Vasilij Ivanovič Lebedev-Kumach sa narodil v roku 1898 v rodine obuvníka v Moskve. Jeho skutočné meno je Lebedev, no preslávil sa pod pseudonymom Lebedev-Kumach. Poéziu začal písať skoro - vo veku 13 rokov. V roku 1916 vyšla jeho prvá báseň. V rokoch 1919-21 Lebedev-Kumach pracoval v tlačovom úrade Revolučnej vojenskej rady a vo vojenskom oddelení Agit-ROSTA - písal príbehy, články, fejtóny, poznámky do frontových novín, heslá pre propagandistické vlaky. Zároveň študoval na Fakulte histórie a filológie Moskovskej štátnej univerzity. Od roku 1922 spolupracoval s Rabočajou gazetou, Krestjanskou gazetou, Gudkou, časopisom Krasnoarmejec, neskôr s časopisom Krokodil, kde pôsobil 12 rokov.

Počas tohto obdobia vytvoril básnik množstvo literárnych paródií, satirických rozprávok, fejtónov venovaných témam hospodárstva a kultúrnej výstavby (zbierka „Čajové lístky v tanieriku“ (1925), „Od všetkých volostov“ (1926), „Smutné úsmevy“ “). Jeho satira v tomto období sa vyznačovala aktuálnosťou, ostrým dejom a schopnosťou odhaliť typické črty v najobyčajnejších javoch.

Od roku 1929 sa Lebedev-Kumach podieľal na tvorbe divadelných recenzií pre „Blue Blouse“, písal texty pre komédie „Jolly Fellows“, „Volga-Volga“, „Circus“, „Deti kapitána Granta“ atď. Tieto piesne sa vyznačujú svojou veselosťou, plnou mladistvého nadšenia. Od vydania filmových komédií, ktoré milujú všetci ľudia, uplynulo mnoho rokov, ale piesne napísané k básňam Lebedeva-Kumacha medzi nami naďalej žijú: počúvajú sa v rádiu, spievajú ich noví interpreti a viac ako jedna generácia ľudí u nás ich pozná.

V roku 1941 získal Lebedev-Kumach štátnu cenu ZSSR av júni toho istého roku, v reakcii na správy o útoku nacistického Nemecka na ZSSR, napísal slávnu pieseň „Svätá vojna“. Chcel by som povedať niečo špeciálne o tejto skladbe. Stelesňovala celú škálu pocitov, ktoré zúrili v srdci každého človeka v našej vlasti v prvých dňoch vojny. Je tu spravodlivý hnev a bolesť pre krajinu a úzkosť o osud milovaných a príbuzných, nenávisť voči fašistickým útočníkom a ochota dať svoje životy v boji proti nim. Na túto pieseň chodili dobrovoľníci na náborové stanovištia, na túto pieseň išli dopredu a ženy a deti, ktoré zostali vzadu, s ňou pracovali. "Vstávaj, obrovská krajina!" - zavolal Lebedev-Kumach. A krajina sa postavila. A prežila. A potom oslávila Veľké víťazstvo nad strašnou silou, ktorej mohla odolať iba ona. A Lebedev-Kumach prispel k tomuto víťazstvu nielen svojou piesňou, ale aj priamou účasťou na nepriateľských akciách v radoch námorníctva.

Lebedev-Kumach prišiel spredu, získal tri rády a medaily. Zomrel v roku 1949, no jeho poézia je milovaná dodnes.

Vasilij Lebedev-Kumach
Rodné meno:	Vasilij Ivanovič Lebedev
prezývky:	Lebedev-Kumach
Celé meno	Chyba Lua v Module:Wikidata na riadku 170: pokus o indexovanie poľa „wikibase“ (nulová hodnota).
Dátum narodenia:	Chyba Lua v Module:Wikidata na riadku 170: pokus o indexovanie poľa „wikibase“ (nulová hodnota).
Miesto narodenia:	Chyba Lua v Module:Wikidata na riadku 170: pokus o indexovanie poľa „wikibase“ (nulová hodnota).
Dátum úmrtia:	Chyba Lua v Module:Wikidata na riadku 170: pokus o indexovanie poľa „wikibase“ (nulová hodnota).
Miesto smrti:	Chyba Lua v Module:Wikidata na riadku 170: pokus o indexovanie poľa „wikibase“ (nulová hodnota).
Občianstvo (štátna príslušnosť):	Chyba Lua v Module:Wikidata na riadku 170: pokus o indexovanie poľa „wikibase“ (nulová hodnota).
povolanie:
Roky tvorivosti:	s Chyba Lua v Module:Wikidata na riadku 170: pokus o indexovanie poľa „wikibase“ (nulová hodnota). Autor: Chyba Lua v Module:Wikidata na riadku 170: pokus o indexovanie poľa „wikibase“ (nulová hodnota).
Smer:
Žáner:
Debut:	Chyba Lua v Module:Wikidata na riadku 170: pokus o indexovanie poľa „wikibase“ (nulová hodnota).
Ocenenia:
Ocenenia:
Podpis:	Chyba Lua v Module:Wikidata na riadku 170: pokus o indexovanie poľa „wikibase“ (nulová hodnota).
Chyba Lua v Module:Wikidata na riadku 170: pokus o indexovanie poľa „wikibase“ (nulová hodnota).
Chyba Lua v Module:Wikidata na riadku 170: pokus o indexovanie poľa „wikibase“ (nulová hodnota).
[[Chyba Lua v Module:Wikidata/Interproject na riadku 17: pokus o indexovanie poľa „wikibase“ (nulová hodnota). |Práca]] vo Wikisource
Chyba Lua v Module:Wikidata na riadku 170: pokus o indexovanie poľa „wikibase“ (nulová hodnota).

Chyba Lua v Module:CategoryForProfession na riadku 52: pokus o indexovanie poľa „wikibase“ (nulová hodnota).

Vasilij Ivanovič Lebedev-Kumach(skutočné meno - Lebedev) (24. júl (5. august), 1898, Moskva, Ruská ríša, - 20. február 1949, tamže, RSFSR, ZSSR) - ruský sovietsky básnik, autor slov mnohých populárnych sovietskych piesní: „Široká je moja rodná krajina ““, „Svätá vojna“, „Veselý vietor“ (z filmu „Deti kapitána Granta“) a ďalšie. Víťaz Stalinovej ceny druhého stupňa za rok 1941.

Životopis

Pracoval v tlačovej kancelárii Revolučnej vojenskej rady a vo vojenskom oddelení AgitROSTA. Neskôr pracoval v rôznych periodikách, v rokoch 1922-1934 - zamestnanec a člen redakčnej rady časopisu "Krokodíl", písal pre javisko a kino.

Tvorba

posledné roky života

Chyba pri vytváraní miniatúry: Súbor sa nenašiel

Hrob V. I. Lebedeva-Kumacha na cintoríne Novodevichy

V štyridsiatych rokoch sa zdravie Lebedeva-Kumacha začalo zhoršovať. Utrpel niekoľko infarktov. V roku 1946 vo svojom osobnom denníku napísal:

Je mi zle z priemernosti, z tuposti môjho života. Prestal som vidieť hlavnú úlohu - všetko je malé, všetko vybledlo. No, ďalších 12 oblekov, tri autá, 10 súprav... a to je hlúpe, vulgárne, nedôstojné a nezaujímavé...

