal.

Jedno dieťa vedelo všetko. Zvesil hlavu, neje, nepije. Len ráno a večer sa prechádza po brehu pri vode a volá:

- Alyonushka, moja sestra!

Vyplávaj, priplávaj ku mne na breh...

Čarodejnica sa o tom dozvedela a začala prosiť svojho manžela: zabite a zabite dieťa.

Obchodníkovi bolo toho chlapca ľúto, za ten čas si naňho zvyklo. A bosorka sa tak lepí, takto prosí. Nedá sa nič robiť, obchodník súhlasil:

- No, odrež si to sám...

Čarodejnica nariadila stavať vysoké ohne, zohrievať liatinové kotly, brúsiť damaškové nože.

Malý chlapec zistil, že už nebude dlho žiť, a povedal svojmu otcovi:

- Dovoľte mi ísť pred smrťou k rieke, napiť sa vody, opláchnuť črevá.

- Pôjdeme.

Chlapec bežal k rieke, postavil sa na breh a žalostným hlasom kričal:

- Alyonushka, moja sestra!

Vatry horia vysoko

Kotly varia liatinu,

Nože brúsia damask,

Chcú ma zabiť!

Alyonushka mu odpovedá z rieky:

„Ach, ty si môj brat Ivanuška!

A bosorka hľadá kozu, ale nemôže ho nájsť a posiela sluhu:

- Choď, nájdi kozu a priveď ju ku mne.

Sluha išiel k rieke a vidí: dieťa beží po brehu a žalostne volá:

- Alyonushka, moja sestra!

Vyplávaj, vyplávaj ku mne na breh.

Vatry horia vysoko

Kotly varia liatinu,

Nože brúsia damask,

Chcú ma zabiť!

A z rieky mu odpovedajú:

- Ach, ty si môj brat, Ivanuška!

Ťažký kameň ma ťahá dnu,

Hodvábna tráva mojich nôh ma zmiatla,

Na hrudi mi ležali žlté piesky.

Sluha pribehol domov a povedal obchodníkovi o tom, čo počul na rieke. Zhromaždili ľudí, išli k rieke, zhodili hodvábne siete a vytiahli Alyonushku na breh.

Z krku jej sňali kameň, namočili ju do pramenitej vody a obliekli ju do elegantných šiat. Alyonushka ožila a stala sa ešte krajšou ako bola.

A malé dieťa sa od radosti trikrát prevrátilo cez hlavu a zmenilo sa na chlapca Ivanuška.

A čarodejnicu priviazali ku konskému chvostu a pustili ju do otvoreného poľa.

- KONIEC -

Strana 0 z 0

A-A+

Bol raz jeden starý muž a stará žena, mali dcéru Alyonushku a syna Ivanushka.

Starec a starenka zomreli. Alyonushka a Ivanushka zostali sami.

Alyonushka išla do práce a vzala so sebou svojho brata. Idú dlhou cestou, cez šíre pole a Ivanuška chce piť.

Sestra Alyonushka, som smädný!

Počkaj, brat, prídeme k studni.

Šli sme a kráčali - slnko je vysoko, studňa je ďaleko, horúčava otravuje, pot vychádza. Je tam kravské kopyto plné vody.

Sestra Alyonushka, dám si dúšok z kopýtka!

Nepi, brat, staneš sa teľaťom!

Sestra Alyonushka, opijem sa z kopýtka!

Nepi, brat, staneš sa žriebätkom!

Ivanuška hovorí:

Sestra Alyonushka, nie je moč: Opijem sa z kopýtka!

Nepi, brat, staneš sa kozou!

Ivanuška neposlúchla a opila sa z kozieho kopyta. Opil sa a stal sa z neho koza...

Alyonushka volá svojho brata a namiesto Ivanushka za ňou beží malé biele dieťa.

Alyonushka sa rozplakala, sadla si na stoh - plakala a vedľa nej skočila koza.

V tom čase okolo išiel obchodník:

Čo plačeš, dievčatko?

Alyonushka mu povedala o svojom nešťastí. Obchodník jej hovorí:

Vezmi si ma. Oblečiem ťa do zlata a striebra a dieťa bude bývať s nami.

