დღეს თვალებიდან ცრემლები მომდის და არც ვცდილობ დამალვას, რადგან ჩემი პატარა ძმა უკვე მამაკაცია. ისეთი ლამაზი, თავდაჯერებული, ძლიერი. ჩემო ძვირფასო, ჩვენმა ბავშვობამ ისე სწრაფად გაიარა, ყოველთვის ვცდილობდი სწორი რჩევები გამეცეს და დაგეხმარო ყველა საკითხში. დღეს შენ ხარ საქმრო, შენს გვერდით კი ძალიან ლამაზი და ღირსეული გოგოა, რომელსაც ცოლი დაუძახე. ჩემო ნათესავებო, ანგელოზებმა დაიცვან თქვენი ახალგაზრდა და ასეთი მშვენიერი ოჯახი, თქვენი სიყვარული აყვავდეს და არ დაიმალოს ცივი ქარიდან ან ცუდი ამინდისგან. იცხოვრეთ ბედნიერად, ერთმანეთზე ღიმილით და აავსეთ სახლი ბედნიერებითა და სიცილით. განიცადეთ მშობლების ბედნიერება, შეიძლება იყოს ჯანმრთელობა, იღბალი, კეთილდღეობა და მშვიდობა სახლში. წარმატებები, ხალხო! მწარედ!

ჩემო საყვარელო ძმაო, დიდი ხანია ვერ ვიჯერებდი, რომ დაქორწინდი. ბოლოს და ბოლოს, როგორც ჩანს, ახლახან დახატე ჩემი სახელმძღვანელოები და მოითხოვე, რომ ძილის წინ ისტორიები მოგიყვე. შენ გაიზარდე, ძვირფასო, და გახდი ისეთი მშვენიერი ახალგაზრდა. დღეს თქვენ გყავთ არა მხოლოდ ცოლი, არამედ უახლოესი მეგობარი, სულიერი მეგობარი და ახლო ადამიანი. შენ ისეთი ლამაზი ხარ შენი სიყვარულის ნათებაში, რომ ყელში ერთიანად გიტრიალებს და თვალებზე ცრემლები მოგდის. ჩემო ძვირფასო, დაე, ეს თქვენი იყოს ცხოვრების გზათქვენ მხოლოდ შეხვდებით კარგი ხალხი, ნუ შეგეშინდებათ დაბრკოლებების და პრობლემების, რადგან მათ გარეშე არსად. ყოველი შემდეგი ნაბიჯი, რომელსაც ერთად გადადგამთ, მხოლოდ თქვენს ოჯახს გააერთიანებს და გაძლიერებს. იცხოვრე ჰარმონიაში, პატივისცემაში, სიყვარულში, ღიმილსა და კეთილდღეობაში. მწარედ!

დღეს ჩემთვის საინტერესო დღეა, ჩემი უმცროსი ძმა გათხოვდა. ჩემო ძვირფასო, დღეს შენ შექმენი შენი ოჯახი ყველაზე ლამაზ გოგოსთან ერთად, რომელმაც შენი გულის მოგება შეძლო. გახდი მისთვის ნამდვილი მფარველი, მიეცი საშუალება, რომ შენს გვერდით თავი თავდაჯერებულად და კომფორტულად იგრძნოს. მზეთუნახავი საცოლეა, ახლა ჩემი და გახდი, იზრუნე შენს მეუღლეზე, დაეხმარე, იხელმძღვანელე და იყავი ყოველთვის იქ. მადლობა მინდა გადაგიხადოთ იმისთვის, რომ თქვენს გვერდით გახდა ნამდვილი მამაკაცი, ზრდასრული, მამაცი, პასუხისმგებელი. თქვენი სიყვარული შთააგონებს მას დიდ საქმეებს. გისურვებთ დიდხანს, ძალიან ბედნიერ და ნათელ ოჯახურ ცხოვრებას. შეინახეთ თქვენი გრძნობები, რომ გადასცეთ ისინი თქვენს შვილებს. გისურვებთ ჯანმრთელობას, სიხარულს, გაგებას და ბედნიერებას.

