Secțiunea este foarte ușor de utilizat. Doar introduceți cuvântul dorit în câmpul oferit și vă vom oferi o listă cu semnificațiile acestuia. Aș dori să menționez că site-ul nostru oferă date din diverse surse - dicționare enciclopedice, explicative, de formare a cuvintelor. Aici puteți vedea și exemple de utilizare a cuvântului pe care l-ați introdus.

Înțelesul cuvântului chandelier

candelabru în dicționarul de cuvinte încrucișate

Dicționar explicativ al marii limbi ruse vie, Dal Vladimir

candelabru

mier greacă candelabru, sfeșnic biserică, pandantiv cu multe lumânări. Candelabru de alarma sau maestru candelabru.

Dicționar explicativ al limbii ruse. D.N. Uşakov

candelabru

candelabru, mier. (din grecescul polykandelos - format din multe lămpi) (biserică). Candelabru mare de biserică.

Dicționar explicativ al limbii ruse. S.I.Ozhegov, N.Yu.Shvedova.

candelabru

Ah, cf. Candelabru cu lumânări sau candelabre într-o biserică.

adj. pani-cădelniță, -aya, -oh.

Noul dicționar explicativ al limbii ruse, T. F. Efremova.

candelabru

mier Un candelabru mare cu lumânări sau un sfeșnic mare (de obicei într-o biserică).

Dicţionar enciclopedic, 1998

candelabru

PANICADIL (greacă mijlocie polykandelon) un candelabru mare sau sfeșnic cu mai multe prize într-o biserică.

Wikipedia

Candelabru

Panikadilo(De asemenea omniscient, policandilo- într-o biserică ortodoxă există un candelabru central, o lampă cu multe lumânări sau lămpi. De obicei, termenii „candelabru” și „tot-sfeșnic” sunt folosiți în legătură cu lămpile din centrul templului care folosesc mai mult de 12 lumânări.

Polykandila poate fi fie cu un singur nivel, fie cu mai multe niveluri. Cele mai vechi polykandilas sunt horos cu un singur nivel - polykandilas sub forma unei jante.

Conform Cartei Bisericii, în timpul slujbelor de duminică și de sărbătoare, toate lămpile sunt aprinse, inclusiv candelabru, creând o imagine a luminii lui Dumnezeu care va străluci asupra credincioșilor din Împărăția Cerurilor. Cu numeroasele sale lumini, candelabru înseamnă simbolic Biserica Cerească ca o constelație, o colecție de oameni sfințiți de harul Duhului Sfânt, care arde de focul iubirii pentru Dumnezeu.

Exemple de utilizare a cuvântului candelabru în literatură.

Și lucrurile pe care le-a ascuțit - candelabru, Doskan și alții, din fildeș.

Numai în altar lumânări groase de lângă cruce au plouat lumini, strălucind larg în aur și argint candelabru, cruci și veșminte.

Lumânările ard uniform în cupru aurit candelabre, umplând biserica de cameră înghesuită cu o strălucire blândă, atât cât să găzduiască preotul și familia domnească.

Am tăiat singur pupitrul și lemn greu candelabru el a tăiat și a decorat el însuși în timpul nopților lungi de viață în deșert singuratic.

În mănăstiri, în orașe în spatele sanctuarelor, în biserici, în spatele pridvorurilor, în vestibule, în altare - cu icoane, candelabre, antimensiuni, covoare pe care nu pot fi călcate, invizibil - înghesuiau spiritul marelui zeu care a condus sufletele omeneşti timp de două mii de ani - naştere, moralitate, concepţie şi moarte, şi ce se va întâmpla după moarte.

Acum în catedrală există o singură suflare de cetățeni, aurul solemn al veșmintelor clerului, pâlpâirea lumânărilor în candelabre, coruri și stând în fața icoanelor, vocile îngerești ale cântăreților mici și vocea groasă, tremurătoare de boltă a corului, la care cântă toată piața din fața catedralei, negri și nobili cântă pe acoperișuri și străzi și, mișcându-și buzele, ecou în tăcere liturghia, stând în pacea lor ca de icoană, marea nobilă Nerevskaya Marfa Boretskaya.

Au început să cânte pe aripă și s-a aprins imediat candelabru, - este deja strălucitor ca Crăciunul.