Po chvíli sa objavil ďalší záznam:

Otroctvo, huncútstvo, podvody, nečisté pracovné metódy, klamstvá - všetko skôr či neskôr vyjde najavo...

Obvinenia z plagiátorstva

Doktor dejín umenia, profesor dejín hudby na Moskovskom štátnom konzervatóriu E. M. Levašev vo svojom diele „Osud piesne. Odborný posudok“ tvrdí, že Lebedev-Kumach si požičal texty niektorých jeho piesní. Takže podľa neho básnik ukradol jednu zo strof piesne „Moskva v máji“ od Abrama Paleyho zo začiatku básne „Večer“ a text piesne pre film „Námorníci“ - z básne „Tsushima“ od Vladimíra Tan-Bogoraza. Článok tvrdí, že po Paleyho oficiálnej sťažnosti na Zväz spisovateľov začiatkom novembra 1940 zvolal Alexander Fadeev plénum rady Zväzu spisovateľov, na ktorom boli uvedené príklady asi 12 prípadov krádeže Lebedevom-Kumachom, ale „ na najvyššom zavolaní“ prípad ututlal. Uvádza sa aj úryvok zo spomienok Jurija Oleshu „The Book of Farewell“ (M., Vagrius, 1999, s. 156): „Predvčerom v Klube spisovateľov Fadeev porazil Lebedeva-Kumacha. Senzačná nálada v sále. Fadeev citoval riadky hovoriace o plagiátorstve […]. Publikum kričí: hanba!

Avšak vzhľadom na skutočnosť, že závery experta boli založené skôr na súbore nepriamych než priamych dôkazov, z právneho hľadiska zostala táto otázka kontroverzná. 8. mája 1998 uverejnila Nezavisimaya Gazeta vo svojom dodatku článok V. A. Ševčenka „Svätá vojna – ozvena dvoch epoch“. V auguste 1998 podala Lebedev-Kumachova vnučka Maria Georgievna Deeva „nárok na ochranu cti a dôstojnosti M. G. Deeva“ na medzimestskom súde Meščanskij v Moskve. A. V. Malginovi, V. A. Ševčenkovi a Nezavisimaya Gazeta, aby vyvrátili informáciu, že text „Svätá vojna“ bol ukradnutý. Stretnutia sa posúvali z mesiaca na mesiac, potom sa 10., 20. a 21. decembra 1999 konali tri stretnutia. Deeva upustila od všetkých právnych nárokov voči Malginovi, ktorý bol v tom čase predsedom predstavenstva vydavateľstva Center Plus, ktoré bolo pod patronátom moskovského primátora Jurija Lužkova. Súd rozhodol, že text piesne „Svätá vojna“ patrí Lebedevovi-Kumachovi. V roku 2000 redakcia novín zverejnila vyvrátenie

Recenzie

• V máji 1941 kritik M. Becker, ktorý analyzoval básne a piesne Lebedeva-Kumacha v časopise „Október“, napísal:

Lebedev-Kumach, ako žiadny iný sovietsky básnik, v piesni sprostredkúva pocit mladosti, ktorý bol ľuďom zo stalinskej éry vlastný. Jeho nespornou zásluhou je tvorba žánru veselých, veselých piesní. Každá línia vyžaruje živosť a mladosť.

• Wolfgang Kazak ho v knihe „Lexikón ruskej literatúry 20. storočia“ charakterizuje negatívne:

Hymnické piesne Lebedeva-Kumacha sa vyznačujú závislosťou od momentálnych straníckych hesiel, sovietskeho vlastenectva, tendenčného optimizmu a lacnej idealizácie. Sú primitívne z hľadiska slovnej zásoby, prevláda v nich gramatický rým, obsahovo banálne, plné prázdnych epitet („sivá hmla“, „zlaté lúče slnka“).

Ocenenia a ceny

Napíšte recenziu na článok "Lebedev-Kumach, Vasily Ivanovič"

Poznámky

Literatúra

• Becker M. Tvorivá cesta Lebedeva-Kumacha / V knihe M. Beckera. O básnikoch. M.: 1961.
• Levašev E.M.// Archív dedičstva - 2000 / Komp. a vedecké vyd. V. I. Plužnikov; . - M.: , 2001.

Odkazy

Úryvok charakterizujúci Lebedeva-Kumacha, Vasilija Ivanoviča

Alice sa na mňa veľmi pozorne pozrela a nežne povedala:
- Pre teba je ešte skoro, dievča, máš pred sebou ešte dlhú cestu...
Žiariaci modrý kanál sa stále trblietal a trblietal, ale zrazu sa mi zdalo, že žiara zoslabla, a akoby odpovedala na moju myšlienku: „teta“ povedala:
"Je čas pre nás, moji drahí." Tento svet už nepotrebuješ...
Vzala ich všetkých do náručia (čo ma na chvíľu prekvapilo, keďže sa zrazu zväčšila) a žiarivý kanál zmizol spolu so sladkým dievčatkom Káťou a celou jej úžasnou rodinkou... Stal sa prázdnym a smutným, ako keby som opäť stratil niekoho blízkeho, ako sa to stalo takmer vždy po novom stretnutí s „odchádzajúcimi“...
- Dievča, si v poriadku? – Počul som niečí vystrašený hlas.
Niekto ma obťažoval, snažil sa ma „vrátiť“ do normálneho stavu, keďže som zrejme opäť „vstúpil“ príliš hlboko do toho iného, ​​pre iných vzdialeného sveta a vystrašil som nejakého milého človeka svojím „zamrznutým-abnormálnym“ pokojom.
Večer bol rovnako nádherný a teplý a všetko naokolo zostalo úplne rovnaké ako pred hodinou... len mne sa už nechcelo chodiť.
Niečí krehké, dobré životy, ktoré práve skončili tak ľahko, odleteli ako biely oblak do iného sveta a ja som sa zrazu cítil veľmi smutný, akoby s nimi odletela aj kvapka mojej osamelej duše... Naozaj som tomu chcel veriť milé dievčatko Káťa by v očakávaní ich návratu „domov“ našlo aspoň nejaké šťastie... A bolo mi úprimne ľúto všetkých, ktorým „tety“ neprišli aspoň trochu zmierniť strach a ktorí vydesene sa ponáhľali, odchádzali do toho iskrivého, neznámeho a desivého sveta, ani si nevedeli predstaviť, čo ich tam čaká, a neveriac, že ​​toto je stále ich „vzácny a jediný“ ŽIVOT...