ბედნიერების ცრემლები დღეს მხოლოდ ჩემს თვალებში კი არა, ჩემი მშობლების თვალებშიც ბრწყინავს. ჩვენმა საყვარელმა ბიჭმა, ჩემმა ძმამ ცხოვრებაში ახალი ფურცელი გახსნა - დაქორწინდა. ძვირფასო ახალდაქორწინებულებო, დღეს თქვენ მიიღეთ ძალიან მნიშვნელოვანი გადაწყვეტილება, რამაც ოჯახი გახადეთ, საქორწინო ბეჭდები ბრწყინავს თქვენს თითებზე, თვალები კი შუქით ანათებს და ეს მართლაც ჯადოსნურია ყველა დამსწრესთვის. დღეს ყველა სიმღერა, სადღეგრძელო და ყველაზე თბილი სიტყვა მოგმართავთ და ხვალ ნამდვილი ცხოვრება. მინდოდა გესწავლა ყველაფერი ერთად გააკეთო, ერთი მთლიანობა ყოფილიყავი, ერთი მიმართულებით გაიხედო და ერთი სიყვარულის ნამდვილი ნახევარი გამხდარიყავი. ცხოვრებაში იქნება სხვადასხვა მომენტები, მაგრამ არასოდეს დანებდე და არ დანებდე შენს სიყვარულს, დაიმახსოვრე, რომ სწორედ ამ გრძნობამ გაგაბედნიერა. Წარმატებები. მწარედ!

მრავალი წლის წინ ჩემს ცხოვრებაში პატარა ძმა გამოჩნდა, რომელიც მხიარულად იღიმებოდა, ხელებს აქნევდა და ყურადღებას ითხოვდა. იმ მომენტში მე შენ გაჩუქე ჩემი სული, ჩემო ძვირფასო, და დღეს ვგრძნობ ნამდვილ სიამაყეს, როცა გიყურებ შენსკენ, რომელიც შენს საყვარელ ადამიანს გზაზე მიჰყავხარ. ახლა თქვენ ხართ ოჯახი, რაც ნიშნავს, რომ თქვენს ცხოვრებაში ყველაფერი თანაბრად გაიზიარებს, ბედნიერება და მწუხარება, გამარჯვებები და წარუმატებლობები. ზუსტად ვიცი, რომ შენს სიყვარულს ყველა სირთულის გადალახვა შეუძლია, ოღონდ მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ მჭიდროდ ჩაეჭიდებით ხელებს და თავდაჯერებულად ერთად წავალთ წინ. დაე შენი ოჯახი გაათბოს მზემ, ღიმილმა, ბედნიერებამ. ძალიან მინდა, რაც შეიძლება მალე გყავდეთ მშვენიერი შვილები და გახდეთ მშობლები. იზრუნეთ თქვენს ბედნიერებაზე ახლობლებზე, აჭამეთ სიყვარულით, ღიმილით და მხოლოდ თბილი სიტყვებით.

მე გასწავლე ველოსიპედის ტარება, წავედი შენთან ერთად სათევზაოდ და მამას არ ვუთხარი, რომ სახლის ფანჯარა გატეხე, რადგან ჩემი პატარა ძმა ხარ, რაც ნიშნავს, რომ შენი დაცვა მომიწია. დღეს მე ვდგავარ შენს ქორწილში და მესმის, რომ შენ გახდი ზრდასრული, სიმპათიური, ძლიერი მამაკაცი, რომელსაც შეუძლია აღუდგეს არა მხოლოდ საკუთარ თავს, არამედ ახლობლებსაც. თქვენ შემოიყვანეთ ჩვენს ოჯახში მშვენიერი გოგონა, რომელმაც პატივი გაგიკეთათ და დათანხმდით გახდეთ თქვენი ცოლი. ძვირფასო ახალდაქორწინებულებო, გსურთ აჩუქოთ მსოფლიოს ყველა ყვავილი და თქვათ ყველაზე თბილი სიტყვები, მაგრამ ეს მაინც არ იქნება საკმარისი. გისურვებთ უღრუბლო ცას თქვენს თავზე, რომელიც მოგცემთ შესაძლებლობას ააშენოთ სახლი, დარგოთ ხე და გაზარდოთ ლამაზი ბავშვები. გახსოვდეთ, რომ თქვენი ოჯახი თქვენ ხართ, მხოლოდ ერთად იქნებით ბედნიერი. აჩუქეთ ერთმანეთს ღიმილი, თქვით კეთილი სიტყვები და იყავით ბედნიერი.