Ascultă, sfântă catedrală biserică apostolică, cu toate icoanele locului și cinstite imagini mici, cu toate cărțile apostolice și cu lămpi, și cu candelabre, și cu lumânări locale, și cu giulgii sfinte, și cu veșminte negre, cu ziduri de piatră și lespezi de fier, cu tot felul de pomi roditori și flori!

În fundul catedralei, la ușile acoperite cu o traversă de fier, cântă o voce liniștită, plăcută, iar acea voce se aude mai sus decât dedesubt, printre pandantivele de aurire ale bisericii, candelabru, sfeșnice și candelabre.

Lumânările de ceară în fața imaginilor sunt atașate candelabre atât de slab încât de la cel mai mic șoc au fost nevoiți să cadă în tranșee cu praf de pușcă: asta se făcea întotdeauna intenționat pentru ca auto-imolarea să semene cât mai puțin cu o sinucidere.

Cea mai mistică dispoziție, care nu trecuse încă atunci, dădea o solemnitate festivă întâlnirii noastre, ca sunete de clopote, cântări și lumini. candelabru.

Franceză - spalier și italian - scaune din brocart, covoare colorate, câteva ceasuri de perete, arme persane, un glob de cupru, un termometru fabricat în Anglia, sfeșnice din argint turnat și candelabru, legăturile cărților și pe tavanul boltit - o sferă cerească pictată în aur, argint și azur - s-au reflectat de multe ori în oglinzi, în pereți și deasupra ușilor.

Un candelabru este o lampă centrală cu mai multe niveluri în orice biserică ortodoxă, plasată sub cupola principală a catedralei. El mai este numit și All-Canadian.

originea numelui

Originea și semnificația cuvântului „candelabru” se întoarce la grecescul „polykandylon”, care înseamnă „multe lumânări”. Sunetul rusesc modern al numelui, conform faimosului lingvist Maximilian Vasmer, a apărut din pronunția distorsionată a sursei originale grecești, unde prima parte a fost influențată de cuvântul „requiem”, iar a doua a devenit mai aproape de cuvântul „cădelniță”. ”.

Dispozitivul și semnificația candelabrei

Forma lămpii seamănă cu un con, cu vârful îndreptat spre tavan. Fiecare nivel al candelabrului are forma unui cerc pe care sunt lămpi sau lumânări. Numărul de niveluri poate varia, în funcție de înălțimea și dimensiunea templului. Deoarece iluminatul are o importanță deosebită pentru biserică, candelabrele din bronz sau alamă sunt bogat decorate cu chipuri de sfinți, aurire, ornamente și cristal, care refractează și sporesc lumina lămpilor.

Un element sferic numit „măr” este plasat în centrul candelabrei, semnificând harul și rodul înțelepciunii cerești. Candelabru în sine este un simbol al Bisericii Cerești, emanând o aparență de strălucire spirituală care îi așteaptă pe credincioși pe calea către Împărăția Cerurilor.

Candelabrele cu mai multe niveluri din templu reprezintă un indiciu al ordinii și ierarhiei cerești. Dacă corelăm cercurile lămpii cu firmamentul, atunci fiecare rând vertical va corespunde nivelului cerului și rangului creaturilor care îl locuiesc. Dacă corelăm nivelurile cu oamenii care se adună în templu, atunci ele vor reflecta gradele de perfecțiune spirituală ale enoriașilor. Deoarece numărul exact de ranguri cerești nu este cunoscut, nu există nicio indicație obligatorie a numărului de niveluri ale candelabrei - acestea pot fi de la 3 la 12.

Deoarece candelabru este lampa principală a templului, conform canoanelor bisericești, se aprinde numai în timpul slujbelor festive și mai ales semnificative. În momentele speciale ale ceremoniei, pentru a face momentul mai solemn, candelabru este balansat astfel încât lumina să strălucească asupra întregii mulțimi de oameni.

Khoros - un tip antic de candelabru

Arhitectura primilor creștini nu implica prezența lămpilor masive. Sub cupola clădirii se afla un khoros - o platformă rotundă cu 12 lumânări înscrise în ea, corespunzătoare numărului de apostoli. Răspândirea creștinismului și dezvoltarea arhitecturii au schimbat aspectul khorosului, care a căpătat treptat un aspect modern.