Alyonushka premýšľala a premýšľala a vydala sa za obchodníka.

Začali žiť a žiť a dieťa žije s nimi, je a pije s Alyonushkou z jedného pohára.

Raz obchodník nebol doma. Z ničoho nič prichádza čarodejnica: postavila sa pod okno Alyonushkina a taktne ju začala láskavo volať, aby si zaplávala v rieke.

Čarodejnica priviedla Alyonushku k rieke. Vyrútila sa na ňu, priviazala Alyonushke na krk kameň a hodila ju do vody.

A ona sama sa premenila na Alyonushku, obliekla sa do šiat a prišla do svojich sídiel. Čarodejnicu nikto nepoznal. Obchodník sa vrátil - a nepoznal.

Jedno dieťa vedelo všetko. Zvesil hlavu, nepije, neje. Ráno a večer sa prechádza po brehu pri vode a volá:

Alyonushka, moja sestra!

Vyplávaj, vyplávaj na breh...

Čarodejnica sa o tom dozvedela a začala žiadať svojho manžela, aby zabil a zabil dieťa.

Kupcovi prišlo ľúto kozy, zvykol si na ňu A bosorka toľko otravovala, prosila - nedalo sa nič robiť, súhlasil obchodník:

No strihaj ho...

Čarodejnica nariadila stavať vysoké ohne, zohrievať liatinové kotly, brúsiť damaškové nože.

Malý chlapec zistil, že už nebude dlho žiť, a povedal menovanému otcovi:

Pred smrťou ma dovoľte ísť k rieke, napiť sa vody, opláchnuť črevá.

Pôjdeme.

Chlapec bežal k rieke, postavil sa na breh a žalostne kričal:

Alyonushka, moja sestra!

Plávať, plávať na breh.

Vatry horia vysoko

Kotly varia liatinu,

Nože brúsia damask,

Chcú ma zabiť!

Alyonushka z rieky mu odpovedá:

Ach, môj brat Ivanuška!

Ťažký kameň ťahá ku dnu,

Hodvábna tráva mi zamotala nohy,

Na hrudi ležali žlté piesky.

A bosorka hľadá kozliatko, nemôže ho nájsť a posiela sluhu:

Choď nájsť dieťa, priveď ho ku mne.

Sluha išiel k rieke a vidí: po brehu beží kozička a žalostne volá:

Alyonushka, moja sestra!

Plávať, plávať na breh.

Vatry horia vysoko

Kotly varia liatinu,

Nože brúsia damask,

Chcú ma zabiť!

A z rieky mu odpovedajú:

Ach, môj brat Ivanuška!

Ťažký kameň ťahá ku dnu,

Hodvábna tráva mi zamotala nohy,

Na hrudi ležali žlté piesky.

Sluha pribehol domov a povedal obchodníkovi o tom, čo počul na rieke. Zhromaždili ľudí, išli k rieke, zhodili hodvábne siete a vytiahli Alyonushku na breh. Sňali jej kameň z krku, namočili ju do pramenitej vody a obliekli ju do elegantných šiat. Alyonushka ožila a stala sa krajšou ako bola.

A chlapec sa od radosti trikrát hodil nad hlavu a zmenil sa na chlapca Ivanuška.

Čarodejnicu priviazali ku konskému chvostu a pustili na otvorené pole.

Bol raz jeden starý muž a stará žena, mali dcéru Alyonushku a syna Ivanushka.

Starec a starenka zomreli. Alyonushka a Ivanushka zostali sami.

Alyonushka išla do práce a vzala so sebou svojho brata. Idú dlhou cestou, cez šíre pole a Ivanuška chce piť.

- Sestra Alyonushka, som smädný!

- Počkaj, brat, prídeme k studni.

Kráčali, kráčali, - slnko je vysoko, studňa ďaleko, horúčava otravuje, pot vychádza. Je tam kravské kopyto plné vody.

- Sestra Alyonushka, dám si dúšok z kopýtka!

"Nepi, brat, staneš sa teľaťom!"

- Sestra Alyonushka, opijem sa z kopýtka!

"Nepi, brat, staneš sa žriebäťom!"