ძვირფასო ძმაო, დღეს შენ დაქორწინდი და სიმართლე გითხრათ მაინც არ მჯერა. ახლა უფრო იშვიათად ვნახავთ ერთმანეთს, მაგრამ მაინც იმედი მაქვს, რომ ახალგაზრდა ცოლი უფროს ძმასთან ერთად სათევზაოდ გაგიშვებთ. გაუფრთხილდი შენს სილამაზეს, ძმაო, აუცილებლად შეაქე, აჩუქე და აკოცე ხელებს. დაინახავ როგორ გადაიქცევა შენს გვერდით ლამაზ ყვავილად, გაგათბობს თავისი სითბოთი და სიყვარულით. ძვირფასო ახალდაქორწინებულებო, ნება მომეცით ავწიო ეს ჭიქა მშვენიერი მომავლისკენ, რომელსაც ახლა ერთად ააშენებთ, ეტაპობრივად. ოჯახური ცხოვრება სავსეა მოულოდნელობებითა და სიურპრიზებით და ისინი შეიძლება ყოველთვის არ იყოს სასიამოვნო, ისწავლეთ ერთად გაუმკლავდეთ ყველა სირთულეს და შემდეგ ყველაფერი აუცილებლად გამოვა. წარმატებები, ხალხო. მწარედ!

ოჯახური ცხოვრება იწყება საყვარელი ადამიანის სანუკვარი „დიახ“-ით. დღეს, ძმაო, გათხოვილი კაცი გახდი, ამ მყიფე, ლამაზმა გოგომ, რომელსაც ახლა შემიძლია ჩემი და ვუწოდო, ბედი და ბედნიერება შენ მოგანდო. მე ყოველთვის გაძლევდი რჩევებს, მხარს გიჭერდი და ვასწავლიდი, რადგან ახალგაზრდა ხარ. ახლა მხოლოდ ცოლს უნდა მოუსმინო, რადგან ოჯახი გახდი. ძმაო, შენ გახდი შვილი, რომლითაც ჩვენი მშობლები ამაყობენ და ახლა დროა გახდე ქმარი, რომლითაც ცოლი იამაყებს. იყავი ოჯახის უფროსი, მისი მფარველი და ნამდვილი მხარდაჭერა. დაე, სიყვარულის შუქი მუდამ ანათოს შენს ფანჯრებში, გაათბო შენი საყვარელი ადამიანები შენი სითბოთი, მუდამ დამელოდე ჩემს მოსვლას და იყავი ბედნიერი. დღევანდელი დღესასწაული მხოლოდ დასაწყისია ბედნიერი ცოლ-ქმრული ცხოვრებისა, ასე რომ გაგრძელდეს რაც შეიძლება დიდხანს. მწარედ!

ახლა ჩვენს ოჯახში ბაკალავრი აღარ დარჩა, ჩემი უმცროსი ძმა დღეს გათხოვდა. ძვირფასო ახალდაქორწინებულებო, რისი თქმა გსურთ თქვენთვის? დიახ, სინამდვილეში, ბევრი, პირველ რიგში, იყავი ბედნიერი. დღეს ცაზე კიდევ ერთი ვარსკვლავი გამოჩნდება, რომელიც შენმა სიყვარულმა გაანათა. იზრუნეთ თქვენს გრძნობებზე და ეცადეთ ყველაფერი გააკეთოთ ისე, რომ წლების განმავლობაში თქვენი კავშირი უფრო ძლიერი გახდეს. იყავით ბრძენი და მომთმენი, ისწავლეთ შეცდომების აღიარება და ერთად წადით მიზნისკენ. გახსოვდეთ, რომ არაფერია უფრო მნიშვნელოვანი, ვიდრე საყვარელი ადამიანის მხარდაჭერა. თქვენს სახლში ყოველთვის იყოს ჯანმრთელობა, იღბალი და კეთილდღეობა. დაე, შენი თვალები ყოველთვის ბრწყინავდეს, როგორც დღეს. ისიამოვნეთ ერთმანეთით თქვენი ცხოვრების ყოველი წუთით. იყავი ბედნიერი, ძვირფასო, კიდევ მრავალი, მრავალი წლის განმავლობაში.