Dni plynuli bez povšimnutia. Prešli týždne. Postupne som si začínal zvykať na svojich nezvyčajných každodenných návštevníkov... Veď všetko, aj tie najvýnimočnejšie udalosti, ktoré na začiatku vnímame takmer ako zázrak, sa stávajú bežnými javmi, ak sa pravidelne opakujú. Tak sa moji úžasní „hostia“, ktorí ma na začiatku tak ohromili, stali pre mňa takmer bežnou záležitosťou, do ktorej som poctivo investoval časť svojho srdca a bol som pripravený dať oveľa viac, keby to len mohlo niekomu pomôcť. Ale nebolo možné vstrebať všetku tú nekonečnú ľudskú bolesť bez toho, aby sme sa ňou nezadusili a nezničili sa. Preto som sa stal oveľa opatrnejším a snažil som sa pomôcť bez toho, aby som otvoril všetky „stavby“ mojich zúrivých emócií, ale snažil som sa zostať čo najpokojnejší a na moje veľké prekvapenie som si veľmi skoro všimol, že týmto spôsobom môžem veľa pomôcť. stále efektívnejšie, bez toho, aby ste sa vôbec unavili a míňali na to všetko oveľa menej svojej vitality.
Zdalo by sa, že moje srdce sa malo už dávno „uzavrieť“, ponoriť sa do takého „vodopádu“ ľudského smútku a melanchólie, ale očividne radosť z konečne nájdeného vytúženého pokoja tých, ktorým sa podarilo pomôcť, ďaleko prevyšovala akýkoľvek smútok. , a toto som chcel robiť je nekonečné, nakoľko moja, žiaľ, ešte len detská, sila vtedy stačila.
Pokračoval som teda v neustálom rozhovore s niekým, niekoho niekde hľadal, niekomu niečo dokazoval, niekoho o niečom presviedčal a ak sa mi to podarilo, tak aj niekoho upokojil...
Všetky „prípady“ si boli do istej miery podobné a všetky pozostávali z rovnakých túžob „napraviť“ niečo, čo sa im v „minulom“ živote nepodarilo prežiť alebo urobiť správne. Niekedy sa však stalo niečo nezvyčajné a svetlé, čo sa mi pevne vrylo do pamäti a nútilo ma k tomu sa znova a znova vracať...
V momente „ich“ objavenia som pokojne sedela pri okne a kreslila ruže na domácu úlohu do školy. Zrazu som veľmi jasne počul tenký, ale veľmi vytrvalý detský hlas, ktorý z nejakého dôvodu šeptom hovoril:
- Mami, mami, prosím! Len to skúsime... Sľubujem vám... Skúsime?
Vzduch v strede miestnosti zhustol a objavili sa dve navzájom veľmi podobné entity, ako sa neskôr ukázalo – matka a jej malá dcérka. Mlčky som čakal a prekvapene som ich pozoroval, keďže doteraz ku mne chodili vždy len po jednom. Preto som si najprv myslel, že jeden z nich by mal byť s najväčšou pravdepodobnosťou rovnaký ako ja – živý. Nevedel som však určiť, ktorý z nich, keďže podľa môjho názoru medzi týmito dvoma neboli žiadni preživší...
Žena bola stále ticho a dievča, ktoré to už zrejme nevydržalo, sa jej trochu dotklo a potichu zašepkalo:
- Matka!..
Ale neprišla žiadna reakcia. Matka sa zdala byť ku všetkému absolútne ľahostajná a len tenký detský hlások, ktorý sa ozýval nablízku, ju niekedy dokázal na chvíľu vytrhnúť z tejto hroznej strnulosti a zapáliť v jej zelených očiach malú iskričku, ktorá akoby navždy zhasla...
Dievča bolo naopak veselé a veľmi aktívne a zdalo sa, že sa cíti úplne šťastné vo svete, v ktorom momentálne žije.
Nevedel som pochopiť, čo sa tu deje, a snažil som sa zostať čo najpokojnejší, aby som neodstrašil svojich cudzích hostí.
- Mami, mami, hovor!!! – Dievča to zrejme opäť nevydržalo.
Nevyzerala na viac ako päť či šesť rokov, no zrejme bola lídrom v tejto zvláštnej spoločnosti. Žena bola celý čas ticho.
Rozhodol som sa pokúsiť „roztopiť ľad“ a spýtal som sa čo najjemnejšie:
- Povedz mi, môžem ti s niečím pomôcť?
Žena sa na mňa smutne pozrela a nakoniec povedala:
– Môže mi niekto pomôcť? Zabil som svoju dcéru!...
Z tohto priznania mi nabehla husia koža. Dievčaťu to však zjavne vôbec neprekážalo a pokojne povedala:
- To nie je pravda, mami.
– Aké to bolo naozaj? – spýtal som sa opatrne.
"Narazilo do nás strašne veľké auto a šoférovala moja mama." Myslí si, že je to jej chyba, že ma nedokázala zachrániť. “ Dievča trpezlivo vysvetľovalo tónom malého profesora. "A moja matka tu teraz ani nechce žiť a nemôžem jej dokázať, ako veľmi ju potrebujem."
– A čo by ste chceli, aby som urobil? – spýtal som sa jej.
"Prosím, mohli by ste môjho otca požiadať, aby prestal zo všetkého obviňovať mamu?" – spýtalo sa zrazu veľmi smutne dievča. „Som tu s ňou veľmi šťastný, a keď ideme za otcom, je taká, aká je teraz už dávno...
A potom som si uvedomil, že otec zrejme veľmi miloval toto dievčatko a keďže nemal inú príležitosť vyliať si niekde svoju bolesť, obviňoval zo všetkého, čo sa stalo, jej matku.
– Chcete aj toto? – spýtal som sa ženy jemne.
Len smutne prikývla a opäť sa pevne uzavrela do svojho žalostného sveta, pričom nikoho nepustila dnu, vrátane svojej malej dcérky, ktorá sa už o ňu bála.
– Otec je dobrý, len nevie, že ešte žijeme. - Povedalo dievča potichu. - Prosím, povedzte mu...
Na svete asi nie je nič horšie ako cítiť vinu, ktorú cítila... Volala sa Christina. Počas svojho života to bola veselá a veľmi šťastná žena, ktorá mala v čase smrti len dvadsaťšesť rokov. Manžel ju zbožňoval...
Jej malá dcérka sa volala Vesta a bola prvým dieťaťom v tejto šťastnej rodine, ktorú všetci zbožňovali a jej otec ju jednoducho zbožňoval...
Samotná hlava rodiny sa volal Arthur a bol to rovnaký veselý a veselý človek ako jeho manželka pred smrťou. A teraz mu už nikto a nič nepomohlo nájsť aspoň trochu pokoja v jeho bolesťou rozorvanej duši. A pestoval v sebe nenávisť k svojej milovanej, manželke, snažiac sa ochrániť svoje srdce pred úplným kolapsom.
- Prosím, ak pôjdeš k otcovi, neboj sa ho... Niekedy vie byť zvláštny, ale vtedy "nie je skutočný." – zašepkalo dievča. A bolo cítiť, že jej bolo nepríjemné o tom hovoriť.
Nechcel som sa pýtať a rozčuľovať ju ešte viac, tak som sa rozhodol, že na to prídem sám.
Spýtal som sa Vesty, ktorá z nich mi chce ukázať, kde žili pred smrťou a či tam ešte žije jej otec? Miesto, ktoré pomenovali, ma trochu rozrušilo, keďže bolo dosť ďaleko od môjho domova a dostať sa tam trvalo veľa času. Preto ma hneď nič nenapadlo a spýtal som sa svojich nových známych, či by sa nemohli opäť objaviť aspoň o pár dní? A keď som dostal kladnú odpoveď, „žehlil som“ im sľúbil, že sa v tomto období určite stretnem s ich manželom a otcom.
Vesta sa na mňa šibalsky pozrela a povedala:
– Ak ťa otec nechce hneď počúvať, povieš mu, že jeho „líške“ veľmi chýba. Tak ma volal otec, len keď sme boli sami, a nikto iný to okrem neho nevie...
Jej prefíkaná tvár sa zrazu stala veľmi smutnou, očividne si spomenula na niečo, čo jej bolo veľmi drahé, a naozaj sa stala tak trochu ako malá líška...
- No, ak mi neverí, poviem mu to. - Sľúbil som.
Postavy, ktoré sa jemne mihotali, zmizli. A ja som stále sedel na stoličke a napäto sa snažil prísť na to, ako by som mohol vyhrať aspoň dve-tri hodiny zadarmo od rodiny, aby som mohol dodržať slovo a navštíviť otca, ktorý bol sklamaný zo života...
Vtedy boli „dve-tri hodiny“ mimo domu pre mňa dosť dlhý čas, o ktorom by som sa musel bezpodmienečne hlásiť u starej mamy alebo mamy. A keďže som nikdy nedokázala klamať, musela som naliehavo prísť na nejaký skutočný dôvod, prečo som na takú dlhú dobu opustila domov.
Neexistoval spôsob, ako by som mohol sklamať svojich nových hostí...
Na druhý deň bol piatok a moja stará mama sa ako obvykle chystala na trh, čo robila takmer každý týždeň, aj keď, úprimne povedané, nebolo to veľmi potrebné, keďže v našej záhrade rástlo veľa ovocia a zeleniny, a zvyšok produktov Zvyčajne boli všetky blízke obchody s potravinami zabalené. Taký týždenný „výlet“ na trh bol preto zrejme len symbolický – babička si občas rada „prevetrila“ stretnutím so svojimi priateľmi a známymi a tiež nám všetkým priniesla na víkend niečo „obzvlášť chutné“ z trhu. .
Dlho som okolo nej krúžil a nevedel som na nič prísť, keď sa moja stará mama zrazu pokojne spýtala:
- No, prečo nesedíš alebo si na niečo netrpezlivý?...
- Musím odísť! – vyhŕkol som natešený z nečakanej pomoci. - Na dlhú dobu.
– Pre iných alebo pre seba? – spýtala sa babička a prižmúrila oči.
– Pre ostatných, a ja to veľmi potrebujem, som dal slovo!
Babička sa na mňa ako vždy skúmavo pozrela (ten jej pohľad sa páčil málokomu - zdalo sa, že ti hľadí priamo do duše) a nakoniec povedala:
- Byť doma do obeda, nie neskôr. Je to dosť?
Len som prikývol, takmer som vyskočil od radosti. Nemyslel som si, že všetko bude také ľahké. Babička ma často skutočne prekvapila – vždy sa zdalo, že vie, kedy sú veci vážne a kedy je to len rozmar, a zvyčajne, keď sa dalo, vždy mi pomohla. Bol som jej veľmi vďačný za jej vieru vo mňa a za moje zvláštne činy. Niekedy som si bol dokonca takmer istý, že presne vie, čo robím a kam idem... Aj keď, možno to naozaj vedela, ale nikdy som sa jej na to nespýtal?..
Odišli sme spolu z domu, akoby som aj ja išiel s ňou na trh a hneď pri prvej zákrute sme sa priateľsky rozišli a každý už išiel svojou cestou a za svojím...
Dom, v ktorom ešte býval otec malej Vesty, bol v prvej „novej štvrti“, ktorú sme stavali (ako sa volali prvé výškové budovy) a nachádzal sa asi štyridsať minút rýchlej chôdze od nás. Vždy som rád chodil a nespôsobovalo mi to žiadne nepríjemnosti. Len mne sa táto nová oblasť veľmi nepáčila, pretože domy v nej boli postavené ako zápalkové škatuľky - všetky rovnaké a bez tváre. A keďže sa toto miesto len začínalo stavať, nebol v ňom jediný strom, ani nejaká „zeleň“ a vyzeralo to ako kamenný a asfaltový model nejakého škaredého falošného mesta. Všetko bolo chladné a bezduché a vždy mi tam bolo veľmi zle - akoby som tam jednoducho nemal čo dýchať...