Khoros este cea mai veche formă de candelabru. Corurile antice erau realizate din metal sau lemn, reprezentând o roată care era suspendată orizontal de tavan pe lanțuri. Lămpile au fost instalate în jurul circumferinței roții. În unele cazuri, khorosul a luat forma unui vas semicircular, unde lămpile erau plasate în adâncime. Treptat, forma khorosului a devenit mai complexă; au început să fie decorate cu ornamente, imagini, personaje biblice și scene.

Astăzi, un khoros este un tip special de candelabru, fiecare nivel seamănă cu janta unei roți. Numărul de roți este limitat doar de dimensiunea templului și de imaginația maestrului. Lampa simbolizează firmamentul și stelele de pe el. Horos poate avea și o structură din lemn. În acest caz, în centru este plasată o tijă, la care sunt atașate roți cu becuri. Această structură a lămpii înseamnă simbolic arborele vieții.

Formele moderne de coruri și frumusețea lor extraordinară fac impresie și uimește privirea. Fuziunea dintre tradițiile străvechi și noile tehnologii ne permite să creăm adevărate capodopere care combină lucrarea de bijuterii fine și semnificația filozofică profundă.

Aceasta este o lampă centrală, bogat decorată cu cristal, care sporește lumina lumânărilor. Lumina are un sens sacru pentru biserică. Iar candelabru este una dintre lămpile principale ale bisericii. Un candelabru poate conține un număr diferit de lumânări. Există candelabre, de exemplu, cu treisprezece lumânări. Îi reprezintă pe cei doisprezece apostoli cu Isus Hristos. În acest caz, una dintre lumânări este situată mai central și mai sus decât toate celelalte.

Candelabrele pot avea un nivel sau mai multe. Candelabrele cu mai multe niveluri reprezintă personificarea ierarhiei, un indiciu al ordinii care există în cer. Dacă comparăm cercul candelabrei cu firmamentul cerului, rândurile verticale vor simboliza nivelurile cerului sau rândurile creaturilor care le locuiesc. Și dacă comparăm simbolismul numeric cu adunarea oamenilor în biserică, atunci nivelurile vor reflecta toate etapele de perfecționare ale credincioșilor. Numărul de niveluri ale unui candelabru poate fi diferit - trei, sau cinci, sau șapte, nouă sau douăsprezece niveluri. Deoarece nu există o valoare numerică exactă a rangurilor cerești, nu există o valoare definită pentru numărul de niveluri de candelabre.
Cele mai vechi candelabre se numesc khoros. Ele arată ca niște roți din metal sau din lemn care sunt suspendate de cupola templului pe lanțuri. Și lumânări sau lămpi sunt plasate de-a lungul circumferinței acestor roți.

Productie si comercializare candelabre din bronz

Cei mai experimentați și calificați specialiști lucrează întotdeauna în atelierele noastre pentru a crea candelabre. Acest lucru ne permite să creăm produse care impresionează prin eleganța, aderarea la canoane, detaliile și calitatea fiecărui element. Tehnicile tradiționale de turnare și precizia fiecărei etape de lucru ne permit să obținem rezultate excelente. Compania noastra este pregatita sa produca candelabre dupa proiectele clientilor; suntem pregatiti sa executam lucrari de orice volum si grad de complexitate.

Deoarece candelabru ocupă una dintre pozițiile centrale ale templului, se acordă multă atenție aspectului său și cel mai adesea sunt ordonate în funcție de proiecte individuale. Cu toate acestea, în atelierele noastre, clienții se pot familiariza cu produsele finite, care sunt realizate pe baza celor mai bune mostre care împodobesc cele mai cunoscute temple. La producerea lor, meșterii noștri s-au bazat pe canoanele clasice, așa că candelabrele gata făcute își vor ocupa cu siguranță locul cuvenit în orice parohie bisericească. In compania noastra puteti achizitiona si candelabre cu o personalitate distincta, create de cei mai buni mesteri ai nostri.

πολυκάνδηλον - multilumânare) - într-o biserică ortodoxă există un candelabru central, o lampă cu multe lumânări sau lămpi.

Conform Cartei Bisericii, în timpul slujbelor de duminică și de sărbătoare, toate lămpile sunt aprinse, inclusiv candelabru, creând o imagine a luminii lui Dumnezeu care va străluci asupra credincioșilor din Împărăția Cerurilor. Cu numeroasele sale lumini, candelabru înseamnă simbolic Biserica Cerească ca o constelație, o colecție de oameni sfințiți de harul Duhului Sfânt, care arde de focul iubirii pentru Dumnezeu.