დღეს ჩემს ძმას აქვს ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი პუნქტებისიცოცხლეში, ის გახდა მისი ოჯახის უფროსი. ჩემო ძვირფასო, მე ყოველთვის ვამაყობდი შენით, ვცდილობდი რაღაცის დაცვას და სწავლებას. თქვენ უკვე გაიზარდეთ, თქვენი ოჯახი დღეს დაიბადა, ასე რომ მისთვის მხოლოდ ბედნიერი ვარსკვლავი ბრწყინავდეს. ძვირფასო ახალდაქორწინებულებო, გახსოვდეთ, რომ თქვენს გვერდით ყოველთვის არიან ახლობლები, რომლებიც მზად არიან დასახმარებლად და მხარი დაუჭირონ. ჩვენ ყველას გისურვებთ მხოლოდ ერთ რამეს - ბედნიერებას. ბედნიერი ოჯახიორი ადამიანის ყოველდღიური სამუშაოა მოსიყვარულე ხალხიასე რომ, ნუ დაიზარებთ, მაგრამ ეცადეთ ყველაფერი გააკეთოთ ისე, რომ კვირის დღეც კი გახდეს დღესასწაული. დაზოგეთ თქვენი ყოველდღიური საზრუნავი, რომელიც ანათებს თვალებში, რომლებსაც დღეს ყველა ვხედავთ, შეავსეთ თქვენი ცხოვრება ნათელი შთაბეჭდილებებით, ღიმილით, თქვენი შვილების სიცილით და ბედნიერებით.

ჩემი უმცროსი ძმა დღეს მარტოხელა ცხოვრებას დაემშვიდობა. შეხედეთ მის ბედნიერ ღიმილს და ლამაზმანს, რომელიც ახალგაზრდა ცოლი გახდა. თამამად შემიძლია გითხრა, ძმაო, რომ დღეს შენზე ყველა ეჭვიანობს. ძვირფასო ახალდაქორწინებულებო, დღეს თქვენი ბედის ერთიანობაში გაერთიანების გადაწყვეტილება იყო პირველი ერთობლივი გადაწყვეტილება გრძელვადიან ცხოვრებაში, რომლის გასწვრივ ახლა ხელჩაკიდებული იარეთ. ოჯახი ნამდვილი ბედნიერებაა, რადგან გიყვართ, მხარს გიჭერენ, გესმით და გყავთ ვინმე, ვისაც მთელი თქვენი გრძნობები გადასცემთ. ყოველდღე გაიგებთ რაიმე ახალს თქვენი არჩეულის შესახებ, ასე რომ ეს მხოლოდ მხიარული სიურპრიზები იყოს. რა თქმა უნდა, წარმატებებს გისურვებ ყველა მცდელობაში, შეიძლება ყველაფერი ისე გამოვიდეს, როგორც დაგეგმილი იყო. იყავით ჯანმრთელები და უზომოდ ბედნიერები, ძვირფასო ადამიანებო. მწარედ!

კომიკური მილოცვა ძმას ქორწილში

ძმაო, საყვარელო, ძვირფასო, აქ ხარ საქმრო,
და შენი ქორწილის დღეს მე გიძღვნი ეს ლექსი,
შეიძლება ოჯახურმა ცხოვრებამ მოგიტანოთ სიხარული,
დაე შენს ცოლს უსასრულოდ გიყვარდეს!
შენც ძალიან გიყვარს და მკლავებში ატარებ,
ყოველდღე შემოიტანეთ ნადავლი სახლში,
ნება მიეცით ფეხბურთში წასვლას
დილით კი ცივ მარილწყალს ემსახურება!

ძმაო, ძვირფასო, რა სწრაფად გაიზარდე,
როდის გქონდა დრო, მითხარი გთხოვ?
შენ დგახარ, ისეთი სიმპათიური, ელეგანტურ ფრაკში,
და მალე ლეგალურად დაქორწინდებით!
გილოცავთ ამ სასიხარულო მოვლენას,
გისურვებთ იყოთ სამაგალითო ქმარი და მამა,
გააკეთე არჩევანი - იყავი ბედნიერი და ჯანმრთელი,
ყოველთვის მზად იყავით თქვენი ოჯახისთვის!