Ivanuška hovorí:

- Sestra Alyonushka, nie je moč: Opijem sa z kopýtka!

"Nepi, brat, bude z teba koza!"

Ivanuška neposlúchla a opila sa z kozieho kopyta. Opil sa a stal sa z neho koza...

Alyonushka volá svojho brata a namiesto Ivanushka za ňou beží malé biele dieťa.

Alyonushka sa rozplakala, sadla si na stoh - plakala a vedľa nej skočila koza.

V tom čase okolo išiel obchodník:

"Čo plačeš, dievčatko?"

Alyonushka mu povedala o svojom nešťastí. Obchodník jej hovorí:

- Vezmi si ma. Oblečiem ťa do zlata a striebra a dieťa bude bývať s nami.

Alyonushka premýšľala a premýšľala a vydala sa za obchodníka.

Začali žiť a žiť a dieťa žije s nimi, je a pije s Alyonushkou z jedného pohára.

Raz obchodník nebol doma. Z ničoho nič prichádza čarodejnica: postavila sa pod okno Alyonushkina a taktne ju začala láskavo volať, aby si zaplávala v rieke.

Čarodejnica priviedla Alyonushku k rieke. Vyrútila sa na ňu, priviazala Alyonushke na krk kameň a hodila ju do vody.

A ona sama sa premenila na Alyonushku, obliekla sa do šiat a prišla do svojich sídiel. Čarodejnicu nikto nepoznal. Obchodník sa vrátil - a nepoznal.

Jedno dieťa vedelo všetko. Zvesil hlavu, nepije, neje. Ráno a večer sa prechádza po brehu pri vode a volá:

- Alyonushka, moja sestra!
Vyplávaj, vyplávaj na breh...

Čarodejnica sa o tom dozvedela a začala žiadať svojho manžela, aby zabil a zabil dieťa.

Kupcovi bolo toho chlapca ľúto, zvykol si naňho. A čarodejnica toľko otravovala, toľko prosila - nedalo sa nič robiť, kupec súhlasil:

- Tak ho zabite...

Čarodejnica nariadila stavať vysoké ohne, zohrievať liatinové kotly, brúsiť damaškové nože.

Malý chlapec zistil, že už nebude dlho žiť, a povedal menovanému otcovi:

- Pred smrťou ma nechaj ísť k rieke, napiť sa vody, opláchnuť črevá.

- Pôjdeme.

Chlapec bežal k rieke, postavil sa na breh a žalostne kričal:

- Alyonushka, moja sestra!
Plávať, plávať na breh.
Vatry horia vysoko
Kotly varia liatinu,
Nože brúsia damask,
Chcú ma zabiť!

Alyonushka z rieky mu odpovedá:

„Ach, môj brat Ivanuška!
Ťažký kameň ťahá ku dnu,
Hodvábna tráva mi zamotala nohy,
Na hrudi ležali žlté piesky.

A bosorka hľadá kozliatko, nemôže ho nájsť a posiela sluhu:

"Choď nájsť toho chlapca, priveď ho ku mne."

Sluha išiel k rieke a vidí: po brehu beží kozička a žalostne volá:

- Alyonushka, moja sestra!
Plávať, plávať na breh.
Vatry horia vysoko
Kotly varia liatinu,
Nože brúsia damask,
Chcú ma zabiť!

A z rieky mu odpovedajú:

„Ach, môj brat Ivanuška!
Ťažký kameň ťahá ku dnu,
Hodvábna tráva mi zamotala nohy,
Na hrudi ležali žlté piesky.

Sluha pribehol domov a povedal obchodníkovi o tom, čo počul na rieke. Zhromaždili ľudí, išli k rieke, zhodili hodvábne siete a vytiahli Alyonushku na breh. Sňali jej kameň z krku, namočili ju do pramenitej vody a obliekli ju do elegantných šiat. Alyonushka ožila a stala sa krajšou ako bola.

A chlapec sa od radosti trikrát hodil nad hlavu a zmenil sa na chlapca Ivanuška.

Čarodejnicu priviazali ku konskému chvostu a pustili na otvorené pole.

AT Ruská ľudová rozprávka o sestre Alyonushke a bratovi Ivanushka rozpráva o dvoch sirotách. Ich rodičia boli starí a zomreli a o malú Vanechku sa musela postarať dobrá staršia sestra.