Etimologie

Candelabru în cultură și artă

Crema frantuzeasca le straluceste pe sani;
Se grăbesc cu nerușinarea unui crocodil.
Arde, arde, candelabrul meu,
Altfel mă vor ciuguli complet...

Boris Grebenshcikov. „Moskovskaya Oktyabrskaya”.

Candelabrele ard pe cer,
Și dedesubt este întuneric.
Te-ai dus să-l vezi sau nu?
Spune-mi tu!

Vladimir Solovyov, 1895

La început au vrut să-l antreneze să lupte cu două candelabre. a sugerat Grisha Ovnyuk. Întotdeauna încearcă să vină cu ceva nou, astfel încât să nu existe repetări. Apoi am căutat pe Google ce este și am decis să-l schimbăm cu cuțite de pâine.

Victor Olegovich Pelevin. "T".

• O colecție de poezii din 1915 a poetului român Efthymiu se intitulează „Candelabrele stinse”.

În povestea lui I. S. Turgheniev „Regele Lear al stepelor” citim:

Preotul a îmbrăcat o haină veche, abia vie; sacristanul abia viu a ieșit din bucătărie, suflând laborios tămâie în vechiul candelabru de aramă. Slujba de rugăciune a început.

Scriitorul a confundat candelabru cu cădelnița.

Legături

• Panikadilo // E. V. Gladysheva, L. V. Nersesyan Dicționar-index de nume și concepte despre arta antică rusă

Literatură

• Manualul clerului, vol. 4, M., 1983.

Fundația Wikimedia. 2010.

Sinonime:

Vezi ce este „candelabru” în alte dicționare:

- (greacă). Candelabru mare în biserică, precum și o lampă cu pandantiv cu multe lumânări. Dicționar de cuvinte străine incluse în limba rusă. Chudinov A.N., 1910. Panicade [gr. polykandelos format din multe lămpi] în biserică: mare... ... Dicționar de cuvinte străine ale limbii ruse

- (din grecescul poly many și kandela candela), într-o biserică ortodoxă există un candelabru central cu multe lumânări sau lămpi. În secolul al XX-lea lumânările candelabru sunt adesea înlocuite cu becuri electrice... Enciclopedie modernă

Candelabru, cor, candelabru, sfeșnic Dicționar de sinonime rusești. substantiv candelabru, număr de sinonime: 4 candelabre (7) ... Dicţionar de sinonime

Sens

Dicționar compilat de cuvinte străine ale limbii ruse

candelabru

AVERTIZARE

(greacă). Candelabru mare în biserică, precum și o lampă cu pandantiv cu multe lumânări.

(Sursa: „Dicționar de cuvinte străine incluse în limba rusă.” Chudinov A.N., 1910)

AVERTIZARE

(greacă polykandelos - format din multe lămpi) - într-o biserică: un candelabru mare sau sfeșnic.

(Sursa: „Dicționar de cuvinte străine”. Komlev N.G., 2006)

AVERTIZARE

greacă polykantilo, de la polys, multe, și kantela, lampă. Candelabru mare în biserică.

(Sursa: „Explicația a 25.000 de cuvinte străine care au intrat în uz în limba rusă, cu semnificația rădăcinilor lor.” Mikhelson A.D., 1865)

AVERTIZARE

candelabru atârnat sub arcul templului.

(Sursa: „Dicționar de cuvinte străine incluse în limba rusă.” Pavlenkov F., 1907)

Sinonime

Stres, forme de cuvinte

Origine, etimologie

Dicționar etimologic al limbii ruse. Vasmer Max

candelabru

intrat în panică

„sfeșnic agățat pentru un număr mare de lumânări”, biserică, altă rusă. ponikandelo (letopisețul Ipatiev), candelabru (Letopisețul Novgor. I; vezi Srezn. II, 874). Închis la cădelniță (vezi cădelniță) este o împrumut din greaca de mijloc. πολυκάνδηλον, -α; vezi Mi. EW 231; Vasmer, Gr.-sl. acest. 76. Începutul cuvântului a fost probabil influențat de cuvântul requiem. Din greaca apare si rom. policandru – la fel; vezi Tiktin 3, 1205. Fonetic cf. alt rus ponychrony „durabilitate” (Anton. Novgor. 83) din greacă. πολυχρόνιον.