ძმაო! Ბედნიერი ქორწინება! Ბედნიერებას გისურვებ!
ბედის წარმატებული არჩევანით, გულით გილოცავთ!
იყავი პასუხისმგებელი მეუღლე, იზრუნე ცოლზე,
მიიტანეთ მას ჩაი ყოველ დღე დილით საწოლში!
და არ დაგავიწყდეთ ტკბილი სიტყვების ხშირად თქმა
სიყვარულის ცეცხლით დაწვა მისი თვალები,
შემდეგ სანაცვლოდ მიიღებთ სამჯერ მეტს,
და გული მხიარულად ცემს მკერდში!

ძმაო, ძვირფასო, როგორ გიხდება კოსტუმი,
და რა მშვენიერი სუნამო გაქვს,
კარგად გამოიყურები, უბრალოდ ძალიან მშვენიერია,
და ყველაფერი იმიტომ, რომ მნიშვნელოვანი დღე გაქვთ!
Ქორწილის დღეს! ეს ხდება ცხოვრებაში ერთხელ
დღეს თქვენ გაქვთ ახალი ცხოვრებაიწყება,
ოჯახი, ცოლი, პასუხისმგებლობა და ეს ყველაფერი
დღეიდან ოჯახში ორნი ხართ!

ბედნიერი დღე ცხოვრებაში, ძმაო, გილოცავ,
ისე, რომ ქორწინება ძლიერი და ერთადერთი სურვილია
დაე, თქვენი გულთა კავშირი იყოს ურღვევი,
და სამუდამოდ შეკრული იქნები ბედნიერებით!
დაე, ცუდი ამინდი არ ეწვიოს თქვენს ოჯახს,
დაე, სუფთა აზრები იცხოვრონ თავში,
დაე, სურვილები და ოცნებები იყოს საერთო,
იღბალი, წარმატება და იღბალი არ დაგავიწყდეს!

გილოცავ, ძმაო, საზეიმო დღეს,
დაე შენი თვალები სიყვარულის ცეცხლით დაიწვას
და არა მხოლოდ დღეს, არამედ მთელი ჩემი ოჯახური ცხოვრება,
შენ ხომ ცოლისთვის შესანიშნავი პატარძალი აირჩიე!
რჩევა შენ გიყვარდეს და იყავი ჯანმრთელი,
მოემზადეთ ჯანმრთელი და ჭკვიანი ბავშვების გასაჩენად,
ჩვენ გვსურს, რომ ღირსეულად აღვზარდოთ ისინი ჩვენი მაგალითით,
და გადაეცით თქვენი ოჯახური ცხოვრების გამოცდილება მემკვიდრეობით!

ძმაო! ცოტა ხნის წინ ჯერ კიდევ ბავშვი იყავი,
მახსოვხარ პატარავ, აკვნიდან,
და დღეს გადაწყვიტე დაქორწინება,
და შენი საცოლე უნდა დაგეთანხმო!
ბოლოს და ბოლოს, შენზე უკეთესი, მსოფლიოში საქმრო არ არსებობს,
ძმაო, მის პასუხში ეჭვიც არ შეგეპარება,
უბრალოდ შეხედე როგორ იწვის მისი თვალები
და როგორ ანათებს ბედნიერი ცრემლი სიყვარულით!

დადგა დრო, ძმაო, დაქორწინება,
ოდესმე, ეს უნდა მომხდარიყო
ნუ ღელავ ძმაო, ძალიან ნუ ღელავ
ქორწილის შემდეგ თქვენი ცხოვრება სამოთხედ გადაიქცევა!
ღვეზელები მაგიდაზე, ლუდის ქილა მაცივარში,
შენი ცოლი მხიარულად ტრიალებს შენს გარშემო,
მეგობრები მოდიან სტუმრად და დარეკავენ კინოში,
თქვენ უბრალოდ აფასებთ იმ ბედნიერებას, რაც მოგეცათ!