Príbeh je smutný, ale veľmi poučný! Pri čítaní sa deti spolu s rodičmi budú môcť ponoriť do atmosféry ruskej dediny a zažiť s hlavnými hrdinami zaujímavé príhody napínavej rozprávky. farebné ilustrácie pomáhajú živo prezentovať rozprávanie a veľkými písmenami sa deti naučia písmenká a zapamätajú si nové slová pre tínedžerov a dospelých.

Rozprávka je zverejnená na stránke pre rodinné čítanie. Rodičia budú musieť dieťaťu vysvetliť, prečo nemôžete piť z kaluže a ako sa vyhnúť kontaktu s ním zlý človek aby mu neublížil.

Hlavné postavy rozprávky pozná každý dospelý už od detstva. Boli o nich vyrobené karikatúry, napísané krásne obrázky, a deti v MATERSKÁ ŠKOLA vytvára skutočnú galériu kresieb so známymi a obľúbenými postavami. Pozrime sa bližšie na postavy zo starej ruskej rozprávky:

Sestra Alyonushka - jednoduché pracovité dievča, na ktorého pleciach ležala starostlivosť mladší brat. Musela tvrdo pracovať, aby uživila seba a Vanechku. Alena je veľmi milá a krásna, takže sa mohla zoznámiť so svojím snúbencom a vydať sa. Bohatý kupec ju zachránil pred ťažkým sedliackym životom a spolu s bratom sa usadili v bohatom dome, no úprimnosť a dôverčivosť dobré dievča takmer zabili.

Brat Ivanuška - malý sedliacky chlapec, šikovný a veselý. Nepočúval svoju sestru Alyonushku a pil z kopýtka, takže sa zmenil na biele dieťa. Možno by až do konca života zostal v huňatej koži, keby nezachránil svoju milú sestru z podmorského zajatia.

Obchodník - Alyonushkin manžel. Bohatý obchodník, ktorý sa zľutoval nad dievčaťom a jej začarovaným bratom, sa oženil s Alenou a siroty vzal do svojho domu. Keď manželku nahradila zlá čarodejnica, nič si nevšimol a na žiadosť svojej ženy takmer zabil dieťa.

Zlá čarodejnica - čarodejnica, ktorá Alenu nalákala ľsťou a prefíkanosťou a s kameňom na krku ju hodila do bazéna. Závidela dievčaťu a chcela zaujať jej miesto, aby mohla žiť s obchodníkom v bohatých komnatách. Po sestre chcela zničiť svojho brata, no šťastná nehoda zabránila zákerným plánom nenávidenej čarodejnice.

oddaný sluha - skutočný hrdina. Sledoval dieťa a dozvedel sa tajomstvo zlej čarodejnice, Aleny a úbohej Vanechky. Pomocou sietí vytiahol dnu utopenú ženu a odhalil podlú veštkyňu. Šťastný koniec rozprávky pomohol odstrániť kúzlo z Ivanushky a všetci hrdinovia rozprávky sa vrátili bezpečne domov.

Nádherný príbeh s dobrým koncom deti určite poteší. Môcť čítať im rozprávka cez noc, a predstaviť ľudové umenie Ruskí remeselníci z dedín Fedoskino, Mstera a Kholuy. Každé dieťa by malo poznať svoje korene, naučiť sa svoj rodný jazyk a prostredníctvom výtvarných miniatúr prezentovať históriu svojej krajiny.

Bol raz jeden starý muž a stará žena, mali dcéru Alyonushku a syna Ivanushka.

Starec a starenka zomreli. Alyonushka a Ivanushka zostali sami.

Alyonushka išla do práce a vzala so sebou svojho brata. Idú dlhou cestou, cez šíre pole a Ivanuška chce piť.

Sestra Alyonushka, som smädný!

Počkaj, brat, prídeme k studni.

Šli sme a kráčali - slnko je vysoko, studňa je ďaleko, horúčava otravuje, pot vychádza. Je tam kravské kopyto plné vody.

Sestra Alyonushka, dám si dúšok z kopýtka!