(vlastným menom Lebedev) sa narodil 5. augusta (24. júla - starý štýl) 1898 v Moskve v rodine obuvníka. Jeho otec Ivan Filippovič Lebedev zomrel, keď bol Vasilij v tretej triede mestskej školy.

Svoje prvé básne napísal v roku 1911 a v roku 1916 ich začal tlačiť. V roku 1917 nastúpil na Moskovskú univerzitu na Historicko-filologickú fakultu, ale kvôli vypuknutiu občianskej vojny nemohol promovať.

V rokoch 1919-1921 Lebedev-Kumach pracoval v tlačovom úrade Revolučnej vojenskej rady a vo vojenskom oddelení Agit-ROSTA - písal príbehy, články, fejtóny, hlášky do frontových novín, slogany do propagandistických vlakov. Od roku 1922 spolupracoval s Rabočajou gazetou, Kresťanskou gazetou, Gudkou, časopisom Krasnoarmejec, neskôr s časopisom Krokodil, kde pôsobil 12 rokov.

V tomto období vytvoril básnik množstvo literárnych paródií, satirických rozprávok, fejtónov venovaných téme hospodárstva a kultúrnej výstavby (zbierky „Čajové lístky v tanieriku“ (1925), „Od všetkých volostov“ (1926), „Ľudia a záležitosti“ (1927), „Smutné úsmevy“ (1927).

Od roku 1929 sa Lebedev-Kumach podieľal na tvorbe divadelných recenzií pre propagandistické divadlo „Modrá blúzka“ a amatérske pracovné skupiny (hry „Rok po roku“, „Víťazstvo Kirjushkiny“, „Manželka správcu obchodu“). V roku 1934 v spolupráci so skladateľom Isaacom Dunaevským zložil „Pochod veselých detí“ pre film Grigorija Alexandrova „Jolly Fellows“, ktorý priniesol Lebedevovi-Kumachovi široké uznanie a určil jeho budúcu tvorivú cestu ako skladateľa.

V rokoch 1934-1937 napísal Lebedev-Kumach viac ako sto piesní, väčšinu z nich pre filmy: „Volga-Volga“, „Bohatá nevesta“, „Ak je zajtra vojna“, „Ostrov pokladov“, „Brankár“, „ Circus“, „Captain's Children“ Grant“ a mnoho ďalších.

V roku 1938 sa Vasily Lebedev-Kumach stal zástupcom Najvyššieho sovietu RSFSR av roku 1939 bol prijatý do radov CPSU (b).

Po útoku nacistického Nemecka na Sovietsky zväz 22. júna 1941 Lebedev-Kumach napísal báseň „Svätá vojna“. 24. júna 1941 vyšiel v Krasnaja zvezda a Izvestija a čoskoro bol autor textu nacistami vyhlásený za nepriateľa Ríše. Počas Veľkej vlasteneckej vojny Lebedev-Kumach slúžil v námorníctve ako politický komisár, bol zamestnancom novín Červenej flotily a vojnu ukončil s hodnosťou kapitána prvej hodnosti. Počas vojny Lebedev-Kumach napísal veľa populárnych piesní a básní vyzývajúcich k boju (zbierky „Spievajme, súdruhovia, spievajme!“, „Bojovať za vlasť!“, „Budeme bojovať až do víťazstva“, všetko 1941; „ Vpred k víťazstvu!", "Komsomolskí námorníci", obaja 1943).