საქორწინო მილოცვა უფროს ძმას

უფროსი ძმა არ არის ოჯახში ყველასთვის ერთ-ერთი გავლენიანი ავტორიტეტი და მრჩეველი, რადგან მასთან ერთად მოხდა ყველაზე საბედისწერო მოვლენები, მიიღეს ცხოვრების დამადასტურებელი გადაწყვეტილებები და მიიღეს რეალური ცხოვრებისეული გამოცდილება. მისი ქორწინების დღეს, უმცროსი ძმები და დები ცდილობენ შეავსონ მისი ყულაბა მოგონებები და სასიამოვნო სიურპრიზები, ამიტომ, ახალდაქორწინებულებს მიესალმებიან, ყველა ცდილობს ხაზი გაუსვას საქმროს სერიოზულობას, მის მონდომებას, სიმტკიცეს და სიყვარულს. ბოლოს და ბოლოს, პატარძალი არა მხოლოდ მისი ერთგული ლამაზი თანამგზავრი ხდება, ის ასევე მისი საიმედო, თავდაჯერებული უკანა მხარეა. და ამიტომ, იგი ვალდებულია იცოდეს არა მხოლოდ მისი ადამიანური სათნოებები, მამაკაცური პრინციპები და ჩვევები, არამედ მიიღოს ის ნაკლოვანებები, რომლითაც თანაარსებობს მისი ოჯახი.

შენ დღეს დაქორწინდები, უფროსო ძმაო.
ძალიან მიხარია შენ და შენი ცოლი.
ოჯახში იყავით, როგორც მოსალოდნელია, უფროსი,
დაე შენთვის წესრიგში იყოს.
კეთილდღეობა, არ იყო ზარმაცი, ზრდა,
გიყვარდეთ და პატივი ეცით თქვენს მეუღლეს.
შენ, ვიცი, ძმაო, ყველაფერი მხარზეა.
Ბედნიერებას გისურვებ!

შენ საუკეთესო მეგობარი, მრჩეველი ჩემთვის.
ჩემო უფროს ძმაო, პატივს გცემ.
მჯერა, რომ ოჯახი კარგად იქნება
რაც შექმენი - მე ვიცი შენი სანდოობა.
მშვიდობას ვუსურვებ შენს სახლს
სიყვარული, სიკეთე, კომფორტი და კეთილდღეობა.
ჩაგეხუტები ახალგაზრდებო
და „მწარედ“ ვიყვირი. იცხოვრე ტკბილად!

საუკუნეების განმავლობაში ეს წესრიგი გაძლიერდა:
ოჯახში პირველი ძმა უნდა დაქორწინდეს.
დღეს ეს ბრძანება დაცულია:
შენ საყვარელ ადამიანზე ხარ დანიშნული.
ბედნიერება იყოს თქვენ ახალგაზრდებო.
დაე, ჩხუბმა და ცუდმა ამინდმა გადალახოს სახლი.
გისურვებთ დააფასოთ ერთმანეთი,
იცხოვრე სიყვარულში და ჰარმონიაში დიდხანს, დიდხანს.

შენ მეორე კაცი იყავი მამის შემდეგ,
ახლა თქვენ ხართ თქვენი ოჯახის უფროსი.
ჩემო უფროს ძმაო, მფარველი იყავი
ყველაფერი რაც შენთვის ძვირფასია.
შეიძლება თქვენი კავშირი მეუღლესთან იყოს ძლიერი,
დაცულია ჩხუბისა და უამინდობისგან.
დაე, წლებმა არ გაგრილონ შენი გრძნობები,
და შენი სახლი ბედნიერებით იქნება განათებული.

დღეს, როგორც ჩანს, მომწიფებული ხართ
მიუხედავად იმისა, რომ ჩემზე უფროსი ხარ, ძმაო.
დღეს თქვენ ხართ ახალი რამის დასაწყისში,
ყოველივე ამის შემდეგ, თქვენ ახლა გყავთ საკუთარი ოჯახი.
დაიცავით იგი ყოველთვის ჩხუბისა და უბედურებისგან.
შეიძლება იყოს ჰარმონია, სიყვარული თქვენს სახლში,
სულიერი სითბო წმინდა სინათლე
და ბევრი ყველაზე კეთილი, ნაზი სიტყვა.

დაე, შფოთვა გაიაროს
ოჯახი ყოველთვის მშვიდი იქნება,
და ფული მდინარესავით მოედინება
სიყვარულითაც არ შემცირდება.
შენთვის ვლოცულობ ჩემო ძმაო
ყოველივე ამის შემდეგ, მსოფლიოში არ არსებობს შენზე მსუბუქი,
ახლა კი ჩემი ცოლი
ვალდებული ხარ ხელებზე ატარო.
შეიყვარეთ იგი და პატივი ეცით მას
ისიც იგივეს გიპასუხებთ
და არასოდეს შეურაცხყო
თორემ მიპასუხებ.