Nepi, brat, staneš sa teľaťom!

Sestra Alyonushka, opijem sa z kopýtka!

Nepi, brat, staneš sa žriebätkom!

Ivanuška hovorí:

Sestra Alyonushka, nie je moč: Opijem sa z kopýtka!

Nepi, brat, staneš sa kozou!

Ivanuška neposlúchla a opila sa z kozieho kopyta. Opil sa a stal sa z neho koza...

Alyonushka volá svojho brata a namiesto Ivanushka za ňou beží malé biele dieťa.

Alyonushka sa rozplakala, sadla si na stoh - plakala a vedľa nej skočila koza.

V tom čase okolo išiel obchodník:

Čo plačeš, dievčatko?

Alyonushka mu povedala o svojom nešťastí. Obchodník jej hovorí:

Vezmi si ma. Oblečiem ťa do zlata a striebra a dieťa bude bývať s nami.

Alyonushka premýšľala a premýšľala a vydala sa za obchodníka.

Začali žiť a žiť a dieťa žije s nimi, je a pije s Alyonushkou z jedného pohára.

Raz obchodník nebol doma. Z ničoho nič prichádza čarodejnica: postavila sa pod okno Alyonushkina a taktne ju začala láskavo volať, aby si zaplávala v rieke.

Čarodejnica priviedla Alyonushku k rieke. Vyrútila sa na ňu, priviazala Alyonushke na krk kameň a hodila ju do vody.

A ona sama sa premenila na Alyonushku, obliekla sa do šiat a prišla do svojich sídiel. Čarodejnicu nikto nepoznal. Obchodník sa vrátil - a nepoznal.

Jedno dieťa vedelo všetko. Zvesil hlavu, nepije, neje. Ráno a večer sa prechádza po brehu pri vode a volá: - Alyonushka, moja sestra! Vyplávaj, vyplávaj na breh...

Čarodejnica sa o tom dozvedela a začala žiadať svojho manžela, aby zabil a zabil dieťa.

Kupcovi prišlo ľúto kozy, zvykol si na ňu A bosorka toľko otravovala, prosila - nedalo sa nič robiť, súhlasil obchodník:

No strihaj ho...

Čarodejnica nariadila stavať vysoké ohne, zohrievať liatinové kotly, brúsiť damaškové nože.

Malý chlapec zistil, že už nebude dlho žiť, a povedal menovanému otcovi:

Pred smrťou ma dovoľte ísť k rieke, napiť sa vody, opláchnuť črevá.

Pôjdeme.

Chlapec bežal k rieke, postavil sa na breh a žalostne kričal: - Alyonushka, moja sestra! Plávať, plávať na breh. Vatry horia vysoko, liatinové kotly vrú, damaškové nože sa brúsia, chcú ma zabiť!

Alyonushka z rieky mu odpovedá: - Ach, môj brat Ivanuška! Ťažký kameň ťahá ku dnu, Hodvábna tráva mi splietala nohy, Žlté piesky ležali na mojej hrudi.

A bosorka hľadá kozliatko, nemôže ho nájsť a posiela sluhu:

Choď nájsť dieťa, priveď ho ku mne.

Sluha išiel k rieke a vidí: kozička beží po brehu a žalostne volá: - Alyonushka, moja sestra! Plávať, plávať na breh. Vatry horia vysoko, liatinové kotly vrú, damaškové nože sa brúsia, chcú ma zabiť!

A z rieky mu odpovedajú: - Ach, môj brat Ivanuška! Ťažký kameň ťahá ku dnu, Hodvábna tráva mi splietala nohy, Žlté piesky ležali na mojej hrudi.

Sluha pribehol domov a povedal obchodníkovi o tom, čo počul na rieke. Zhromaždili ľudí, išli k rieke, zhodili hodvábne siete a vytiahli Alyonushku na breh. Sňali jej kameň z krku, namočili ju do pramenitej vody a obliekli ju do elegantných šiat. Alyonushka ožila a stala sa krajšou ako bola.

A chlapec sa od radosti trikrát hodil nad hlavu a zmenil sa na chlapca Ivanuška.

Čarodejnicu priviazali ku konskému chvostu a pustili na otvorené pole.