V roku 1946 sa zdravotný stav Lebedeva-Kumacha zhoršil a práca sa stala ťažšou.

Vasilij Ivanovič Lebedev-Kumach právom drží titul hlavného spevníka sovietskeho ľudu.

Životopis stručne

Vasilij Ivanovič Lebed-Kumach sa narodil v rodine remeselného obuvníka. Stalo sa tak 24. júla (5. augusta) 1898 v Moskve. Po ukončení mestskej trojročnej školy nastúpil na gymnázium, ktoré ukončil v roku 1917 so zlatou medailou. V rokoch 1919 až 1921 Lebedev-Kumach pracoval v tlačovej kancelárii Politického riaditeľstva Revolučnej vojenskej rady republiky, kde písal poetické texty pre militantné politické plagáty Agit-Rost.

V roku 1922 sa Lebedev-Kumach stal jedným z aktívnych zamestnancov prvého satirického sovietskeho časopisu „Krokodíl“ vytvoreného za jeho účasti, kde pôsobil ako feuilletonista nielen v poézii, ale aj v próze. Básne a príbehy „Krokodíla“ od Lebedeva-Kumacha sa venujú najmä témam ekonomickej a kultúrnej výstavby a morálnym a každodenným problémom.

Bol jedným zo zakladateľov Zväzu spisovateľov v roku 1934. Lebedev-Kumach spojil plodnú činnosť básnika s veľkou sociálnou prácou. V roku 1940 vstúpil Lebedev-Kumach do boľševickej strany. Táto udalosť prispela k ešte väčšiemu rozkvetu tvorivej činnosti vynikajúceho sovietskeho básnika a speváka.

Po dlhej chorobe Vasilij Lebedev-Kumach zomrel 20. septembra 1949 a bol pochovaný na cintoríne Novodevichy.

Kreativita Lebedeva-Kumacha

Prvé básne Vasilija Lebedeva boli publikované počas jeho stredoškolských rokov - v roku 1916 v „Časopise pre každého“. Ako mnohým iným ruským talentom, aj Lebedevovi-Kumachovi otvorila cestu do života Veľká októbrová socialistická revolúcia. Počas občianskej vojny písal letáky, výzvy, príbehy, fejtóny. Počas druhej svetovej vojny slúžil Lebedev-Kumach v námorníctve.

Na základe živého materiálu z dojmov z prvej línie, v úzkej komunikácii s námorníkmi, básnik vytvára cyklus básní a piesní „Členovia Komsomolu-Námorníci“. Zvuková kinematografia prispela k širokej popularizácii piesní Lebedeva-Kumacha. Mnoho slávnych piesní bolo prvýkrát predstavených vo filmoch ako „Jolly Fellows“, „Circus“, „The Rich Bride“, „Volga-Volga“ a mnoho ďalších.

Básnik považoval za česť pracovať pre kino, jednu z najdôležitejších foriem umenia. Slávni skladatelia - I. O. Dunaevsky, A. V. Aleksandrov, M. Blanter, K. Listov - inšpirovaní dusnými, vlasteneckými a poetickými líniami Lebedeva-Kumacha - ich zaodeli do bohatého hudobného rámca.

Ceny a ocenenia

V roku 1936 udelila sovietska vláda V.I. Lebedev-Kumach za jeho vynikajúcu prácu pri vytváraní verejnej piesne Rádom Červeného praporu práce. V roku 1938 bol V.I. Lebedev-Kumach vyznamenaný Rádom čestného odznaku za vynikajúce služby v oblasti beletrie a v roku 1940 za vynikajúce vykonávanie príkazov vo vojne s predstaviteľmi vládnucej triedy Fínska Rád. z Červenej hviezdy. V marci 1941 bol V.I.Lebedev-Kumach za svoje známe piesne ocenený vysokým titulom laureáta Stalinovej ceny.

Seagull Publications Corporation,
516 Academy Avenue
Owings Mills, MD 21117, USA.

8. júla 2002 č. 13 (29)
Semyon Badash
V.I. Lebedev-Kumach - básnik a plagiátor



Výročia smrti V.I.Lebedeva-Kumacha prechádzajú úplne bez povšimnutia a v priebehu rokov sa jeho meno začalo zabúdať. Medzitým by bez neho bola myšlienka sovietskej poézie neúplná. Najzaujímavejšie je, že jeho práca bola ako dve strany tej istej mince. Jedna strana je všeobecne známa každému, no tá druhá bola odhalená až mnoho rokov po jeho smrti.

Syn obuvníka (och, tí synovia obuvníkov, vrátane „Kremeľského horala“!) začal vo veku 18 rokov prekladať Horatia. Čoskoro, keď si uvedomil, že prekladanie starovekej Hellas neurobí kariéru, sa aktívne zapojil do ideologickej reality sovietskej moci a začal publikovať svoje verše v časopisoch „Crocodile“ a „Lapot“ (jeden bol v 20. rokoch). Ich kritika bola namierená proti filistinizmu a filistinizmu. Lebedev-Kumach sa však neobmedzil len na kritiku. Urputne podporoval stranícku líniu „v boji proti triednemu nepriateľovi“:

Ale pozrite sa bližšie a kopajte
Ich minulosť, zvyky a spôsob života,
A vlákna sa okamžite stanú viditeľnými,
Kto vedie ľudí
Hľa, jeden je syn bohatých prasolov,
Druhý bol salónny právnik,
Nezabudol, že bol kedysi princom,
Ale na toto sídlo som nezabudol.
Existujú aj jednoduchšie pružiny:
Tu si spomínajú na svoju krčmu,
Tam boli zať a svokra poslaní na sever,
Tu sú švagor a švagor vydedení.
A občan sa vyhráža, že sa spamätá
Minulé sťažnosti na boľševikov,
Skončí ženatý s kňazom
alebo syn synodálneho šesťdesiatnika.

Tento zoznam potenciálnych nepriateľov sovietskeho režimu bol priamym pokynom pre rozšírenú „prácu“ príslušných „orgánov“. Lebedev-Kumach bol jedným z prvých, ktorí začali vytvárať „kult Stalina“:

Celá krajina v jarné ráno,
Aká veľká je záhrada,
A múdry záhradník vyzerá
K dielu tvojich rúk...
Spýta sa svojich asistentov:
Vkradol sa zlodej?
Vyrežte burinu tam, kde treba,
Dá prácu každému...

Vasilij Ivanovič s veľkou inšpiráciou píše „Hymnu NKVD“ a potom „Hymnu boľševickej strany“. Starší čitatelia si dobre pamätajú:

Pokrytý slávou,
Spájkované vôľou,
Buď silný a zdravý navždy a navždy,
Leninova strana,
Stalinova strana
Múdra boľševická strana

Lebedev-Kumach nezabudol na rastúcu mládež:

Buďte vytrvalí, inteligentní, obratní,
Byť schopný rozlišovať medzi nepriateľmi,
A stlačte spúšť pušky
Byť pripravený!
Vždy pripravený!