გახსოვს როგორ მასწავლე:
და ცურვა და ბურთები გაიტანა
ისე, რომ მე პირდაპირ ფანჯრიდან გავიდე,
თქვენთან ერთად დავაგემოვნე ღვინო.
ასწავლა მშობლებს სიყვარული
ატარეთ თქვენი საყვარელი ადამიანები თქვენს ხელში
და თუ უკვე შეგიყვარდა, მაშინ:
წაიყვანეთ საყვარელი ადამიანი კინოში.

მაგრამ დადგა შენი განსაკუთრებული დღე,
ძალიან მიხარია შენთვის
ბოლოს და ბოლოს, შენ ჩემი ძმა ხარ, რაც ნიშნავს
შენი ცოლი, ჩემი და!
რა ვისურვო, არ ვიცი
ალბათ ბედნიერებას გისურვებ
სიყვარული და ჯანმრთელობა შენთვის
და რა თქმა უნდა ახალი ოჯახი!

ვულოცავთ უფროს ძმას ქორწილს

61

ძმაო, შენ გახსენი რელე
შენ პირველი იყავი, ვინც დაქორწინდი.
მაგრამ მე არ დავაყოვნებ.
მე არ მაქვს ჩემი ძალაუფლება.
მინდა ქორწინება გამართლდეს
ყველა თქვენი იმედები და ოცნება
ასე რომ თქვენ სცადეთ ბავშვები.
სიყვარული, სიკეთე და სილამაზე!

შენ ჩემთვის ძმაზე მეტი ხარ
შენ ხარ მეგობარი, მენტორი - ჩემი მეორე "მე",
ახლა გათხოვდები - მიხარია.
და პატარძლისთვის და შენთვის.
იცხოვრეთ ერთად, ყოველთვის იხარეთ,
დაე შენი სახლი სიყვარულით იყოს სავსე
გულში იყოს სინაზე, სიკეთე,
ის შენთან კარგად იქნება!

მილიონი ნახევრიდან დედამიწაზე
თქვენ საბოლოოდ იპოვეთ თქვენი.
და ამაში გაგიმართლა
ახლა აქ ვდგავარ შენს წინ.
ჩემო კარგო, ჩემო ნათესავებო,
იცხოვრე მშვიდად და სიყვარულში.
იყავი სამუდამოდ, სამუდამოდ ახალგაზრდა.
და თუ რამე არასწორია - დარეკეთ!

გილოცავ ძმაო,
თქვენ აირჩიეთ პატარძალი "არა სულელი",
გულის სიღრმიდან გისურვებ
რომ ეს ქორწინება ბედნიერი იყოს.
ისე რომ შენ და შენი ჭკვიანი ცოლი
სიყვარულსა და სინაზეში საუკუნე იცოცხლებდა.
ვამაყობ, ჩემო ძვირფასო, შენით,
ახლა ოჯახის კაცი ხარ.

მადლობას გიხდი ყველაფრისთვის
სიცოცხლეზე მეტად ჩემი ძმა მიყვარს
ბავშვობიდან ინახავდი და ეხმარებოდი,
დამიცვა უბედურებისგან.
საბოლოოდ გადაწყვიტე, მომწიფდი
და გასაკეთებელი ბევრია
ქორწინება მნიშვნელოვანი ნაბიჯია ცხოვრებაში.
ალბათ გულში შიში იყო.
ჩემს ძმას და ცოლს ვუყურებ
მადლობა უფალს ყველაფრისთვის
ბედნიერი იქნები, გპირდები
ამისთვის მაქსიმალურად ვეცდები.

მე ვიქნები ისეთი, როგორიც შენ ყოველთვის გინდოდა
და ბავშვობიდანვე დაიწყო თავისი ძმით აღფრთოვანება,
მე ცოტა ახალგაზრდა ვარ, მაგრამ უკვე მოვახერხე,
მაგარია, როგორც ჩანს ოჯახში.
ქორწილის დღე საბედისწერო და დიდია,
და უფროსი ძმა დგას მუქ კოსტუმში,
ბედნიერებას გისურვებ, ჩემო ძვირფასო,
შეიძლება მუდამ შეყვარებული იყო შენს პატარძალზე.