Autor nešpecifikuje, na ktorých nepriateľov potrebuje bdelý pionier vybiť pušku, no aj bez špecifikácií je to mládeži úplne jasné. A potom nasleduje báseň „Incident at School“, v ktorej básnik priamo vyzýva sovietskych školákov, aby informovali a ukradli. Školáčka Olya sa dlho neodvážila informovať o spolužiačke, ktorá bola tyranom, ale stále sa rozhodla, a preto báseň končí:

Videl som nepriateľa - poďme sa brániť,
Nebuď zbabelý ako hnilý filistín.
Súdime nielen vraha a zlodeja -
Posudzujeme aj korektor.
A pre tých, ktorí chcú tvoriť a rásť
Vo veľkej sovietskej škole
Niekedy sa musíme naučiť ísť
Pre malú školáčku Olyu.

Ako jeden z organizátorov Zväzu sovietskych spisovateľov v roku 1934 bol Lebedev-Kumach prvým sovietskym básnikom, ktorému bol v roku 1937 udelený Rád Červeného praporu práce a v roku 1938 „za vynikajúce služby v oblasti beletrie, “ bol vyznamenaný Rádom čestného odznaku. V roku 1940 „za príkladné vykonávanie príkazov v boji proti Bielym Fínom“ - Rád Červenej hviezdy.
V septembri 1939 sa ako vojnový spravodajca zúčastnil na ďalšom rozdelení Poľska, ktoré sa nazývalo „podanie pomocnej ruky trpiacim bratom Ukrajincom a Bielorusom“. Tentoraz však nie je žiadne ocenenie.
Lebedev-Kumach držiac krok s výzvami strany starať sa o socialistický majetok a byť ostražitý, píše báseň „Bájka o Stepanovi Sedovovi“: Nočný strážnik stráži stodolu JZD a vidí, že v dedine horí a jeho chata horí spolu s rodinou, ale neopúšťa svoje miesto - Majetok JZD, ktorý chráni, je cennejší ako jeho rodina a chata.
Na samom vrchole veľkého teroru Kumach napísal: „Nepoznám inú krajinu, kde by ľudia mohli tak voľne dýchať“... Podotýkam, že sa to takmer stalo hymnou, ale v Stalinových špeciálnych táboroch sa spievalo inak:

Moja rodná krajina je široká,
Je v ňom veľa väzníc a táborov,
Nepoznám inú krajinu ako je táto
Kde by boli ľudia tak brutálne mučení...

Lebedev-Kumach rád predvádzal poéziu pred rôznym publikom. Po vypočutí jedného z týchto prejavov Yaroslav Smelyakov, ktorý sa vrátil po ďalšom pristátí, verejne v sále povedal: „Všetci sú unavení z moču Lebedeva-Kumacha. A na jednom zo zasadnutí Najvyššej rady predniesol Vasily Ivanovič nasledujúci prejav:

Súdruhovia poslanci Najvyššej rady!
Možno prvýkrát v histórii Zeme
Básnici vstúpili do ľudového parlamentu,
A spolu s básnikmi rýmu prišli:
Nech žije Ruská federácia!
Nech žije celá sovietska krajina!
Nech žije veľký ruský ľud,
Nech žijú všetky národy a kmene!

V 30. rokoch nebol bez účasti Lebedeva-Kumacha dokončený ani jeden sovietsky film: „Jolly Fellows“, „Circus“, „Volga-Volga“, „Brankár“, „Deti kapitána Granta“, „Traktoristi“, „Bohatá nevesta“, „Ak bude zajtra vojna“... Krátko pred vojnou napísal o pilotoch:

Ak sa drzý nepriateľ odváži
Choď za hranice hraníc,
Obloha nad nepriateľom sčernie
Hrozivý mrak stalinských vtákov...

O tankeroch:

Tankeri sú silní v odvahe a vôli,
silný v bojovom výcviku,
naše tanky sú desivé pre každého nepriateľa,
a kto sa nebojí - vyskúša!..

Celá táto podmanivá poézia, ako napríklad „A na nepriateľskej pôde porazíme nepriateľa malým krviprelievaním, silným úderom,“
22. jún 1941 sa ukázal ako ďalšia prázdna propaganda.
24. júna v novinách Izvestija a Krasnaja zvezda, t.j. Na druhý deň vojny vyšli známe básne „Svätá vojna“ a 30. júna všetky rozhlasové stanice Sovietskeho zväzu odvysielali tieto básne, najprv na hudbu Matveyho Blantera a o deň neskôr na hudba Alexandra Vasilieviča Alexandrova.
Vlastenecká pieseň pozdvihla a inšpirovala ľudí k boju s nepriateľom. Povedali, že v prvých dňoch vojny vyviedla zo strnulosti dokonca aj „horala Kremľa“. A Lebedev-Kumach sa všetkým chválil, že „tieto básne napísal za jednu noc“ a dosiahol vytúženú Stalinovu cenu. A v polovici 40. rokov upadol do ťažkej depresie, prestal úplne písať a potom úplne stratil myseľ.
Pomôcť nevedeli ani známi psychiatri. Lebedev-Kumach zomrel vo februári 1949.

Najmä vládny nekrológ uviedol: „V.I. Lebedev-Kumach prispel do pokladnice sovietskych básnických diel, ktoré sú jednoduché vo forme a hlboké obsahy, ktoré sa stali neoddeliteľnou súčasťou našej socialistickej kultúry...“. A to platí vtedy, ak sa za socialistickú kultúru považuje glorifikácia strany, vytváranie kultu diktátora, výzvy na vyčíňanie...

A teraz - o druhej, málo známej strane „mince“...

Môj priateľ novinár, bývalý zamestnanec Literaturnaya Gazeta, Andrei Malgin, ktorý starostlivo študoval prácu Lebedeva-Kumacha, zázračne vyhľadal a našiel v Leningrade starú ženu Fainu Markovnu Kvjatkovskú, ktorá bývala v spoločnom byte na Saltykovej-Shchedrin. Ulica. Po tom, čo prežila židovské geto a utiekla z neho do Sovietskeho zväzu, dlhé roky blúdila po mestách Sibíri, jediná cenná vec, ktorá jej zostala, bola zložka so zažltnutými starými dokumentmi. Je skladateľka a poetka. V Poľsku napísala hudbu a texty k rôznym piesňam pod pseudonymom Fani Gordon.
V roku 1931 sa preslávila najmä tango „Argentína“ a foxtrotom „Na Samovare“, ktoré napísala pre varšavský kabaret „Morskie Oko“, ktorý je na rohu bulvárov Krakowskie Przedmieście a Świętokrzyskie (existuje dodnes, ale s iným názvom). Napísať text pre foxtrot jej pomohol majiteľ kabaretu Andrzej Wlasta. Foxtrot „Na samovare“ sa stal veľmi populárnym, spievalo ho celé Poľsko: „Pod samovarom je v móde Máša. V tom istom roku za ňou prišli zástupcovia nemeckej spoločnosti Polydor a podpísali zmluvu na vydanie platne, no požiadali o preklad z poľštiny do ruštiny, pretože rátali s predajom platní v mestách s najväčšou koncentráciou Ruská emigrácia: Berlín, Riga, Belehrad a Paríž. Preklad pre ňu nebol ťažký, pretože sa narodila na Kryme a za Poľku ju považovali iba jej nevlastný otec. V tom istom roku vyšla platňa Polydor v milióne kópií a niekoľko kópií z Rigy prišlo do Moskvy.
V roku 1932 začal Leonid Utesov hrať pieseň „At the Samovar“ so svojím orchestrom a potom ju nahral v nahrávacom štúdiu Muztrust. Na rozdiel od výstupných údajov o plastoch Polydor, kde sa uvádzalo: „hudba Fani Gordon, slová Andrzej Vlast“, vydaný sovietsky obsahoval údaj „Aranžmán od Diedrichsa (v Utesovovom orchestri bol taký hudobník - S.B.) , slová Lebedeva-Kumacha“ (!)

V roku 1933 v Kolumbii vo Viedni nahral pieseň „At the Samovar“ Pyotr Leshchenko. Na záznamoch sa autor volal F. Gordon

Zo Stalinovho Sovietskeho zväzu do Poľska Pilsudski dostal správu od korešpondenta novín „Kurier Varšava“
S. Wagman pod názvom „Beyond the Red Cordon“, v ktorom napísal:
"Najobľúbenejší hit hrá v letnom divadle Ermitáž - to je foxtrot "Na Samovare", známy v Poľsku. Už niekoľko mesiacov sa hrá na tanečných parketoch, v reštauráciách a kaviarňach, zvuky z rozhlasových reproduktorov vo vlaku staniciach a dokonca aj v kaderníckych salónoch v ruskom označení „Masha“, ktoré napísali Fani Gordon a Andrzej Vlasta...“
Medzi ZSSR a Poľskom neexistoval dohovor o autorských právach, inak by sa obaja autori stali milionármi. Čiperný Odesčan Utesov si za nahrávku zobral len honorár za vystúpenie a milióny rubľov za autorské práva odovzdal peniaze chtivému Lebedevovi-Kumachovi. Moja generácia, ako aj zberatelia starých platní, si to pamätá, túto nahrávku, kde Utesov spieval:

V samovare, ja a moja Masha,
A vonku je už dlho tma,
A v samovare naša vášeň tak vrie,
Mesiac sa prefíkane smeje na našom okne,
Máša mi nalieva čaj
A jej pohľad sľubuje toľko,
Pri samovare ja a moja Máša
Budeme piť horúci čaj až do rána....

Na otázku, prečo sa nedožaduje svojich práv, stará Faina Markovna odpovedala: "Bojovať proti mnohoriadenému Lebedevovi-Kumachovi, a dokonca aj proti zástupcovi Najvyššieho sovietu ZSSR, by bola samovražda. Bála som sa. Pozri, ako skromne Bývam, nemám ani klavír, hrajú a spievajú „U Samovaru“, no, nech hrajú a spievajú.“
Až po smrti Lebedeva-Kumacha sa Faina Markovna stretla s Utesovom a povedala mu celú pravdu o plagiátorstve. Leonid Osipovič zastonal a zalapal po dychu, sľubujúc, že ​​jej pomôže, ale záležitosť sa nepohla ďalej. Až v roku 1972 kontaktovala VAAP a čoskoro dostala odpoveď: „V súvislosti s listom SZO VAAP o ochrane autorských práv v mene F. M. Kvjatkovskej vedenie spoločnosti Melodiya poverilo nahrávacie štúdio All-Union, aby nahromadiť licenčné poplatky súdruhovi Kvjatkovskej za pieseň „Masha“, ako aj opraviť chybu vo výstupných údajoch. Generálny riaditeľ P.I. Shibanov.“ Čoskoro bol poplatok prevedený na... 9 rubľov 50 kopejok. Noviny "Soviet Culture", "Moskovsky Komsomolets" a časopis "Soviet Variety and Circus" napísali, že sa našiel autor piesne "Masha", ale neuviedli ani jeho meno, ani priezvisko.

Ale to nie je všetko!...

Spomínaný Andrej Malgin v jednej z redakcií našiel list od neznámej Zinaidy Aleksandrovna Kolesnikovovej, ktorá žije v prázdninovej dedinke neďaleko Moskvy. Kratovo v Ambulatorny Lane. Malgin prišiel k tejto staršej žene. Ešte pred svojou návštevou u nej si všimol, že v piesni „Svätá vojna“ „napísanej za jednu noc“ od Lebedeva-Kumacha nie je básnikovi známa žiadna sovietska frazeológia, ale také národné ľudové slová ako „ušľachtilý hnev“, Objavuje sa „svätá vojna“ a obrázky z ruskej histórie „s prekliatou hordou“. Ukázalo sa, že stará žena je dcérou učiteľa ruského jazyka a literatúry mužského gymnázia v Rybinsku Alexandra Adolfoviča Bodeho, ktorý túto pieseň napísal už v roku 1916! Porovnaním Bodeho rukou písaného textu s textom Lebedeva-Kumacha Malgin objavil určité rozdiely: Bode „s nemeckou temnou silou“ a sovietsky básnik „s fašistickou temnou silou“, Bode „ako dva rôzne póly“, Lebedev-Kumach má tieto slová. neobjavujú, vynechal aj štyri riadky v Bodeovom texte:

Poďme sa rozbiť zo všetkých síl
Z celého srdca, z celej duše
Pre našu drahú zem,
Pre našu rodnú ruskú zem

Zinaida Aleksandrovna Kolesnikova (rodená Bode) ukázala kópiu listu, ktorý poslala Borisovi Aleksandrovičovi Aleksandrovovi v roku 1956, ktorý nakoniec pošpinil všetky písmená i. Vynechávam inteligentnú adresu adresátovi a časť textu:
"Všetci sme veľmi šťastní a ďakujeme veľmi pekne vášmu otcovi Alexandrovi Vasilievičovi za hudbu k "Svätej vojne", ale Lebedev-Kumach pred vami zatajila pravdu o pôvode textu tejto piesne. Narodila sa v r. mesto Rybinsk na Volge počas prvej svetovej vojny.Text napísal ruský učiteľ Jazyk a literatúra Mužského gymnázia A.A.Bode je môj otec.Bol to vzdelaný muž,vyštudoval Filologickú fakultu Moskovskej univerzity. vedel latinčinu a gréčtinu, ktorú aj vyučoval.
V roku 1916 dvakrát denne, keď chodil do telocvične a späť domov, stretával kolóny regrútov. Otec prežil starobu u nás neďaleko Moskvy v blízkosti svojich detí a vnúčat. V posledných dňoch svojho života môj otec hovoril o nevyhnutnosti vojny s Nemeckom: „Cítim sa slabý, ale moja pieseň sa teraz môže hodiť.
Keďže Lebedeva-Kumacha považoval za veľkého vlastenca, jeho otec mu poslal osobný list s ručne písaným textom.❶ Otcovi sa navyše páčila jeho pieseň „Wide is my native country“. Môj otec dlho čakal na odpoveď a zomrel v roku 1939 bez toho, aby ju dostal. Zaslaním tohto listu sme presvedčení, že vy, Boris Alexandrovič, by ste mali vedieť o skutočnom pôvode tejto piesne. Budeme vďační, ak odpoviete na tento list. Zinaida Aleksandrovna Bode (vydatá za Kolesnikova).“