დიდი ძმაო, ძალიან ბედნიერი ვარ შენთვის
დღეს ქორწილი გაქვთ და ყველა ნათესავი ბედნიერია,
შეიძლება ნაკლები დაბრკოლებები იყოს ცხოვრებაში,
რომ გქონდეთ ძლიერი და მეგობრული ოჯახი.
მთელი გულით გისურვებ ბედნიერებას,
დაე სიყვარულის ბილიკები იყოს პატიოსანი და ნათელი,
დაე იყოს აზრები, ოცნებები ყველაფერი კარგია,
ღმერთმა მოგცეთ მშვენიერი წყვილი, რომ მთელი ცხოვრება ყვავის.

— მწარედ! — მწარედ! - გიყვირიან
ჩემი უფროსი საყვარელი ძმა დღეს ქორწინდება,
ქორწილში ვხალისობთ და ვმღერით,
ვუგზავნით წყვილს მილოცვებს და საუკეთესო სურვილებს.
დაე, შენი სიყვარული ყოველდღე გაძლიერდეს
დაე, ბედნიერება მოასხას კოკისპირულ წვიმაში
დაე, ყოველთვის იყოს სიხარული და კომფორტი ოჯახში,
დაე, ყველამ გიწოდოთ ყველაზე ლამაზი წყვილი.

ორი ბედი გაერთიანდა ერთში
ორი ნახევარი სამუდამოდ ხდება მთლიანი,
გულწრფელად მინდა მივულოცო ჩემს უფროს ძმას,
ვუსურვოთ მათ სიყვარული, მშვიდობა და ოჯახური სითბო.
გისურვებ ბევრ და ბევრ ბედნიერებას
დაე, ცხოვრება იყოს ბედნიერი მთელი გზა,
დაე, თქვენი ქორწინების კავშირი იყოს ძლიერი სამუდამოდ,
და ურთიერთობაში არასოდეს იქნება ქორწინება.

ჩემი უფროსი ძმა მაგალითია ჩემთვის,
ის ყველაფერს აკეთებს ვადაზე ადრე, პიონერივით,
და ის ჯერ დაქორწინდება, მან მოახერხა,
სასიყვარულო რბოლაში მანძილი წარმატებით გადალახა.
ძმაო, გილოცავ ქორწილს,
გისურვებ რჩევას და სიყვარულს გულის სიღრმიდან,
თქვენ ყოველთვის ავსებთ ერთმანეთს
გისურვებთ ბედნიერებას, ნდობას, სიკეთეს.

ბავშვობიდან აღფრთოვანებული ვარ ჩემი ძმით,
ცდილობდა შენნაირი ყოფილიყო
იარეთ წინ და მიიღეთ მაგალითი
იმიტომ რომ ჩემმა ძმამ ყველაფერი იცოდა, ყველაფერი.
ქორწილი ნაბიჯია, თავისუფლება ბედნიერებაა,
ქორწინება სიკეთეს მოაქვს, მოაქვს სიხარული,
მე მინდა შევინარჩუნო სიყვარული ორისთვის,
და იმოძრავეთ კისერში, თუ ტკივილი ატყდება.

გისურვებ ქალიშვილს და შვილს
უკვე გათხოვილია, რაც ნიშნავს, რომ დროა
გილოცავთ ქორწილის დღეს ძვირფასო ძმაო
უზომოდ ბედნიერი ვარ შენთვის.
ჩემი იდეალური, მისაბაძი,
იყავი ბედნიერი, გაბედული და მდიდარი სიხარულით,
მე ბავშვობიდან ვარ, რომ მოწოდება გაქვს,
შენ სამუდამოდ საყვარელი უფროსი ძმა ხარ.

მაგარი ლექსები ძმისთვის ქორწილისთვის

ჩემო ძვირფასო დიდებულო პატარა ძმაო!
ბოლოს გათხოვდი - რა ბედნიერი ვარ!
და მერე ვიფიქრე, და კიდევ მრავალი წელი იქნები
გვეწვიეთ სადილზე ან ლანჩზე.
ახლა ზუსტად ვიცი - ცოლი გყავს.
და ის ყოველდღე გაჭმევს.
და მაინც გთხოვ, იქნებ რამე,
არ დაგავიწყდეს ცოლის უფრო ხშირად მოფერება!