Rovnako ako Lebedev-Kumach, ani Boris Alexandrov na list nereagoval. Faina Markovna aj Zinaida Aleksandrovna sa počas života najsovietskejšej zo všetkých sovietskych básnikov báli písať o skutočnom pôvode piesní, ktoré si privlastnil Lebedev-Kumach. Okrem toho bol manžel Kolesnikovej zatknutý v roku 1931 a o 8 rokov neskôr sa vrátil zlomený a chorý. V tých istých rokoch bol zatknutý jeho brat, konštruktér áut, a následne aj jeho zať, banský inžinier. Dospelý syn zomrel na fronte v roku 1942 a sovietsky básnik „napísal Svätú vojnu za jednu noc.“ Mýtus o tom pretrváva dodnes.Andrei Malgin oslovil šéfredaktora Literárneho vestníka A. Chakovského a jeho námestníka E. Krivitského na zverejnenie zverejnených údajov, ale obaja odpovedali jedným hlasom: "V sovietskej histórii sú mýty, ktoré by sa nemali ničiť"(!). Slušnejší šéfredaktor „Týždňa“ V. Syrokomskij odpovedal: „Budem publikovať o „Maši“, ale nie o „Svätej vojne!“ V úryvkoch zo zošitov Lebedeva-Kumacha vydaných v roku 1982 je nasledujúci záznam z roku 1946:
"Je mi zle z priemernosti, z tuposti môjho života. Prestal som vidieť hlavnú úlohu - všetko je malé, všetko vybledlo. No, ďalších 12 oblekov, tri autá, 10 súprav... a je to hlúpe a vulgárne a nehodné a nezaujímavé...“
A dva roky predtým, než prišiel o rozum, napísal:
"Otroctvo, robenie sa, podriadenosť, nečisté metódy práce, klamstvá - všetko sa skôr či neskôr ukáže..." To možno považovať za priznanie literárnej krádeže. Ani Faina Markovna Kvjatkovskaja, ani Zinaida Aleksandrovna Bode (Kolesnikova) už dlho nežijú, no nepravda bola odhalená a Boh potrestal všemohúceho básnika, ktorý nesie poriadok, tým, že ho zbavil zdravého rozumu. A na najsovietskejší zo všetkých sovietskych básnikov, Vasilij Ivanovič Lebedev-Kumach, sa čoraz viac zabúda a stráca sa v zabudnutí...

POZNÁMKA

❶ List Z. A. Bodeho Borisovi Alexandrovovi:
Milý Boris Alexandrovič!
Vždy s veľkým potešením počúvame a sledujeme v televízii vystúpenia súboru piesní a tancov Červený prapor pomenovaného po A. V. Alexandrovovi zo Sovietskej armády. „Svätá vojna“ počúvame so zvláštnou radosťou.
Veľká vďaka patrí vášmu otcovi Alexandrovi Vasilievičovi a vám Borisovi Alexandrovičovi za hudbu k tejto piesni. V dňoch 25. zjazdu našej komunistickej strany ste po koncertnom programe hovorili spomienkami na vznik „Svätej vojny“ a bolo nám úplne jasné a pochopiteľné, že V. I. Lebedev-Kumach pred vami zatajil pravdu o pôvode tejto piesne. V.I. Lebedev-Kumach nenapísal pieseň „Svätá vojna“.
Pieseň „Svätá vojna“ sa zrodila v meste Rybinsk na Volge počas svetovej vojny v rokoch 1914-1917. Napísal ho učiteľ ruského jazyka a literatúry, latinského a gréckeho jazyka Rybinského mužského gymnázia Alexander Adolfovič Bode - náš otec. Bol to inteligentný, vzdelaný človek vyštudovaný na Filologickej fakulte Moskovskej univerzity, odborník na históriu, hlboký patriot, so širokým chápaním života.
1916 Káder 28 Grokholský pluk - vpredu. Kasárne pluku slúžia na nové prírastky vojenských jednotiek. Po rovných a dlhých uliciach Rybinska rovnobežných s riekou Volga takmer nepretržite pochodujú vojaci prichádzajúci na výcvik a ďalší odchod - regrúti, milície.
Lotyšskí utečenci prichádzajú do Rybinska. Opúšťajú svoju krajinu, dediny, domovy: utekajú, utekajú z lietadiel a oblievajú ľudí, zvieratá a domy oparenou, jedovatou tekutinou. Príbehy lotyšských utečencov sú plné hrôzy. Vojakov otrávených plynmi privážajú spredu.
Každý deň, dvakrát - do telocvične a späť - otec prechádza ulicami pochodu. Ostro vníma všetko, čo vidí a počuje, trápi sa a delí sa o svoje dojmy so svojou matkou. Počas týchto ťažkých a napätých dní môj otec napísal pieseň „Holy War“. Jej slová a hudba sa zrodili spolu. Majestátne, obrazné výrazy sa spojili s jednoduchou, čisto ruskou melódiou...
Môj otec prežil starobu neďaleko Moskvy. Okolo neho boli deti a vnúčatá. V posledných rokoch svojho života môj otec začal hovoriť o nevyhnutnosti vojny s Nemeckom. „Už sa cítim slabý,“ povedal, „ale moja pieseň „Svätá vojna“ môže byť aj teraz užitočná. Z našich moderných piesní sa mu najviac páčila „Wide is my native country“... Keďže V.I. Lebedev-Kumach považoval za veľkého vlastenca, jeho otec sa rozhodol poslať mu svoju „Svatú vojnu“ „do služby“. Jeho láskavý list so slovami a motívom piesne bol zaslaný koncom roku 1937 V.I. Lebedev-Kumachovi. Otec čakal na odpoveď, no žiadna neprišla. V januári 1939 zomrel môj otec v Kratove, v dome, kde býval a odkiaľ bol zaslaný list s piesňou „Svätá vojna“ a odkiaľ vám píšem tento list.
V roku 1942, keď prechádzal cez Moskvu na Leningradský front, môj syn Andrej, delostrelec, vošiel do domu a zložil si čiapku, najskôr sa spýtal: „Mami, počula si dedkovu „svätú vojnu“? „Áno, počul som. Hudba Alexandra Vasiljeviča Alexandrova, a to je veľmi správne. Dal život celej pesničke. Za to sme mu veľmi vďační. A aký silný zvuk! Dokonca mi z toho behá mráz po chrbte!..“ odpovedal som synovi.
A potom... sa ukázalo, že V.I.Lebedev-Kumach napísal za jednu noc to, čo sa zrodilo v srdci a mysli vlastenca-učiteľa ešte vo svetovej vojne v rokoch 1914-1917.
Zaslaním tohto listu sme hlboko presvedčení, že vy, Boris Alexandrovič, by ste sa mali dozvedieť o skutočnom pôvode piesne „Svätá vojna“... Budeme vám vďační, Boris Alexandrovič, ak odpoviete na náš list. Prajeme vám úplnú pohodu a úspech vo vašej úžasnej práci a len dobré a svetlé veci.
Zinaida Aleksandrovna Bode, vydatá za Kolesnikova
List publikoval Andrei Malgin v časopise "Capital" v roku 1991

Badash Semyon, USA